錦少學日語丨用你的英語巧記日語N1高頻詞系列(一)
來自專欄 青森日語教室
從日語小白到剛剛考完N1的小編,學習日語的這一路上,雖然不是日語里學的最好的,但小編覺得只要扎紮實實學,從中總結一些方法便於記憶,這樣一來經過日積月累,日語水平肯定會有所提高的。
看過一些帖子,有的人會問學習日語會不會影響英語學習,結合小編個人學習經歷而言,由於日語和英語在語言表達、語序排列和語言思維上有很大的差異,在現實中同時使用日語和英語往往會出現大腦短路的現象,但我覺得日語和英語也有相互促進的作用,因為日語單詞里會有大量的外來詞,這些外來詞使用日語片假名表示的,其中,外來詞的一大部分是從英語轉換過來,所以在背誦日語單詞里的外來詞時,如果能用你所學過的英語來巧妙記憶這些外來詞的話,肯定會收到意想不到的效果。另外,在背誦日語其他單詞時,當中文意思不太好記憶時也不妨用它對應的英文意思。
想要達到日語N1水平,也就是達到能跟日本人進行較為正常交流需要掌握的辭彙量是10000個,對,你沒有看錯,是1萬個。那麼,在一萬單詞里經常出現在考題里的高頻詞會兩千個左右。
從現在開始,作為日語學習者的小編,將會跟學習日語的愛好者一起,用你所學過的英語來巧記日語N1高頻詞。
每期小編會寫2個日語單詞和它對應的英語單詞,希望大家能夠從中獲得一些學習日語的竅門吧。
1、像 ぞう(名詞)
詞義:雕刻,像,雕像;形象
英語:image; statue
例句:有名(ゆうめい)な政治家(せいじか)を稱(たた)えて、銅像(どうぞう)が造(つく)られた。
2、開発 かいはつ(三類動詞/名詞)
詞義:開闢,開墾;開發;研製
英語:development
例句:我(わ)が社(しゃ)は、オリンピックに合(あ)わせて新製品(しんせいひん)を開発した。
推薦閱讀:
※日語N4學習哪個地方難
※日語學習者必會的10個日語成語
※【日語N4時態體系】——我們對時間的認知只有過去·將來·現在嗎?(暫無視頻)
※為什麼日語中的小偷叫做「泥棒」呢?
※【日語學習】日語中的「你我他」,傻傻分不清?