MAMAMOO《Star wind flower sun》歌詞羅馬字音譯&中文翻譯
na-reur bwa/ba-zwo ne/ni-ga i-sseo-ya bi-ci-na
看看我 只有你存在我在會放光
? ? ?
deo ggwak a-na-zwo sae-eo-na-ga-zi an-ke
更用力擁抱我 不要讓我漏出去
nu-neur ga-ma-zwo
閉上眼睛
?
on-zeon-hi neo-ma-ne hyang-gi-reur neu-ggir ssu it-ddo-rok
讓我完完整整得的感受你的呼吸
? ?
geu za-ri-e geu-dae-ro i-sseo zwo
在那個位置 就那樣待著
?
i-zen neo-ma-neur wi-hae-seo nan bi-cur-gge
現在我只為你發光
eon-ze eo-di-seo-dun ham-gge-har te-ni
無論何時何地都與你相伴
?
neo mar-hae-zur-lae
告訴我
? ? ?
na-do geu-reor ggeo-ra-go neo neo-wa na na
我也會如此 你 你和我 我
I know I"m gonna be with you oh
? ? ?
byeor ba-ram ggot tae-yang geu-ri-go neo-ya eum
月亮 風 花 太陽 還有你 恩
? ?
byeor ba-ram ggot tae-yang geu-ri-go neo-ya
月亮 風 花 太陽 還有你
?
geu-rea-seo da neo-ya
所以都是你
ga-teun ha-neur a-rae o-neur ga-teun na-re
在同一片天空下今天也是同樣的日子
? ?
ma-mu-har ssu it-dda-neun geon-ma-neu-ro-do gam-sa-hae
能與你四目相對已是感激
?
i-geon o-zik neor wi-han na-e ma-eu-mi-ya
這是只為你的我的心意
na-na-na-nana-na-na-na
我我我我我我我我
Listen to me
deu-reo-bwa a-mu-reo-ci an-ke
進來 若無其事地
wun-neun neo-e mo-seu-be
微笑的你的樣子
ma-ni geok-zzeong-dwae
令人擔憂
? ?
nae a-pe-seon da gwaen-ca-na-yo
在我的身旁 一切都無所謂
?
wur-go si-peum wu-reo-do dwae
想哭就哭
? ?
nae-ga neor eor-ma-na zo-a-ha-neun-zi
我多麼喜歡你 也許
?
neon mo-reur ggeo-ya
你並不知曉
wu-ri-ga ham-gge-haet-ddeon si-gan-deur
我們曾在一起的時間
wu-ri-ga ssa-a-on zi-nan gi-eok-ddeur
我們沉澱的記憶
?
nae-ga ma-ni ya-kae-zyeo i-sseur ddae geu-ddae
在我最脆弱的時候 那時
geu-ddae-reur ddeo-or-lyeo mi-so sit-ggo i-sseo
回憶起那時 充滿微笑
?
na go-mab-dda-go mar-ha-gi-do
我連說謝謝這句話
i-zen neo-mu mi-an-hae-seo
現在都覺得對不起你
mot-ta-get-sseo
無法開口
?
eo-di-seon-ga i no-rae-reur bu-reu-myeon
某處哼唱起這首歌
ra/la * 6
啦啦啦啦啦啦
?
nae ma-mi zeon-hae-zir-gga
我的心意可以傳達到你那裡嗎
? ? ?
byeor ba-ram ggot tae-yang geu-ri-go neo-ya eum
月亮 風 花 太陽 還有你 恩
? ?
byeor ba-ram ggot tae-yang geu-ri-go neo-ya
月亮 風 花 太陽 還有你
?
geu-rea-seo da neo-ya
所以都是你
ga-teun ha-neur a-rae o-neur ga-teun na-re
在同一片天空下今天也是同樣的日子
? ?
ma-zu-har ssu it-dda-neun geon-ma-neu-ro-do gam-sa-hae
能與你四目相對已是感激
?
i-geon o-zik neor wi-han na-e ma-eu-mi-ya
這是只為你的我的心意
na-e ma-eu-mi-ya
是我的心意
na-e ma-eu-mi-ya
是我的心意
na-e ma-eu-mi-ya
是我的心意
?
i-geon o-zik neor wi-han na-e no-rae-ya
這一切都是我為你的歌
關注作者,閱讀全文c
還有50%的精彩內容,作者設置為僅對粉絲可見
蝸牛韓語公社
做一個有溫度、有態度的韓語平台
+關注