《巴霍巴利王2：終結》印度電影又輪迴到了開掛時間（為什麼要說「又」呢）

來自專欄 烏鴉火堂的異世界

前一陣俺跟朋友聊天，他說很懷念當年印度電影，我說最近印度電影這麼火，你不看嗎？對方回答說，當然看啦，這些都是非常精彩的類型片，但「不像印度片」。我大概聽明白了，他口中說得「印度片」就是那種風靡朋友圈、讓人歡樂吐槽、大開眼界的「印度開掛電影」。

《巴霍巴利王2：終結》算是一部比較「正常」的印度電影，兩部《巴霍巴利王》，從第一部《開端》到第二部《終結》，時隔兩年之後，將印度「掛片」重新帶回中國觀眾的視線中。

最近一兩年印度電影在國內格外的火爆，從《摔跤吧！爸爸》在國內刮下12億開始，《神秘巨星》《小蘿莉的猴神大叔》《起跑線》等等，在國內票房至少破億，豆瓣評分全部都在8分左右，票房口碑全豐收，看來如今的印度電影，在國內有著極佳的觀眾緣。

到底是什麼樣的電影在開掛

其實印度電影，在國內一直流傳很廣，印度電影與「泰國廣告、日本AV」並稱三大社交網路神器，不過與上述作品不同的是，這裡說的「印度電影」就是典型的開掛片。

比如這樣。

還有這樣。

更有這樣。

雖然你可能叫不上這些電影的名字，但一定看過這些表情包。

還有當年《巴霍巴利王：開端》，電影還沒在國內公映，表情包早已傳遍朋友圈，飛毯大戰、螺旋槳戰車、跳瀑布等的GIF圖，怎麼浮誇怎麼來，歡樂無比。

這與從《三傻大鬧寶萊塢》《摔跤吧！爸爸》再到《起跑線》為首的印度電影不一樣，這些印度片起碼從風格和觀感上就與「那些印度片」完全不同。

同為印度電影，為何有著如此差異，這就要具體問題具體分析了。

我們都知道印度有個寶萊塢，其實，印度不僅僅只有寶萊塢，人家有「四大塢」。

寶萊塢多流行與印地語為主的北印度地區，最為知名，寶萊塢有「三汗天王」，阿米爾·汗、沙魯克·汗（《新年行動》《我的名字叫可汗》），薩爾曼·汗（《小蘿莉的猴神大叔》），所以近期比較著名的印度佳作，都是寶萊塢作品，風格相對比較務實。

同時，寶萊塢之外還有南印度電影，比如一泰米爾語為主的考萊塢（Kollywood）、以泰盧固語為主的托萊塢（Tollywood）、還有以馬拉雅姆語為主的莫萊塢（Mollywood）。這麼多語言，這麼多塢往哪一擺，各位就可以知道印度年產電影為什麼會成為全球之最了。

這部《巴霍巴利王2：終結》，還有第一部，就是泰盧固語托萊塢的作品。

還有我們熟悉的《功夫小蠅》、《印度超人》、《機器人之戀》等等，都是南印度電影的傑作。

這就是差異問題，雖然我們經常吐槽印度全民開掛，摩托車、飛餅名不虛傳，但印度電影總體還是依照地域來劃分的，北方片中相對務實傳統，南方電影偏重於浮誇開掛。

然而共同點就是一言不合就唱歌跳舞，這是印度電影的特徵，因為在各種印度電影文化中，歌舞代表著烘托情緒，而且有著敘事功能，而且印度電影一般都很長，因為人家那邊看電影是分上下半場的，所以當看到國內引進印度電影會壓縮片長，刪除一些歌舞橋段，實際上會讓情感和敘事不連貫，這一點不可取。

印度文化的入門之作

就拿這部《巴霍巴利王2：終結》來說，故事是典型的電影技法敘事，容納於其中的歌舞則是解釋說明功能，歌詞中隨處可見的就是對濕婆神的神力的歌頌，因為電影中兩代「巴霍巴利王」的原型就是濕婆神。所以歌舞在電影中的作用，就是對主角神威的內涵性解讀。

其實，「巴霍巴利」這個名字，來源於印度耆那教聖者，巴霍巴利原意為「強壯的手臂」，所以這片為引進之前，還被民間翻譯為「力臂王」。

歷史上巴霍巴利是印度古老宗教耆那教初祖——勝者第阿底那它祖師之子。相傳巴霍巴利自恃勇力，和他的兄長婆羅多爭奪王位，並在贏得三場比賽後得到了王位。但是王位到手之後，他突然覺得內心難以平靜，並放棄王權，進行苦修，最終成為耆那教的「成就者」（Siddha）。

電影的故事與傳說有點類似，片中也可以看到巴霍巴利王作為王公貴族，與民同樂的情節，尤其是第二部中，巴霍巴利王偽裝成庶民把妹，乃至被剝奪權利之後，與底層民眾一同工作、一同苦行的情節，這與耆那教反對種姓制度、人人平等的教義相符。

但電影更多時候其中體現卻是典型的個人英雄崇拜情結，萬人敬仰的巴霍巴利王，連大象都下跪稱臣，這是印度教的風格。

其實片中巴霍巴利王，無論是「開端」篇還是「終結」版，主題都與濕婆神息息相關。而之於本篇中的男主巴霍巴利王，隱喻著濕婆在塵世中的精神轉世。比如第一部中舉起象徵生殖的林伽，第二部結尾大戰勝利後，這位一個王者的pose，身邊同樣是巨大的林伽石雕。

還有小巴霍巴利，名字「希瓦」，正是濕婆神的另一個名字。

所以，別看巴霍巴利王的角色來源於耆那教，但體現的卻是濕婆神的神性，電影的故事，其實源於兩大印度史詩巨著中的《摩訶婆羅多》和《羅摩衍那》，只不過，史詩中是猴神哈奴曼和摩羅的典故，在《巴霍巴利王》兩部中則講述了傳奇英雄巴霍巴利王的故事，這是一個將歷史人物融入神話的做法。

所以，無論是巴霍巴利王，還是小巴霍巴利，其人都天生神力，身上具備神性氣質和領袖精神。而對老百姓來說，巴霍巴利本就是一個具有神性的和感召力的王的男人.

這裡，個人感覺，《巴霍巴利王》之所以在印度這麼火，除了史詩風格和視覺效果之外，更在於電影超越了宗教，是印度文化的結晶產物。尤其是電影中，無論展示巴霍巴利王神威蓋世，還是他與民同樂的環節，都配以「解釋說明」功能歌舞，非常具有情緒渲染。

此外，戰爭場面與奢華的布景，都頗具儀式感，就像大型歌舞晚會一樣，無論是大巴霍巴利王降服戰象的場面，還是小巴霍巴利王大戰巴拉拉德夫德斯的慢鏡頭特寫和各種「Superhero Pose」，電影之所以如此渲染儀式感，就是象徵角色身上的神性。

同時主角又愛民如子，深得民心，又體現了角色的人文色彩，父子二人，神格與人格兼顧，幾乎是完美無缺的存在，神聖而不可侵犯。

所以，要了解印度文化，可以看看這部電影，尤其是容納於其中的歌舞，歌詞中的內容就是在描述濕婆神威，很具有代表性，兩部《巴霍巴利王》，以及前不久的《小蘿莉的猴神大叔》，兩種不同風格的作品，都很具有印度文化代表，雖然不深，但特點在於通俗化和娛樂化，足夠入門。

PS，關於濕婆神

印度婆羅門教（簡稱印度教）三大天神：濕婆、毗濕奴、大梵天。濕婆是毀滅之神，這裡的「毀滅」代表著「毀滅邪惡」，印度教認為「毀滅」有「再生」的含義，故表示生殖能力的男性生殖器——林伽是他創造力的象徵，受到性力派和濕婆派教徒的崇拜。

總之，濕婆神居首，跟大梵天（創造）、毗濕奴（守護）一同稱為印度教三大神。濕婆掌管萬物生死，且兼具生殖與毀滅、創造與破壞雙重性格。他也是印度舞蹈的始祖，因此又被尊稱為「舞神」。

又到了喜聞樂見的開掛時間

然而，以上一切，跟中國觀眾毫無關係，該片在印度火爆基於當地的文化底蘊造就的神靈甚至偶像崇拜。但到了內地，我們所關注的則是該片的開掛屬性，這是非常歡樂的。

比起第一部各種神腦洞情節，《巴霍巴利王2：終結》在故事方面相對傳統一些，畢竟有一大部分描述的是老王的愛情悲劇和宮斗的故事，但依然提供了不少開掛情節以供大眾娛樂。

如果說上部是《趙氏孤兒》，下部則是《戲說乾隆》。

摩喜施末底國王偽裝成庶民去隔壁小國撩妹，這一段是典型的偶像劇情節，霸道總裁愛上我的故事，而且為了突出國王的神威和大度，特意在妹子身邊安排一個傻白甜的表哥，增強對比。

城池保衛戰，一個人完爆千軍萬馬，且泰然自若，談笑風生。深藏不露的巴霍巴利王一邊應敵，一邊撩妹，射個箭都能含情脈脈，那意思就是「看，哥牛逼不」。

在昆達拉王國那段，簡直笑掉大牙。

同時，電影該奢華的地方極致的鋪張，偌大摩喜施末底城廣場上的各種儀式相當浮誇，戰爭場面火牛陣、水淹七軍、攻城大戰，萬箭齊發，場面戲夠足。

然後好玩的就來了，腦洞情節、開掛場面應有盡有。

大巴霍巴利王帶著妹子乘坐飛艇上天，射出一箭不但可以撞飛另一支箭，而且還能把敵人串糖葫蘆，小巴霍巴利王穿越劍雨毫髮無損，與親哥哥鐵鏈戰鐵鎚，一怒之下把人家雕像整塌了。坐下，這都是常規操作。

最離譜的就是「人彈」，把人當石頭扔進城池內，幾位抱團，一飛衝天，落入成中不但毫髮無損，順便還等擊飛敵人，繼續生龍活虎的戰鬥，他們的生涯一片無悔。

本來挺殘酷緊張的戰爭場面，這麼一來，挺歡樂的。

兩部《巴霍巴利王》其實都是這樣，標準的史詩電影，大場面和道具細節非常贊，然後各種情節全部離譜，就往「怎麼腦洞怎麼來」，該開掛的時候絕不含糊。即震撼又歡樂，大概是這部電影最直接的觀影感受。

更重要的是，人家拍電影的，其實是很嚴肅的一件事情，就像本文第二部分說的那樣，體現的就是濕婆神下凡的神威。

因為在印度的宗教和習俗中，神靈往往具有多種化身。他們常化身為各種形象拯救世界於危難之中，久而久之印度就形成了非常濃厚的偶像崇拜情結，他們認為英雄都是神靈的化身，當人們崇拜某個英雄時，就不知不覺的賦予英雄某種神性、將其神格化。

這就是為什麼電影中，兩位巴霍巴利王各種開掛，因為象徵的是神靈。

舉個例子，第一部中，希瓦舉起林伽，將其放在瀑布之後，即興來了一段舞蹈。這段舞蹈，叫做坦達羅舞，據說在世界毀滅之際，濕婆神就會在暴風雨中跳起這樣的舞蹈，舞蹈中罪惡和污穢伴著舊世界滅亡，新世界迎來重生。

看看印度觀眾在看這段情節時，high成什麼樣子。

但到了我們這裡，沒有上述的文化訴求，結果就變成了「卧槽又開掛了，卧槽又跳舞了，好玩。」同樣的場景，到了這裡就變成了表情包。

這就是文化差異，人家嚴肅的拍電影，到了我們這裡就是變成了歡樂喜劇片，也是沒有辦法的事情。要問為什麼印度電影（尤其是南印度電影）都喜歡開掛，這個問題其實無從解釋，人家就是那種浮誇的拍片風格。

所以，關於《巴霍巴利王2：終結》，乃至第一部《開端》，無論說什麼該片代表印度最高電影工業水準、耗資多少多少億、IMDB多少多少分等等，跟我們毫無關係。

我們只需記住，這是又一部典型的印度開掛神片，非常適合跟小夥伴們一塊看，最好再來個彈幕：全程「卧槽竟然可以這樣」，就可以了。

因為《摔跤吧！爸爸》這樣的佳作，任何國家都有可能拍出來，但開掛電影，只有印度能拍出來，這是特色，還是很搞笑的。

首發於公號：電影文酷

dreamcrowflim

推薦閱讀：