好煩啊,offer這麼多挑花眼 | 間接炫耀更令人反感

好煩啊,offer這麼多挑花眼 | 間接炫耀更令人反感

季羨林老先生曾經在他的一篇隨筆中提到「究其實際,二者(謙虛和虛偽)間有時並非間不容髮,謙虛稍微一過頭,就會成為虛偽……我們應當提倡真誠的謙虛,而避免虛偽的謙虛。」 在這裡我們就會有些疑惑了,什麼才是「真誠的謙虛」,什麼又叫「虛偽的謙虛」呢?

英文中有一個合成詞叫做Humblebrag,它有兩部分: humble(謙虛)和brag(吹噓)。顧名思義,這個詞就是季老先生所指的「虛偽的謙虛」,為了更大家讀得更通順些,我在接下來會把它稱作「假裝謙虛」。

「我最近真的太苦惱了,有三所大學同時給我發了offer,我該選擇哪個?」

「昨天XX突然邀請我去參加他們的年會,據說來了很多大咖。但我的LV和GUCCI都跟禮服有點不搭,又得買新包了,你知道去哪個商場比較好么?」

從表面上看,這些說話的人好像是陷入了某個巨大的困境中,正在向你尋求幫助。但你是否又會有一種感覺,比起尋求意見,他們更像是在炫耀自己?你的感覺沒有錯,他們其實是在假裝謙虛,目的是藉此來展現自我的優勢。來自北卡羅來納大學的Sezer以及哈佛大學的Gino和Norton把它稱作為一種自我呈現策略(self-presentation strategy)

  • 人們會在哪些方面假裝謙虛?

Sezer等人[1]調查了人們在社交網站上發布的內容,發現大家主要會在以下幾個方面假裝謙虛:

1.財富:「我真的無法決定是買法拉利還是蘭博基尼?」

2.外貌:「我不明白為什麼在我不化妝的時候,還是有那麼多人想我搭訕?」

3.能力:「別人要做一天的工作我不到半天就做完了,接下來該做什麼呢,好無聊啊!」

除了在社交網站進行了調查,研究者還進行了一項日記研究。在一周中,研究者每天下午會向參與者發送一份線上問卷,請他們記錄在這一天里觀察到的類似「假裝謙虛」的行為。接著,研究者編碼了這些開放式問題,他們發現,92%的參與者都報告了「假裝謙虛」的行為。隨著社交網站的普及,人們開始越來越多地使用這種策略,把它當作一種有效的自我展示方式。但其實,這種表面的謙虛不僅不能達到想要的效果,還可能會引起他人的反感。

  • 為什麼要假裝謙虛?

人們會把謙虛作為一種尋求關注的手段,他們希望炫耀自己,同時又不希望引起別人的反感。假裝謙虛恰恰可以使得他們顯得不那麼有攻擊性,幫助他們贏得鼓勵與讚美而非嫉妒或嘲諷[2]。舉個例子:

小A在一次考試中拿了95分,但他還是說:「我真是不擅長數學,這麼簡單的題都錯了。」

這時,朋友B可能會鼓勵他說:「 不是呀,你已經很棒了,這麼難的卷子差一點就滿分了。」

在這種情況下,小A看似在謙虛,實際卻是在用這種策略來贏得別人的關注與讚美。這種虛假的謙虛並不是發自內心的,而是一種以「他人為中心」的策略,想要藉此來展示自己,是一種被偽裝的炫耀。這種偽裝真的那麼有效么?換言之,它真的能幫助我們更好地展示自我的優勢么?

  • 假裝謙虛真的能達到你想要的效果么?

正如《傲慢與偏見》中Mr. Darcy的那句話,「假裝謙虛是再虛偽不過了的,它們往往是信口開河,有時只是拐彎抹角的自誇。」 假裝謙虛實際上是一種低級而又令人厭惡的自我吹捧方式。

為了檢驗假裝謙虛的效果,Sezer等人設計了一個巧妙的實驗。一名研究員來到了某大學的一家咖啡館,假裝正在為一項活動徵集學生簽名。在和一半學生交談的過程中,研究員提到他最近很苦惱,因為他同時獲得了兩個很好的暑期實踐機會,他不知道該如何抉擇。在和另一半學生交談的過程中,研究員則直接炫耀了自己所獲得的成就。結果發現,第一種情況下,有65%的學生最終同意支持這個活動,而在第二種情況下,有86%的學生都同意了支持這個活動。假裝謙虛似乎比直接炫耀更令人反感。

Sezer等人又進一步探究了抱怨式的謙虛、自我貶低式的謙虛和直接炫耀這三種自我呈現策略哪種更令人反感,抱怨式的謙虛的例子在上文中已經列出了很多,例如「我最近真的太苦惱了,有三所大學同時給我發了offer,我該選擇哪個?」如果要用自我貶低的方式表達這個意思,則可以說「什麼!我這水平居然都被錄取了,還給了獎學金!」直接炫耀最為了當:「我被我的夢校錄取了,還拿到了獎學金!」

研究者發現抱怨式的謙虛是最令他人厭惡的,並且這兩種方式的謙虛都比直接炫耀更令人反感。真正的謙虛不是表現在言語上,而是從行動上尊重他人,認真對待每一件小事。與之相反,假裝謙虛的人只是動動嘴皮子而已,他們不是在肯定他人,而是在誇耀自己。這種方式容易讓別人覺得你不夠真誠,感覺被你「套路」了,如此一來,他們會降低對你的好感度,也不願意再去回應你的抱怨。

社交網站上充斥著太多類似「假裝謙虛」的言語,很多時候,人們會無意識地模仿別人,採取這種策略。我們應該克制住這種想要偽裝炫耀的衝動,畢竟大部分人都不喜歡粉飾過多的事物,不如多一分真誠,少幾分套路。

文/學堂君

相關原文

好煩啊,offer這麼多挑花眼 | 間接炫耀更令人反感

Are You Letting the Humblebrag Ruin Your Relationships?

參考文獻

[1]Sezer,O., Gino, F., & Norton, M. I. (2018). Humblebragging: A distinct—andineffective—self-presentation strategy. Journal ofPersonality and Social Psychology, 114(1), 52-74. doi:10.1037/pspi0000108

我們立志做最優質的心理科普,讓這裡成為當代人們追求幸福美滿生活的大學堂。奉獻百年積澱,帶你腦洞大開!

歡迎參與機構號提問討論&評論回答&私信學堂君和TA的小夥伴們:)

微信公眾號:微信公眾號「bnupsychology」歡迎關注!

任何形式的轉載,請與微信公眾號後台聯繫。

——學堂君,to love and to work


推薦閱讀:

15.三人行
?盧維斯定理——「謙虛」,需要把握好度

TAG:炫耀 | 謙虛 | 生活 |