Personal Statement到底應該怎麼寫?你最該刷新的是你的觀念!
現在越來越多的人開始走向留學這條「不歸路」!作為一個年過30才有幸走上這條路的人,說實話,我內心是挺羨慕的。留學海外,無論什麼專業,什麼學校,對一個人的影響是巨大的,說是life changing都一點不過分。但在走上這條對自己影響巨大的路上前,有一個實實在在而又「兇猛」的攔路虎擋在每個申請者面前,那就是申請環節中至關重要的Personal Statement!很多同學一不知道什麼是PS,二不知道怎樣的PS是好PS,三不知道該怎麼寫自己的PS。今天輔導員就來和諸位聊聊這個話題。
關於PS這個話題,我會用很多很多的文章分別從不同的方面來討論,這其中包括但不限於原則、寫法、賞析、修改等內容。所以想要全面學習的同學可以關注微博@DIY申請輔導員。今天這一篇就會著重討論原則性的一些話題,不會太涉及具體寫法。
先來說說什麼是Personal Statement。PS很多人翻譯成「個人陳述」,我個人並不喜歡這個翻譯,至少,不喜歡你真的把Statement當作「陳述」來做。試想一下,一個公司的Vision Statement是在做「陳述」嗎?比如蘋果的Vision是「we believe in the simple not the complex」,這是簡簡單單的陳述嗎?顯然不是!這是一段「宣言」,一種「營銷」,一項「使命」!我希望你首先改變的,是對PS的翻譯,不要再說我在寫「個人陳述」了,你在寫的,是你的「個人宣言」!
因為這種認定PS是「陳述」的理解,很多人在寫的時候容易犯幾個原則性的錯誤,我想在深入剖析關於PS正確的原則前先羅列幾個。大家看看自己是不是掉進了其中的一個甚至是幾個誤區?!
1. PS就是自我介紹。寬泛地說,PS確實是在做「自我」(你肯定說的是你不是別人)的「介紹」(我們說什麼都是在介紹)。但如果僅僅只是個「自我介紹」,你的CV就已經做了極大量的工作了,還要一個PS幹什麼呢?記住,在PS中重複CV里的任何一點都是一種嚴重的浪費資源以及浪費招生官的時間!你希望浪費自己最寶貴的500字的機會表現,還是希望惹怒或者麻木招生官?!
2. PS就是羅列自己的成就、特長、課外活動等等。你會問,如果不寫「成就、特長、課外活動」,那我寫什麼?呵呵,你當然要寫這些。這裡的問題不在後半句,而在前半句,在「羅列」二字!用牛津大學的官方回復回答你就是「Dont just list your achievements; you need to evaluate them.」永遠不要把PS寫得像在填表,你在「做文章」!
3. PS就是讓別人知道你是誰,做過什麼。因為很多人抱著「陳述」的目的寫自己的PS,有的人文筆還尚佳,把自己的生平以及學習情況描述得清楚明白,可最後結果卻不盡如人意。為什麼呢?因為正如我說的,你要做的不是「陳述」,不是讓別人知道你是誰做了什麼。你要做的是讓別人因為知道你做了什麼而喜歡你,錄取你!你要做的不是給招生官幾個生平陳述,你要做的是給招生官幾個要你的理由!!
如果你同意我上面說的幾個問題,甚至是發現自己確實因為這幾個問題吃了虧。請認真閱讀下面的幾點非常重要的原則!
1. PS不是一篇說明文(說明你有什麼成就),不是一篇記敘文(記敘幾個生平故事),不是一篇議論文(你要跟招生官爭論什麼?),它是一篇目的性很強的「軟文」(軟文的「軟」是重點,以上幾個文體都太「硬」)。關於這點,我喜歡用另一個比喻,那就是PS不是你拿著手機給你自己來的一張自拍照,它是你作為畫家給你自己的自畫像!梵高的照片和他的自畫像你會盯著哪張一直看,甚至因此而喜歡而愛?簡言之,你要把PS當藝術創作!
2. PS需要的不是dramatic,而是attractive!我知道有人是已經認可甚至在踐行我上面說的第一條原則,把自己的PS當作藝術在創作。但他們最容易犯的問題就是寫得太「藝術」了!有人喜歡用非常dramatic的故事試圖引起注意,為此有些人甚至編造故事!這無異於自殺!關於這一點,無數大學的招生官都在各種場合明確強調過,這是完完全全不可以接受的!所以你一定要轉變觀念,不要試圖用dramatic的故事「嚇唬「人,而是用attractive的故事吸引人!如何寫得attractive?記得看@DIY申請輔導員後面的文章。
3. PS的核心要義是給招生官錄取你的理由!換位思考一下,你現在在招生辦工作,每天整理申請者的檔案資料,閱讀他們的PS,為每周的例會準備報告。你的報告里一定會有這樣三類人,一類是這一打申請者達不到我們的這個那個要求,直接pass掉;一類是某某A,某某B和某某C學校背景類似,英語水平相當,課外活動差不多,我們可以根據錄取情況酌情處理,可以先斃掉,或者放進waiting list;還有一類人,招生官會拿著他們的PS說,這個還有這個學生有意思,他肯定會給這個班帶來好處(比如多樣性或不同的視角),我想我們應該錄取他(甚至儘管他某些條件不如某某A那一類)。你會想做哪一類人?如果你想做最後一類人,想想除了PS,還有什麼可以給招生官這些理由?和你一個檔次學校的人多了,成績差不多的多了,語言也都半斤八兩,不是嗎?
希望這篇文章能夠給你帶來一點啟發吧。如果你也同意我說的這幾條,但還是不知道怎麼寫,沒關係,繼續關注微博@DIY申請輔導員,我會很詳細地就每個細節進行分析並給予指導。
好了。今天就說到這裡吧。????
推薦閱讀:
※出國留學英語不好真的會笑死人
※留學檔案存檔手續終於可以在網上辦理了!
※如何申請英國大學獎學金
※澳洲留學所需公證材料及證明材料
※如何成為學霸里的心機boy,讓外國教授喜歡你的13個套路