13年過去了，它仍是最美的愛情電影（二）

來自專欄 伏地挺身魔

回到家後，科林斯心事重重地來到餐廳，乾咳了兩聲，示意自己的到來。

除了瑪麗，沒有人理她。

他向伊麗莎白求婚，失敗。

女孩們都在看笑話，除了瑪麗，她也許想的是：為什麼不來向我求婚呢？

班納特先生對女兒表示了支持，真是個古怪又可愛的老頭。

要知道伊麗莎白的拒絕，很可能會讓她的姐妹們無家可歸。

一天，伊麗莎白在院子里皮，土地泥濘，她卻光著腳丫。

和她這種快樂自由性格對比鮮明的是夏洛蒂。

她前來告知自己要和科林斯結婚了。

很快，伊麗莎白前去拜訪科林斯和夏洛蒂的家。

夏洛蒂覺得自己現在很幸福。

也許，她並沒有嫁給愛情，但一樣收穫了平安喜樂。

伊麗莎白呢？

她選擇的是等待愛情，就像冰心對鐵凝說的：「你不要找,你要等。」

生活就是如此，並沒有哪種選擇一定更幸福。

隨後，伊麗莎白和科林斯夫婦去達西的姑媽凱瑟琳夫人家做客。

餐桌上擺放了很多蠟燭，這也是貴族階層能安排晚餐的重要原因，普通家庭無力負擔晚餐所需的柴火，更別提價格昂貴的蜂蠟蠟燭和用來反射光亮的精美鏡子了。

像影片第二場賓格利舉辦的舞會，光是燃燒蠟燭的費用可能就抵得上一個僕人一年的薪水。

身份高貴的凱瑟琳對伊麗莎白和她的家庭教養橫挑鼻子豎挑眼，伊麗莎白也不示弱，一一懟了回去。

當晚，伊麗莎白住在了科林斯家。

一早，達西就一點都不紳士地推門而入，呼吸急促，手指緊握。

達西緊張兮兮，顧左右而言他，

他是來求婚的，卻一直沒說出口。

《傲慢與偏見》有著好幾處擊中觀眾淚腺的求婚場面。

達西求婚（包括試圖求婚）了三次，

賓格利求婚了兩次，

這讓影片自始至終都氤氳著浪漫的氣氛。

達西的第二次告白，種種誤解逐漸顯露，也失敗了。

他一面說著狠心的話，一面溫柔地看著伊麗莎白的嘴唇，欲吻又止。

過了段時間，伊麗莎白來到了達西的莊園。

她看到了達西的雕像，「一陣從未有過的感激油然而生，覺得心裡暖烘烘的。」（原著中伊麗莎白看見了他的肖像畫）

伊麗莎白在偌大的豪宅里閑逛，鋼琴聲響起，彈奏者是達西的妹妹，隨後達西出現。

這段音樂在電影開頭也出現過，

那時意味著伊麗莎白回到家庭。

這時代表著她找到真愛，就像回到了溫暖的家。

離開達西家後的某一天，一家人各自癱瘓。

女傭突然通報賓格利和達西來了。

下一秒就成了這樣。

又是經典的多人構圖。

賓格利正打算開口求婚，

班納特夫人搶在了前面，呱呱呱地拉起了家常。

賓格利在應答中提到自己是來打獵的。

根據1671年頒布的《狩獵法案》，獲得狩獵權的前提是擁有年產值100英鎊的土地，而獲得狩獵權則是躋身貴族階層的必要條件，因此賓格利在租下內斯菲爾德莊園後，已經能以貴族的身份狩獵了。

幾次試圖開口都被打斷的賓格利放棄了，離開了班納特家。

鼓起勇氣重又折回的賓格利跪地求婚。

鼓掌！！！

說個小花絮，扮演賓格利的西蒙·伍茲和扮演簡的羅莎蒙德·派克曾是現實中的一對情侶，兩人在牛津大學讀書時相戀兩年，此時已經分手。

當晚，班納特夫婦甜蜜的聊著簡的未來；

簡和伊麗莎白重新回到了girls talk的無間親密；

瑪麗一如既往地讀著書本里的話語；

女僕繼續唱著情歌……這個夜晚幾近完美——除了凱瑟琳夫人的來訪。

凱瑟琳夫人宣揚著自己的權威，不許「卑微」的伊麗莎白對達西有任何非分之想。

惆悵的伊麗莎白在稀薄的晨霧中散心。

達西跋涉而來。

有情人終成眷屬。

影片在虐狗中結束。

其他花絮：

一，《傲慢與偏見》中的一些鏡頭，致敬了《烈愛風雲》。

也有和新舊兩版的《遠離塵囂》互為致敬。

但有更多的電影在致敬著《傲慢與偏見》。

比如《BJ單身日記》，

比如《新娘與偏見》……

二，英國女演員艾瑪?湯普森參與了劇本修改。

伊麗莎白收到一封遠方叔叔的來信，得知莉迪亞失蹤消息的這段也是她寫的。

當時有個很皮的演員把在信上寫了「我是一封錯誤的來信，但你不要笑，我們在拍攝中。」凱拉奈特莉看到信後的表演也被保留在影片中。

三，拍攝《傲慢與偏見》的時候，凱拉奈特莉已經開始為《多米諾》做準備工作，

因此她不得不剪短頭髮，進行大強度的體能訓練，增強肌肉和體力。所以影片里的很多鏡頭她都戴著假髮，最後幾個鏡頭不得不穿著長袖來掩蓋肌肉。

就算撇開以上所有內容，05版《傲慢與偏見》也是一幅悅目的畫卷。

永遠不會褪色。

本文有部分內容參考了孫致禮老師翻譯的《傲慢與偏見》的注釋內容。