尼采 | 快下雪了，有故鄉者，擁有幸福！無故鄉者，擁有痛苦！

05-15

孤獨

【德國】尼采

群鴉聒噪，

嗖嗖地飛向城市棲宿，

快下雪了。——

有故鄉者，擁有幸福！

你站著發愣，

回首往事，恍若隔世！

你何等愚蠢，為避嚴冬，竟逃向人世？

世界是門，

通往沙漠——又冷又啞！

不論誰人

失你之所失,將無以為家。

你受到詛咒，

註定流浪在冬之旅程。

你永遠追求，

象青煙追求高寒的天空。

飛吧，鳥兒，

唱出粗糲的荒漠鳥音！

藏吧，愚人，

在冰和嘲諷中藏你流血的心！

群鴉聒噪，

嗖嗖的地飛向城市棲宿，

快下雪了。——

無故鄉者，擁有痛苦！

(飛白譯)

有故鄉者，擁有幸福！似乎，人不如鳥。尼采，那個無敵鄙夷渾渾噩噩麻木不仁的叛逆者，那個大聲疾呼他的人生哲學而得不到迴音的孤獨者，變節了嗎？

當然不是！

有枝可棲固然幸福，但絕不為他所追求。世俗的幸福儘管去滋養麻木者。

冬天就要來了，尼采，這個活得比他人更真實清醒的哲學家，唱出了《孤獨》這首絕唱中的最後一句詩——無故鄉者，擁有痛苦！

被痛苦長期浸泡的心靈，雖苦尤甜~~如果麻木與清醒，幸福與痛苦一定要二元對立，涇渭分明，那麼，就讓尼采們清醒的高貴，高貴的清醒~~孤獨的痛苦，痛苦的孤獨吧~~

而又是從什麼時候開始，你不知不覺動搖了？又或者，還在抵抗與堅持？又或者，僅僅只是遺忘？許多輕狂歲月里的點滴，真的不是初心這個詞可以涵蓋與扭轉的，似乎我也忘了，忘了最初的選擇，忘了那份寧為玉碎不為瓦全的執著，而此刻，感覺自己被尼采溫柔以待，是的，我又被喚醒了~~

更多好詩，手動搜索：詩歌圖書館~~

懶到抽筋~~乖乖掃碼咯~~

http://weixin.qq.com/r/UUT85KbErPvTreKH9xFD (二維碼自動識別)