西班牙語專八 & DELE系列考試之前的心理建設

05-20

一般每年11月月底舉行一年裡最後一場dele考試，同時在準備出國讀研的同學也會考慮：」是否需要報一個?」「會不會很難？」」證書用處有多大，有必要嗎？」

dele系列考試和國內專八考試比較：

1）價格：專四30，專八100；dele B級 1000起

2）考試時間：專四每年6月，9月份返校就有結果，專八每年3月，6月份畢業前有結果。專八一生只有兩次機會，個人覺得第一次考不過第二次希望很渺茫，還是要一鼓作氣；dele有錢就可以考，隨便考幾次

3）題型：dele考試和國內科班學生的專四專八形式還是有很大不同的，但是從近幾年的專八考捲來看，其形式越來越趨向dele考試：比如閱讀比重逐年增加，也出現了選句子填空的題型。記得有一位專八出卷老師在開會時講過：專八閱讀就是希望考核學生能否在規定時間內抓到各類型文章的大體意思，能把握出大概，也就達到教學要求了。

記得考專四的時候，感覺考得很細，要掌握好每課的léxico，語法點; dele就是拼辭彙量，辭彙量到了，看文章快，一看見同義詞反義詞能立刻反應出來，做題當然快

4）有效期：均是終生有效

5）是否可突擊：dele或許可以，畢竟有專門的dele考官考前培訓班；專八不可行

6）認可度：在國內，對於外行來說，專四專八都是一個語言學生的標配，沒有專八不太好意思說自己是這個專業畢業的；但不是所有人都知道dele是什麼

在國外，dele比較通用，但是你要把專四專八雙認證一下，或許也可以？但花的錢還不如去考下dele

dele系列考試和國內專四專八能否同時準備：

完全可以。況且兩者的題型也在逐年趨同。

實質上，覺得考試沒有所謂「準備」一說（當時考前刷刷題練練感覺還是必要的）。語言學習本來就是不能中斷的，日復一日，聚沙成塔，水平到了，通過考試就是水到渠成了；莫非萬不得已還是不要追求臨陣磨槍，「短平快」的戰術，基礎打的不牢，終究是會有後果的。

如果一定要排一個難度順序：專四< dele B2 <專八≈C1<

周圍沒人考過怎麼辦：

記得之前在一個義大利公司實習，坐班車聽見一個hr說她剛招了個義大利語C1的學生（也是歐標的6個等級），說道：「這個學生大三就考到了C1水平，和他一起的面試的一個西語專業的學生，卻只有B2，所以我果斷要了他」。這個hr小姐姐雖然不是語言專業，倒也說的頭頭是道。

但是實質上，在參加dele考試的時候，我發現很多考生都是非西語專業的（英語專業的很多），甚至還有中學生；西語科班生倒是不怎麼重視。我是我們系第一個考dele的，決定也考的非常晚，有這麼幾個原因：

1）大一的時候就聽老師說dele如何如何難，嚇到了，再加上沒有學姐學長去考過（很多時候都要有第一個吃螃蟹的人），但真正自己考過拿到證書之後覺得也沒有這麼誇張，所以，任何事情，不要聽他人說，情況很可能不適用，自己親自動手，排除萬難search

2）報名費用遠超專四專八，還要跑去上海考，交通住宿都是開支

3）比較重視專四專八，畢竟是學院統一報名的，覺得dele是不是只有在國外才有用？

證書含金量：

去年又出了一個新的西語國際考試，然後就有人懷疑：dele沒用了？

其實這種謠言還是很多的，但是大家自己想一下：和其他歐洲語言一樣，DELE考試完全按照歐洲語言教學與評估框架性共同標準來設定考試級別，在北上廣香港等地設立考點，塞萬提斯學院也是官方的語言學習機構，還推出了一系列完備的輔導教材，且報名費用上千，敢因為一個新推出的考試說沒用就沒用？

我考dele的原因：

1）申請出國讀研：

近年來馬德里，巴塞羅那地區申請越來越困難，門檻在不斷提高，西語專業的同學們不要再猶猶豫豫跟自己說：聽說有個專四也是可以讀研的吧？

沒錯，是可以，但是，申好學校機會不大；學校願意要你但你要去上該校的語言班，學費昂貴不說，作為一個西語科班生，你願意和一群字母都認不全的同學一起上課？Me da vergüenza ajena.

2）想要嘗試下外國人的考試思維，為研究生課程做準備：

提前做好研究生階段閱讀原文，被教授用西語掃射至癱瘓的準備

3）有一個國外的語言證書或許會對假期找實習可能有幫助：

和托福雅思一樣，有一個好看的口語分數也可能會加分

真正的考場狀態：

當時是在復旦大學五角場校區考的，烏龍的是，當時竟然有部分監考老師遲到。第二天考口語的時候，其實也沒有這麼嚴格，大家輪流進去抽紙條選話題，紙條只有這麼幾張，（所以你要是願意在塞萬門口候著，大概能把大家的抽到的都收集起來練一遍？）；進去抽完話題之後，和我一起考的女生掏出手機查了個詞，老師也只是搖搖頭說，不可以哦～

En fin, 覺得可能是西方學生都比較自覺，讓人放心?所以，總的來說沒有想像中那麼困難，還是要親自嘗試下

報名與參加考試：

可在制定塞萬提斯學院報名，或者人不方便去可找朋友，同學，一些機構代報名，具體價格時間詳見官網:

http://www.dele.org/espanol/

語言證書說到底只是一個水到渠成的東西，萬里長征第一步，對大部分人來說，只能做錦上添花，還是要學習更多新技能的。

晚點寫專八&DELE 系列考試筆試＋聽力備考攻略。

微信公眾號：地中海之光laluzmediterranea