通過翡翠表皮形態推測其內在質量

由於翡翠玉石皮的形態對翡翠來說非常重要，因此經驗豐富的玩玉人可通過觀察翡翠原石的外皮推測其內在質量，在選和觀察翡翠原石的時候，憑藉的是對翡翠的多方面觀察和思考，統稱：「相玉」。

　　首先對翡翠的表皮做出判斷，什麼是相玉學呢？「相玉學」是近五百年來，經營玉石翡翠的雲南滇西人憑著中國文化意識發明出來的一種對翡翠玉石的砂發皮殼、內皮霧、玉肉的顏色、毛病和廠口區別的優劣判斷的學問，在這點雲南的玉石商家團結一致，為翡翠界做出了卓越的知識貢獻。這些寶貴經驗，在保守的舊社會，只是單傳親傳，嚴防外傳。

　　在翡翠原料的表皮上，見與表皮一樣或深或淺顏色的風化、半風化沙粒呈帶狀環狀塊狀等有規律有方向性的排列現象，說明原石局部受方向性的動力變質與熱液蝕變作用的共同強烈影響，使其內部有可能使鉻元素釋放而致綠。翡翠表皮是翡翠原料在演化過程中風化作用形成的。我們實際總結，翡翠表皮顏色有：黑、灰、黃、褐、淺黃、白等色。

　　皮的顏色的形成是兩種地質作用的綜合，即由翡翠外部氧化作用使鐵的氫氧化物滲透到翡翠皮面的細小微裂隙中，再與表皮下正在氧化的雜質元素相互作用的結果。根據皮的顏色、緻密程度、光潤度、凸凹度大至可估計出翡翠原料內部的色彩、水頭好壞、地的好壞、種的老嫩及裂綹的多少。

　　如皮上表現緻密細潤，通常顯示其內部透明度好雜質少。

　　皮表面表現為不明顯之苔狀物，常反映顯示其內可能有綠。

　　皮面凸凹不平粗糙者，顯示其內裂綹多，質地疏鬆，水差。

　　再好翡翠皮上顏色變化大，且有黑癬之類的條帶斑塊者，就應該有綠出現的可能。

　　黑皮烏砂含鐵等雜質很多，即使其內有綠，決大多數為偏藍的綠。

　　黃白沙皮上水後有手感細沙脫落者、一般水頭足。

　　褐色皮稱之黃鱔皮，一般種很老，若皮細嫩並見苔蘚狀及黑色條帶者，顯其內水好可能有高翠。

　　有臍帶的地方不一定有綠，一定要有「松花」的出現，才能說明其內可能有綠。

　　翡翠表皮隱約可見的一些像幹了的苔蘚一樣的色塊，斑塊、條帶狀物稱「松花」。

　　有鱗說明「種」老。

　　蟒帶一般平行綠色的走向，綠的走向「脈」或稱綠的形狀，大多為原生裂隙充填了鉻離子而致色。

　　根據松花顏色的深淺、形狀、走向、多寡、疏密程度，可推斷其內綠色的深淺，走向，大小，形狀等。觀察時要上水於原料上仔細研究。

　　翡翠的表皮和成品判斷也有相同之處，因此提醒您，賭石要慎重，賭漲一玉，一夜暴富，但絕大多數以失敗而告終。賭石具有高風險，需要綜合的判斷、豐富的經驗才能做出自己的評價。但這是悠久的神秘文化和歷史的寶貴財富！

老種翡翠晶體結構很緻密，相較包裹著的風化外皮硬度大很多，因此造成風化程度的差異，體現於皮殼一個個直立凸出的砂粒，手感粗糙扎手，而形成初期鬆軟的外殼礦物已經基本被風化殆盡，不復存在。

上圖是種老的莫西沙翡翠原石

而嫩種翡翠由於晶體結構相對疏鬆，玉肉與其外皮硬度相差不大，不會造成明顯的風化差異，體現於保留完整且容易脫落的皮殼砂發特徵。

因此，判斷翡翠原石種質老嫩常用的四個方法分別為：

1.觀察皮殼法。

仔細觀察翡翠原石風化皮殼上的砂粒（翻砂）並用手摸體驗其質地，若砂粒呈直立狀態，分布均勻且堅硬、粗糙扎手，則這是一件老種翡翠玉石；

上圖由於皮殼較厚，雖然打燈沒有任何錶現，看砂質有刺手感，這塊翡翠原石內的玉質不會差，種水糯種以上，肉質細膩！

反之，若砂粒不夠凸出，分布不均勻，而且質地鬆軟容易脫落，則這是一件嫩種翡翠玉石。參考價值極高

當然本方法及其所涉及玉石特徵不適用於以下幾種翡翠原石皮殼類型：水翻砂皮殼、脫沙皮殼、石灰皮殼、水石皮殼、蠟皮殼等，由於這幾種皮殼比較特殊，需要做單獨分析。

這塊莫西沙原石種老肉細，（當然這塊是以前切開的，跟上面幾張圖片沒有關聯）

2.外形參考法

觀察翡翠原料的整體形態，若外形稜角分明（磨圓度差），則可判斷這件翡翠原料的種質較老。此方法對於翡翠原料種質老嫩的判斷只能做輔助參考作用，僅憑原石的外形特徵（作為單一依據）是不能準確判斷翡翠種質老嫩的。

上面這塊原石，全身是枯，磨圓度差

皮殼厚，打燈只能看到一點點玉質，旁邊的顆粒亮晶晶，有刺手感，可以斷定這塊原石，種老，肉質細膩，種水鑒於，細糯，糯化之間！

參考價值高

3.觀察霧層法

在玉石切口處觀察處於靠近翡翠原石風化外殼位置的霧層，若霧層比較薄（約一指寬或更窄），則這是一件老種翡翠原石；若霧層比較厚（寬度在兩指寬及以上），則這是一件嫩種翡翠原石。

此方法僅適用於判斷有次生霧層翡翠原石種質的老嫩，有些場口特別出產無霧且種老的玉石，如莫西沙、翁巴累、帕敢莫灣基黑烏紗、會卡場口等，對這些特殊場區所產玉石種質的判斷需要依靠其他的依據。

其原因仍與翡翠地質結構形成有關，於老種翡翠原料的晶體結構十分緻密，晶體之間的間隙非常小，而像形成常見白霧的二氧化硅分子、形成黑霧的顆粒泥石礦物、構成紅黃霧的褐鐵礦氫氧化鐵膠體分子等物質顆粒都比較大，因此這些外來礦物質很難滲透皮殼並隨晶體間隙侵入礦石內部，所以只能在風化皮殼周圍勉強形成一層薄薄的霧層；而對於嫩種翡翠原料而言，晶體結構相對疏鬆且晶體間隙較寬，這給以上所述次生礦物的侵入提供了很大的便利，所以會形成很厚的霧層。

有一定參考價值

4.潑水輔助法。

向翡翠原石皮殼上潑少量水，觀若水向皮殼內部滲透速度很快（打濕的皮殼很快就變干），則這是一件嫩種翡翠；反之，若水的滲透速度比較慢（打濕的皮殼幹得較慢），則這是一件老種翡翠。

其原理主要是因為老嫩種翡翠的結構緻密性不同造成，老種翡翠結構十分緻密，晶體個體間的間距很小，水不容易滲入玉石內部，大多數水分子只能停留在玉石表面待緩慢蒸發而消失，所以玉石表面洒水後晾乾的時間較長；而嫩種翡翠結構相對疏鬆，晶體個體間的縫隙較寬，水很容易滲入玉石內部，停留在玉石表面的水分子越來越少，所以觀察到沾濕的玉石表面晾乾的速度很快。

當然這個對於新手來說，還是有一定的難度的，沒有對比也沒有實鑒，完全憑經驗潑水也可以更好的看到松花和蟒帶，有助於賭色料。

推薦閱讀：