APS審核流程，如何準備APS審核

來自專欄 德國留學小姐姐

幾乎每個要去德國留學的同學都需要參加APS審核，那麼APS審核的流程是怎樣的？如何專備APS審核呢？

APS審核面談的流程是怎樣的：

1. 當考官叫到您的時候,請先將您的私人物品(包括:筆記、已關的手機、大衣等)放在指定的柜子里,然後進入準備間。
2. 在這裡您將得到準備題目,您要在大約20分鐘內完成。題目的語言是英語或者德語,也可能既有英語也有德語,我們是按照您在填寫申請表時所選擇的語言出題的。
3. 請您認真閱讀題目並儘可能的作答。先解答那些您有把握的題目!如果您沒有完成題目,也不用慌張!您在面談中還有機會解釋和完善您的答案。
4. 在準備間里備有字典供您使用:漢德詞典、德漢詞典、漢英詞典和英漢詞典。請您不要把電子詞典、計算機和手機等電子設備帶進考試間,否則將按作弊論處。
5. 答題結束後請在準備間等待考官。在審核面談中,考官會首先介紹自己和記錄員,之後考官同樣期待您能自我介紹。
6. 大約20分鐘後面談結束,而下一個申請人已經在等待了。所以請不要再和考官討論也不要詢問面談結果。您在兩周之內會收到審核部的信件,其中有您的面談結果。

APS審核的分數如何計算：

它是採用「巴伐利亞計演算法」計算得出的,即德國文化部長聯席會針對外國大學成績換算成相應的德國成績的決議。對於中國大學在讀生,只把已經符合德國高校入學資格的學期成績換算成德國的「平均分數」。

審核成績=1+(100-算術平均分)*3/40

舉例說,一位中國211重點大學的在讀生,已經通過了一個完整學期的考試,他就已經符合德國高校入學資格,那麼就把他的一個學期的成績換算成「平均分數」。

對於已經取得學歷證書的申請者,第一學歷學習期間(本科或者專科)所有學期的成績都將被計算在內。

APS審核面談中的注意點：

請注意語言表達的簡練。

如果您詳細的描述您的故鄉,在這上面花費的時間也許就是您在最後回答關鍵問題時所缺少的。考官感興趣的是您在大學的學習:包括專業、時間、地點、學習重點,除此之外還有您的結業情況(如果您已經結業了的話),您在畢業後都做了些什麼,準備在德國幹什麼。之後您應該描述個別課程,並講解您之前做的題目的答案。

如何準備APS審核面談：

1. 複習一遍成績單提到的科目,著重複習其中最重要的內容。
2. 您可以在審核面談中用德語或英語,或者用兩種語言陳述您所學過的大學課程。您的德語或英語水平應該能夠理解考官的問題,回答考官的問題,並且能夠簡短的介紹自己所學的科目
3. 仔細聽考官的問題,並回答他的問題,如果您沒有聽懂,可以請求他重複一遍問題或解釋一下。
4. 面談並不等同於語言考試,在闡述專業課程內容的時候,您可以通過舉例如繪畫、圖表、表格、公式和方程式等方式舉例。但是請不要沉默!
5. 請您千萬不要只給出泛泛的定義,也不要背誦您之前準備的自己並不十分理解的句子。請講出所學課程的真實內容。如果您不記得所學課程的內容,請直接跟考官說明。
   請您盡量放鬆,要知道我們是友善的,您可以以一個專家的姿態自信地來闡述問題。請您盡量只回答考官提出的問題,請記住,您只有20分鐘的時間來展示。

沒通過APS面談怎麼辦：

如果您沒能成功通過審核面談,而您確實上過大學,可能有以下兩個原因:您的語言水平不夠,或者您沒有回憶起來您在重要的課程中都學了什麼請不用擔心,您可以在第一次面談3個月後申請第二次面談,每個同學一共有3次面談的機會。

我們建議您在準備面談的時候盡量回憶您在大學所學的課程的內容,並且練習將課程內容用德語或英語講述給另一個人。

推薦閱讀：