100本世紀最佳英文繪本書單,美國最大公共圖書館發布!
馬上就要到暑假了,很多爸爸媽媽們求假期書單。Anne 媽這次給大家分享這篇文章,是來自蒲蒲蘭繪本館為大家帶來的一份【美國紐約公共圖書館】整理髮布的百年100本最佳英文書單。
篇幅有限,今日為大家精選介紹,已在中國出版的十本繪本。原文來自蒲蒲蘭繪本館
這份英文書單有多權威?美國紐約公共圖書館
首先,和大家科普一下【美國紐約公共圖書館】。
New York Public Library美 國 紐 約 公 共 圖 書 館它是美國最大的公共圖書館,為民眾免費提供思想、信息、教育信息超過100多年。一年為超過1700萬民眾服務,還為數百萬人提供在線服務,圖書館擁有超過51萬件藏書。
那麼,為什麼會有這份書單呢?
the 100 Great Children"s Books list
100 本 世 紀 最 佳 兒 童 讀 物 書 單2013年,著名繪本創作者朱迪·布魯姆與艾瑞克·卡爾與紐約圖書館一同,在過去一百多年內的繪本書籍里甄選,推出了這份書單。
偉大的故事永遠不會老!他們希望:隨著時間的推移,這些兒童讀物所傳遞的希望與夢想,仍然能為一代又一代的孩童蕩滌心靈、豐富思想。
這份書單既有適合低領孩子閱讀的繪本,也有適合大孩子閱讀的兒童小說比如《哈利波特》系列、《霍比特人》等等。
100 本 世 紀 最 佳 兒 童 讀 物 書 單節選十本The Arrival
by Shaun Tan (2007)
《抵岸》
推薦理由
感知另一個陌生而又新奇的精神國度
這本書為澳裔華人陳志勇所作。陳志勇創作的眾多繪本都被《紐約時報》等等榜單推薦,更有所繪繪本改編為動畫短片,獲得了奧斯卡動畫短片獎!
這本書講述了,一個男人最後一次親吻摯愛的妻女,黯然踏上遠洋輪船,到陌生的國度的故事。他經歷了接踵而來的紛亂和艱辛,找尋著生存的方式……
相簿形式的繪本,完全採用圖像來表現人物和環境。畫面銜接流暢,如一部雋永的老電影在上演。
Curious George
by H.A. Rey (1941)
《好奇的喬治和黃帽子》
推薦理由
一個淘氣搗蛋的小猴子與戴著黃帽子男人
製造的各種令人啼笑皆非的混亂場面。
喬治是一個生活在非洲的、對什麼都很好奇的小猴子。一天一個頭戴黃帽子的叔叔發現了喬治,他非常喜歡喬治,想把他帶回去,這時黃帽子叔叔想到了一個好辦法……
這本書是電影《阿甘正傳》中,心靈單純的主人公阿甘最愛的繪本。同時也是最受美國孩子歡迎的成長故事。
熱銷七十年,譯成二十多種語言文字,征服了一代又一代的讀者,成為繪本中的經典。
2006年美國,美國環球公司推出好奇喬治的動畫電影,好奇的喬治掀起全球的熱烈反響,再一次印證了這一經典形象的不朽魅力。
The Story of Ferdinand
by Munro Leaf,
illustrated by Robert Lawson (1936)
《愛花的牛》
推薦理由
公牛似乎生來就應該學會如何戰鬥
但是費迪南德卻擁有與眾不同的看法。
這是一部兒童圖畫書史上的經典作品。1936年在美國出版後,相繼被譯成了六十多種語言,受到全世界大小讀者的歡迎。
有人說這是一部讚揚反戰精神的書,費迪南的形象可以看作全世界和平友好的象徵;也有人說,這是一本讚揚個性的書,每個人都是獨特的,我們應該學會接納……
大人有種種理解,但對於孩子來說,它首先是一個幽默有趣的故事,文字與畫面完美結合,值得一遍又一遍地反覆閱讀。
Goodnight Moon
by Margaret Wise Brown,
illustrated by Clement Hurd (1947)
《晚安,月亮》
推薦理由
一本最受喜愛的經典睡前讀物,
不僅很可愛還讓人感到舒緩安寧。
《晚安,月亮》是以孩子的感官視角寫的睡前故事書,該書自1947年發行至今,仍然在國際出版界長踞暢銷書排行榜中。不同的譯文版本發行已超過1000萬本。
Millions of Cats
by Wanda Gág (1928)
《100萬隻貓》
推薦理由
一個老人外出希望尋找
一隻可愛的小貓咪,
結果成百上萬隻貓跟著他回來了。
美國第一本真正意義的圖畫書,斬獲凱迪克大獎、紐伯瑞獎和劉易斯卡洛爾書架獎。入選紐約公共圖書館「每個人都應該道的100種繪本」,被《紐約時報》譽為讀者永遠最愛的精裝繪本之一。
The Story of Ferdinand
by Munro Leaf,
illustrated by Robert Lawson (1936)
《好餓的毛毛蟲》
推薦理由
公牛似乎生來就應該學會如何戰鬥
但是費迪南德卻擁有與眾不同的看法。
如果說有一條蟲子能一路暢通無阻地從一個國家爬到另一個國家,那麼就是它了!
三十多年來,這條從艾瑞克·卡爾手裡爬出來的紅腦殼、綠身子、高高地弓起來走路的毛毛蟲,已經「吞噬」了世界上二千多萬個孩子的心。這是一本充滿了詩情與創意的圖畫書。
Make Way for Ducklings
by Robert McCloskey (1941)
《讓路給小鴨子》
推薦理由
在穿越波士頓十字街口時,
有一個朋友和你一起走是很明智的選擇。
鴨媽媽也是如此,
在警察朋友的幫助下,
讓自己的孩子保持隊列過馬路。
這是一本最仁慈的書。人與自然和諧共處,是這本六十多年前創作出的、開本巨大的繪本一個不言而喻的主題。
作者用深褐色、略帶那麼一點暖暖的暗紅色的筆觸,畫了一個警察攔下所有車輛,護送排成一排的鴨子過馬路的溫情脈脈的故事。
The Cat in the Hat
by Dr. Seuss (1957)
《戴高帽子的貓》
一位意外訪客
在一個尋常雨天生活
開啟一場激動人心的大冒險。
古靈精怪的圖畫,簡單而富有韻律的英文原文,時孩子學習地道美語的入門童書。蘇斯博士的系列作品時陪伴幾代孩子成長的親密朋友。
關注作者,閱讀全文c
還有50%的精彩內容,作者設置為僅對粉絲可見
菲兒美食
北京玖時代傳媒公司簽約達人
+關注