2018-05-12

2018-05-12

來自專欄 伊語365

But the technology also threatens. Researchers at Standard University have demonstrated that, when shown pictures of one gay man, and one straight man, the algorithm could attribute their sexuality correctly 81% of the time. Humans managed only 61%. In countries where homosexuality is a crime, software which promises to infer sexuality from a face is an alarming prospect.

【譯】但是這項技術也會帶來威脅。斯坦福大學的研究人員已經表明,面對一張男同性戀的照片和一張直男的照片,計算機演算法能夠以高達81%的準確率判斷他們的性取向,而人眼的判斷準確率僅有61%。在同性戀尚不合法的國家,通過人臉就能夠準確推斷性取向的軟體令人感到前景堪憂。

【評】不敢多評論,只是感覺後脊樑發冷啊。

#Technology#

推薦閱讀:

【d+湊熱鬧】越丑越高級?時尚界的「泥石流」 | 2018丑鞋當道
Ins秋冬穿搭之日本博主oookickooo時尚插畫搭配日記(一)
女人用什麼香水好聞?我喜歡的,就是最好的
你以為皮衣只有萬年機車款?春季必備的Ta還能很多變!
五四隻剩青年節,青年都去哪裡了

TAG:科技 | 英語 | 時尚 |