日本最新洗腦神曲誕生！魔性日式英語，完全停不下來哈哈哈！！

你以為學會英語就能走遍天下？

too young too simple

世界上還存在著一種

名為「Japanglish（日式英語）」的神奇語言

讓外國人聽不懂的同時

魔性發音分分鐘把人帶跑偏……

最近，大馬原創歌手黃明志與COOL JAPAN TV聯手打造了一支名為《Tokyo Bon 東京盆踴り 2020 Makudonarudo》的MV。

該曲一出瞬間刷爆了全球各大社交網路，因為這首歌的歌詞參雜了大量魔性「日式英語」。讓我們一起來感受下日式英語的強大吧！

▼洗腦神曲《東京盆踴り》

MV中黃明志飾演游日旅客，在東京當地問路時遇上與當地人指手劃腳難溝通的情況，而片中的女主是新晉演員二宮芽生。

「這附近有什麼可以吃東西的地方么？」

「ma ku do na ru do」

「什麼？」

「ma ku do na ru do！（McDonalds麥當勞）」

......

這段MV的開頭部分，如果沒有字幕解釋 ，相信多數人都不能明白MakudoNarudo是什麼鬼？

我們一起來學習日式英語吧！

比如taxi，就是塔苦希

比如Starbucks，就是斯他八酷酥

再比如ice cream，就是艾斯庫利姆

除了魔性的發音

而且還融合了

八十年代日本流行歌旋律

沖繩民謠、三味線以及眾多日本文化

看到這些後，學日語的我表示現在不會英語了。

話說為什麼日本人的英語口語不好，因為日式英語規定了英語詞的日語音譯規則，是日本人自己發明創造，與正統的英語有著很大的區別，號稱日語的英語，自然外國人很難聽懂了。

說白了日式英語就是我們日語單詞中外來語的一種，不難理解為什麼辣么多日語學習者抱怨難了。

這些日式英語，不但讓外國遊客一臉懵逼，更是對日本老年人的生活造成了極大的困擾，這也是日本當今高齡化社會下一個待解決的難題。

在即將舉辦的2020年東京奧運會來臨之際，想要真正做到能與日本社會進行溝通，日語又不是很好的情況下，掌握日式英語的發音也是很重要滴！