壕特兔的日常·雙語笑話漫畫Season 1·Epsoide 7

壕特兔的日常·雙語笑話漫畫Season 1·Epsoide 7

來自專欄 壕特兔

壕特兔的日常--雙語漫畫笑話

啊咧(′?_?`)大蒜精失戀了?

━Σ(?Д?|||)━咋回事呀

難點君上線!

啊咧?你問難點君是不是來賣萌的~你猜呀(′?`)

(小心心biubiu~)

Part 1.

present continuous 現在進行時結構

Subject 主語 + beverb-ing 動詞 ing 形式

「I』m having a headache this weekend!」 Here in this sentence, Hot Rabbit uses the present continuous to imply that the situation is :

這裡壕特兔用現在進行時(the present continuous)來表達以下兩種情況:

1. temporary (表示這個動作是暫時性)

2. prearranged in the future ( 預先安排的未來的動作)

重點1(??.???)?

A prearranged action in the future

一個預先安排的未來的動作

When we are 100% certain that an action will happen in the future, we can use thepresent continuous.

當我們100%確定這件事/動作在未來會發生的時候,你可以用現在進行時。

We』re going back to New York tomorrow.

我們明天回紐約了。

I』m going to LA tomorrow.

我明天去洛杉磯。

Conversation 對話(??.???)?:

Q:Hot Rabbbit, what are you doing tomorrow?

壕特兔,你明天做什麼?(進行時表將來預先安排的動作)

AI』m seeing a movie tomorrow with my boyfriend. 我明天和男朋友去看電影。

Q:What? You have a boyfriend? When? How did that happen? Who is this guy? 什麼?你有男朋友了??!什麼時候? 怎麼有的?這個傢伙是誰?

重點:

You can also use the present continuous when you talk about something that is going to happen in the distant future too.

We are going to Japan in October. 我們十月要去日本。

We are moving to America next year. 我們明年要搬到美國去住。

以前我們常會聽到這個說法,「只有在近期的未來可以用the present continuous表示將來。」這是不正確的!

重點2(??.???)?

?A temporary event or state/ situation

一個暫時的事件或者情況

?A person not acting as they usually do.

一個人在某種情況下的做的某個行為,不是他/她通常的行為。

Q:Why are you being so mean (to me)? 你為什麼這麼刻薄(對我)? (This is a good way tostart a conversation that might have turned into a fight)

A:

Q:Why are you being so difficult? 你為什麼這麼固執? (it means: Why are you being soimpossible to get along with?)

A:

A:Why are you being so rude?

A:Am I? Sorry, I didn』t notice that.

Part 2.

?5 ways to use the present continuous

現在進行的五種用法:

1. An action that is happening right now (the time of speaking)

現在(說話的時候)正在發生的動作;

2.An action that is happening that is happening at or around the time of speaking

現在(前後)一段時間發生的動作;

3.An action that is prearranged in the future

一個預先安排好的將來一定會發生的動作;

4.A temporary situation or event

一個暫時的情況和事件;

5. A repeated action or event

一個重複的動作或事件

再看一個例子:

「Today she is telling us that five is 3 + 2.」

這裡大蒜精說這句話的用現在進行時,表示老師說「5=3+2」的動作是暫時的。

Here in this sentence, Garlicboy uses the present continuous to imply that the action of his teacher is temporary.

「咔嚓......」

如果你喜歡,想看壕特兔多更多更好的內容,

就快把壕特兔推薦給所有人吧,這就是對我們最大的支持!

原文鏈接:聽說某蒜失戀了!

? All rights reserved

全部漫畫與文字為曼曦SaraMSG 原創, 未經授權請勿轉載.

動漫人物形象專利所有, 嚴禁任何形式的改編、抄襲與未授權轉載, 否則將承擔法律責任.

推薦閱讀:

自學畫漫畫3年,有感而發。
一隻黑貓的故事
明明以為是飆車漫畫,結果我深夜時卻看得淚流滿面
不開心的原因
我在國內外參展獲獎的部分幽默漫畫(之二)

TAG:漫畫 | 雙語 | 失戀 |