如何才算真正掌握英語-Back to the basic!(附資料)

如何才算真正掌握英語-Back to the basic!(附資料)

來自專欄 大牛爸英語驛站

點擊藍字關注我們哦~

最近很多朋友在公眾號內給大牛爸留言,詢問自己英語水平有限如何能夠通過不斷提升自身英語水平從而更好的輔助孩子的英語啟蒙。首先,大牛爸想說的是,當您有此想法並付諸實踐時,您就已經為孩子樹立一個良好的榜樣;其次,大牛爸也想說的是,您大可不必為自己英語水平的問題過分擔心,關於這一點在《分級讀物到底應該怎麼讀?》這篇文章結尾大牛爸已經提過;最後,關於成人英語學習教材,大牛爸還是一如既往的推薦經典的《新概念英語》。您可以結合自己的英語水平從第一冊或者從第二冊開始學起。只要您找到適合自己的學習方法並能持之以恆,相信您一定會看到自己的英語水平的階梯進步的!(大牛爸還特別整理了全套的新概念資料,會在文章末尾做分享)

說到這裡,大牛爸也想和您分享大學期間的一個故事,希望對您有所啟發。

大學時曾經有一位女同學的英語水平了得!無論是口語對話還是英文寫作,這位姐姐都特別喜歡用又複雜又長的英文單詞來凸顯自己的英文水平輕鬆碾壓眾生。直到一次課上老師在做寫作講評時,手裡舉著這位女學霸的英文寫作作業說到:『語言的核心作用到底是什麼?』我們所有人齊聲答道:『交流與溝通。』老師繼續說到:『如果語言的核心作用是交流與溝通,那麼任何有可能影響交流與溝通的障礙我們都應該盡量避免!比如:複雜的句式,複雜的單詞,複雜的語法!自那次以後這位姐姐口語也很少說長單詞了,寫作中也不再一個從句套著另一個從句了。

事實上,很多朋友在學英語時都容易走入這樣一個誤區,就是往往容易把簡單的事情複雜化,他們以為自己在說和寫的時候用上複雜句式或者生澀難懂的單詞就顯得自己英語水平高於常人。其實這真真的是個大誤區。能夠將複雜的事物用最通俗易懂的方式呈現給普通人或不懂的人,讓這些人可以輕鬆的理解,這才可謂是大家!作為溝通工具的語言更是應該遵循『複雜的事情簡單化』這個原則。也就是我們常說的KISS原則(keep it short and simple!)。

事實上,所謂掌握英語,不僅僅是掌握英語的語法規則,積累大量辭彙,更要看其實際運用水平如何。舉個最簡單例子。因為都是技能培養,語言學習其實與學習樂器十分相似,很多家長朋友都會給孩子報各種樂器班,我們以學鋼琴為例,如果您的孩子學了許多有關和聲的知識卻不會彈鋼琴,這不能叫掌握彈鋼琴這項技能;同樣的,如果您的孩子背下了所有語法。但是卻無法自由英文交流,這同樣不能叫掌握英語。因此衡量一個人的英語水平,就是看其實際生活中的英語運用水平高低。

無論是您本人還是您的孩子,如果想要成為熟練的英語使用者,就必須熟練的使用語言單位,而實際上,語言單位並不是過往人們所認為的單詞,而是句子。孤立的學習單詞而不考慮他們的作用那就只是在浪費您和孩子的寶貴時間。這也是大牛爸一再提醒很多朋友的,不要孤零零的背單詞,如果真的要背至少要背上下文,背句子,或者背文章。因為只有當單詞在上下文中,它才是活的,有生命的!而孤立的背單詞就是我們常說的『死記硬背』。而根基記憶曲線,死記硬背下來的東西我們的大腦會在一周後逐漸忘記。

那麼如何才算是真正的掌握了英語呢?這就是大牛爸文章的標題—Back to the basics! 我們常常聽說一個英語母語國家的小學生的辭彙量基本上已經相當於國內大學畢業生的英語辭彙量的平均水平;但同時,您會發現在英美等國熟練掌握常用2000個單詞您基本上就可以輕鬆應付日常生活了。實際上這也就是之前提到的用最簡單的語言表達清楚自己,做到交流與溝通沒有障礙。以單詞give為例,下面大牛爸僅僅列出了一小部分由give構成的短語,您已經發現同一個give這個普通到不能再普通的單詞在不同短語不同語境中的各種用法。如果我們把這些basic words(sight words)的搭配通過排列組合處理的話。您也就會發現越是最基礎的東西其實往往越複雜。

這就是大牛爸一直強調的,不要著急背單詞,也不要著急讓孩子去記單詞,先把基礎打好,之後不論是語感還是單詞量,您和孩子都可以通過遞進難度的閱讀量增加來實現螺旋式的上升與提高。

您的孩子就是您的生命延續,是您家族階級遞進的種子!因此,按照慣例,大牛爸與您分享英文詩歌:Seeds of Growth(成長的種子)。特別好的一首詩,希望您耐心讀完!

Seeds of Growth – 成長的種子

Water the seed and a plant will grow

Feed the plant and a tree will grow

Give a tree room and it will bloom

A seed to a plant

A plant to a tree

A boy to a man

A man to a father

Care for the boy and the man will grow

Teach the man and a father will grow

I see my boys

I see my joy

Care for my boys, and I, the man will grow

Teach me, my boys, and your father will grow

You cant have the tree without the plant

You cant have the plant without the seed

I cant be a father without being a man

I, the man, cant be a father without my boys

The cycle of life

The man, the boys, the father

The seed, the plant, the tree

P.S. 如果您對新概念感興趣,您可在《大牛爸英語驛站》直接回復關鍵字"新概念"獲取新概念全套音頻及資料。


您如果對下面文章感興趣,點擊可以直接跳轉,或直接關注大牛爸英語驛站

孩子是如何自我探索英語的?

電影《天才少女》告訴我們如何做好父母

把自然拼讀(Phonics)說個清清楚楚 (附資料分享)

推薦閱讀:

2017經濟學人英文原版資源
看《紙牌屋》,了解美國政治(二):美國的國家立法機構——國會(1):國會的基本框架
托福考試中,遇到不認識的專有名詞怎麼辦?
英語的所有格標記「of」和「's」有什麼區別?
看電影學英語 每日一劇: Dont get me started

TAG:英語學習 | 新概念英語 | 幼兒英語 |