如何看待2020東京奧運會為參賽國制主題和服,中國款和服綉長城?

東京奧運會中式和服圖片。

題主之前對這個活動沒有太多了解,所以產生誤會,就說了一些情緒化的語句。

現在題主對之前的情緒化行為正式表示道歉,希望大家既往不咎,謝謝。

也希望大家不要再更改這個問題的描述了,謝謝。

補充:某些多手的傢伙,我都已經正式致歉了,你就不要多手了。


你爺爺是個大廚,輪到你就只會做番茄炒蛋。你不說自己跟爺爺好好學學,凈埋怨爺爺帶的徒弟開個飯店比你有人氣,怨也白怨。

PS:並不是給運動員穿。


可是……明明很美啊……

而且畢竟日本主辦,還可以展示自己文化的同時,增進各國感情。

(烏茲別克)把很美的東西展示出來挺好的呀……

雖然說來源於吳服吧,但是現在的和服也是經過幾朝幾代改良的呀……

沒必要扯到日本就想起政治,想起文化侵略……也許只是同赴一場美的盛宴呢~

(私心超級喜歡加拿大那件)

-------------

再貼幾張吧~中國的在後面~

不得不說真的也融入了這些國家自己的特色呢~~~

--------------------------------

不是……我只是說好看而已啊……很迷……

我又不是覺得國外的月亮都是圓的……

我也很喜歡古風很喜歡漢服和中國文化呀……

承認一下別人的也好看又不是否定自己國家的……

最後,各民族文化一律平等,沒有什麼「比這個好」,「比那個差」。

----------------

運動員入場服裝是各國自己設計的呀,這個和服只是類似於嗯……結合了各個國家的特色,做個展出或者是宣傳作用。

我看到喜歡的考斯滕也會用滴膠做一下這個考斯滕的印象書籤什麼的呀

十分正常了

------------------

(法國)

(俄羅斯)

(中國)

-------

評論區…冷靜一下……清醒一下……

從細節上來看也很大氣,黑色真的很有逼格


首先,這只是日本和服界的自救活動,九州方面發起,山形、東京和京都的技師們相繼參與。與東京奧組委沒有直接關係。每套衣服的成本是200萬日元左右(衣服100萬日元、腰帶50萬日元,再加上頭飾、木屐,基本上就這個價了)。(個人認為國內網媒和日方一些中文自媒體熱衷報道此事的原因,在於中日韓三國政府首腦即將在東京舉行會談,需要藉此渲染友好氣氛)

全體合影,中國款在最前排右二

網上傳播的多數只有穿著狀態的正面照,從微信公眾號「客觀日本」那裡挖來了展開狀態的正反面照片,有助於大家觀看整個圖案。

黑色系是古代中國的常用高級服色。秦朝和兩漢一直採用黑裡帶著微紅的玄色作為帝王禮服的主色調。兩漢之後,包括明代,玄色仍然作為皇室服色之一不時得到應用。從畫像來看,明後期幾位皇后也穿著玄色服裝。清代,后妃的服裝配色中,同屬黑色系但調子偏藍色的深石青色也曾佔據相當的比重。

黑色彩綉和服從明治末期興起,也是和服系統中較為尊貴的未婚女子禮服,更準確地說,是神道教正式婚禮(舉式)的必備禮服。

晉武帝冕服圖 上玄(黑中帶微紅)下纁(淺紅)

明代後期的兩位皇后,原圖在台北故宮

借擷芳主人作品一用!誰說大明只有明黃色?

中國款以黑色為主色調,道家五行色「赤青黃白玄」五色俱全,材料底紋帶佛教卍字紋(雖說是和服常用面料,但和道教式配色搭在一起,可謂「宗教中立」)。主圖案布局是明清兩朝十分流行的「江崖海水」紋樣,但結合和服本身的形制需要做出改編,增加了群山,引出了山間祥雲,一條帶著龍鱗的長城貫穿於祥雲、牡丹、群山之間,成為不見首尾的巨龍。歲寒三友松竹梅、熊貓等元素作為點綴填充其間。在刺繡工藝上,以日本的金駒刺繡工藝替代和模擬中國蘇繡的盤金綉效果。

在圖案選擇上,1994年新中國「國花之爭」兩大主角梅花和牡丹同時在和服正面出現,可以說是立場中立了。

需要指出,這畢竟是用中國元素做和服,而振袖和服需要採用大片圖案進行展示和裝飾,所以圖案設計不太可能像中國刺繡旗袍那樣走工筆細膩的風格。

值得一提的是,中國款和服的供應商是皇室和內閣慣用的老字號「龍村美術織物。」

中國款全身背面圖案 展開狀態

中國款全身正面圖案

中國款和服模特效果(模特為一名大學醫學院在讀女生)

牡丹細節特寫

長城巨龍圖案

這種佛教卍字紋是桃山時代日本從明朝學來的。日本叫「紗綾形」。中國叫「萬字不到頭」。

韓國款:韓粉的最高境界,莫過於親手把本國民族服裝韓服化。

韓國主題和服的設計者為日本人,但設計者極其喜愛韓服,整套和服的設計理念居然是「韓服赤古里裙的楚楚動人之美!」。

因此,設計者在領口、裙裾等處引入了大量赤古里裙常見而和服從未出現的襈(指衣服邊緣的裝飾)。主色調也採用傳統赤古里裙常見的紅白配。主要圖案是韓國的世界文化遺產昌德宮和水原華城,外加韓國國花木槿花和韓國國鳥喜鵲。腰帶上綉有高麗王朝出土瓷器上常見的高麗式唐草紋樣。這套和服後方腰帶的打結方式也模仿了赤古里裙的紟。

韓國款模特全身

韓國款背面

腰帶打結方式=模仿赤古里裙的紟

韓國款腰帶

英國主題和服:80後的創新,主軸是英國式園林和米字旗、後背圖案呈現多個英國文學故事、腰帶圖案取材自007電影

英國主題和服的兩大設計主軸是「英國式自然風景園」和「米字旗」,各色玫瑰和藤蔓佔據了相當的比重。設計者是一位80後青年女士,素來喜歡從文學作品中吸取靈感。背面圖案上呈現多個英國文學故事:伊恩弗萊明的《007》系列原著小說的萬年主要人物:007和邦女郎——連007的跑車都是《金手指》小說原著里的Aston Martin DB Mark III型,而非電影版《金手指》里的DB5型。——這是專門奉獻給骨灰級原著粉絲的小樂趣。此外還有莎士比亞的《仲夏夜之夢》、《愛麗絲夢遊仙境》、《福爾摩斯探案集》

腰帶的設計者也是一位八零後,整個腰帶圖案的主體是007系列電影片頭的瞄準鏡畫面加上大不列顛與北愛爾蘭聯合王國的四個主要成員的「國花」。

(仲夏夜之夢)

(愛麗絲夢遊仙境)

義大利款:義大利主題和服 向文藝復興、亞平寧半島美景和偉大的義大利汽車工業致敬!

為文化大國、時尚大國義大利設計主題和服,這一任務給日方團隊造成了極大壓力。經過反覆磋商,日方定調主題為「文藝復興」,義大利主題和服的和服本體的設計師團隊為此特地到義大利全國各地周遊取景。成謙公司在成稿的設計中,將義大利各地的多處美景以文藝復興時期教堂的穹頂弧線串聯起來。腰帶部分,曾負責設計製造中國主題和服腰帶的皇室御用廠家「龍村美術織物」也曾一度倍感頭疼。最終他們想到了義大利發達而繁榮的汽車工業,便以汽車車頭燈的形狀為藍本,拼合成類似家徽的圖形,加上金色的光芒,寓意「汽車工業給義大利以光明」,腰帶的底色為義大利國旗的標準紅色。

義大利主題和服的設計得到了義大利駐日本使館的支持和認可,並參展2015年米蘭世博會,參展期間受到義大利輿論好評。

加拿大款

俄羅斯款(在俄羅斯駐日使館展示)

吐瓦魯

德國款 由德國品牌STEIFF出資贊助

法國款

法國主題和服的標準圖案是法國波旁王朝時期的代表性植物百合花。腰帶上的圖案則仿自克魯尼美術館收藏的著名壁毯《貴婦人與獨角獸》。

美國款(美國款參加了美國本土的獨立日慶祝活動)

美國款的美國元素密集到爆炸,但美國款實際上是當年美國獨立日的洛杉磯地區花車遊行表演服裝。在美國這樣一個每年棒球大聯盟開賽都有軍人合唱美國國歌、戰鬥機做特技表演的國度,「愛國」是一個很酷的字眼。這樣一款和服,放在美國獨立日的氛圍中,並不會太過突兀。

美國主題和服由美國著名銀行「美國運通銀行」親自下場贊助,日本方面進行設計。整件和服被美國元素塞了個滿滿當當。整個圖案的大布局是:象徵美國總統的白頭鷲在太空中俯瞰美國領土,寓意總統承擔著治理美國的重任。其他部分填上了星條旗、全美五十州每個州的州花、象徵著反種族歧視的大聯盟「42號」永久空缺球員編號、象徵好萊塢電影的電影膠片、阿波羅11號宇宙飛船(設計者成瀨先生本人是肯尼迪崇拜者)、在宇宙飛船附近還搞了個UFO,算是給喜歡「外星人傳說」一向篤信「51區基地肯定藏著外星人」的美國人開了個小玩笑。在目前為止100套和服中,以美國主題和服的現當代元素最為密集,且涵蓋科技、文化、體育等多個領域。

美國主題和服的腰帶設計則花了另一番心思:今天,無論是美國的國徽,還是美國軍隊的軍服上,都描繪著一隻白頭鷲,它一隻腳抓著橄欖枝,另一隻腳抓著箭,象徵著和平與強大。腰帶設計者提取了橄欖枝元素,結合星條旗的條紋以及象徵和平的綠色,精心設計了這條西陣織腰帶,寓意是:希望美國作為世界超級大國,引領世界走向和平而非戰爭。

美國款模特正面

美國款背面

(腰帶上的橄欖)

美國職棒大聯盟永久空缺球員編號「42號」


G20在中國開會,一群歐美大佬全給穿上了唐裝

也沒見他們氣勢洶洶地跳出來直抒胸臆,覺得被侮辱了……

既然是在日本舉辦的活動,日本人傳播自己的文化,這有什麼問題?

大清早就亡了,當聯合國五大流氓這麼久了,改革開放都30多年了,GDP總量已經世界第二了

還要委委屈屈地抱著祖宗牌位,看什麼都覺得自己被歧視被欺負了

大國泱泱,怎麼也得有點大國氣度啊!


借題答,什麼時候你能拋開「我們是你祖宗,你們的東西都是從我們那裡偷去的,你們任何的弘揚自身文化的行為都會令我覺得不舒服」的狹隘心態,什麼時候兩國文化才能正常交流,文化自信不是這麼表達的。(只談文化,不談政治)

ps. 嫡孫?很久沒聽到這個詞了......孫子怎麼正宗了?外孫怎麼不正宗了?大清早就亡了!快醒醒!


更新:我在原答案里寫了不談政治,就是為了不想看到某些評論,畢竟涉及到討論日本的問題,總是難免會戳到某些人的g點,那些迫不及待急得跳腳的,對不起,本人學業繁忙,說話也不好聽,只有把你們一一刪評+屏蔽了,祝愉快~


推薦閱讀:

法國39歲總統候選人馬克龍,妻子63歲是同學母親,法國人的浪漫你怎麼看?
瑤瑟
「京劇奶奶」是誰?
漢服女神教你如何擺古風pose
三步教你做漢服褶裙(超簡單!)

TAG:日本 | 東京 | 漢服 | 古代服飾史 |