《歐洲中世紀劍術入門》譯文——攻擊2

教材：《The Art of Longsword Combat Book#1》

作者：Devid M. Cvet

譯者：蝰格武器學會

斜向下擊

義大利語: Fiorede』 Liberi: sgualembrato

德語: HansTalhoffer: oberhau/oberhieb

（注意：此技法可把對手任何盔甲（皮帶）弱點作為攻擊目標，如果此類目標失效，可把頸骨作為攻擊目標。另一部分基本攻擊局域，是頭部兩側45度斜角。Liberi把這個技法稱為「fendente」。）

1. 如圖，自中位起勢開始，舉劍至頭頂；
2. 與此同時左腳前移；
3. 劍舉至最高點後用力向下45度斬擊對手肩部；
4. 斬擊同時右腳向前增強斬擊效果；
5. 確保你從豎向下擊起點（高位起勢）開始發起斜向下擊，誤導對手（使對手做出錯誤的防禦）。

注意：上圖展示了斜向下擊的步法，從正面看，劍刃與垂直面呈45度角，攻擊點在對手頸部或肩部。

下文將會對斜擊變形做個簡單介紹，如左手慣用手的劍手使用的sgualembrato manco，右手慣用手劍手使用的sgualembratodritto,。

斜向下擊的變形：

sgualembatro roverso（自左至右）

1. 自中位起勢舉劍至頭頂變為高位起勢；
2. 開始揮動時，抓著配重球的手（左手）滑動至挨著右手以減少揮動時兩手移動距離，加快揮動速度；
3. 劍舉至最高點後用力向下45度斬擊對手肩部；
4. 以左手為軸，使用右手揮劍；
5. 斬擊同時右腳向前增強斬擊效果；

橫向擊

斜向下擊與各類起勢

（這部分與豎向下擊內容相同。不再做翻譯。）

義大利語: Fiore de』 Liberi: tondo/traversi (單邊)

德語: Hans Talhoffer: mittelhau (水平斬)

（注意：在用劍時確保自己不會處在一個不利位置是非常重要的。當你從右側斬向對手時，右手發力。在劍手從一側用劍延弧線軌跡斬向對手時，要向前進步，斬擊要非常堅決。）

1. 自中位起勢舉劍至頭頂變為高位起勢；
2. 與此同時右腿向前進步（假設右手常用手），做出豎向下擊的假象，劍尖自身後落下從右側橫向斬擊對手；
3. 回到中位起勢。

注意：長劍從右側揮出（假設右手常用手），相對平行於地面，在揮至前方時確保伸出手臂。劍手必須假象這一擊可以擊碎對手（無論無甲部位還是盔甲部分）。該攻擊的變形包括右手常用手的dritto tondo和左手常用手的roversi tondo。

橫向擊的變形

roverso tondo（自左向右發起斬擊）

1. 自中位起勢（右腳在前）舉劍至頭頂變為高位起勢，做出豎向下擊的假象，劍尖自身後落下從左側橫向斬擊對手直到自己前方（右手主要發力）；
2. 與此同時，左腳進步以增強斬擊效果，左腿膝蓋彎曲，左腳向前，右腿在後伸直。

橫向擊與各類起勢

這部分將繼續介紹如何訓練劍手從不同起勢發起橫向擊，大部分內容與豎向下擊相似，僅有針對橫向的少量變化。

• 高位起勢

相對其他起勢，高位起勢的訓練對劍手來說尤為重要，它可以讓劍手充分利用重力效果。高位起勢可以有效擾亂對手。並且是劍手自己處於發起橫向斬擊的有利位置。

• 低位起勢

自該起勢發起橫向斬擊需先轉換為高位起勢並迷惑對手，製造發起豎向下擊的假象，其中，製造假象是非常重要的，之後再發起橫向斬擊。

• 掛位起勢

如前篇描述，發起攻擊時需盡量保持劍指對手以保持距離避免對手接近發起攻擊。假想長劍處在一個大致為圓柱體的區域中，當你揮動劍柄時，劍尖始終保持指向對手方向。

• 尾位起勢

從該極具欺騙性的起勢發起橫向斬擊，可有兩種方式：

1. 舉起劍柄至肩部經歷女人起勢，最終變為高位起勢後劍尖在身體後方下落自側方發出橫向斬擊；
2. 舉劍至高位起勢，向前邁步發出橫向斬擊。

推薦閱讀：