Wakfu【知識】英文名中文名對應

並不是完全按照中文版的來翻譯,而是盡量找到英文單詞的原本的意思,參照中文版的翻譯來的。

地名:

  • Astrub:阿斯圖布 新手村
  • Astrub Sewers:阿斯圖布下水道
  • Amakna:阿瑪克納 土國
  • Bilbiza:哩維薩 啫喱島
  • Brakmar:布拉克瑪 火國
  • Calamar Island:烏賊島 Calamary
  • Chillberg Island:冰山島
  • Ecaflipus:
  • Enurado:埃努卓神域 寶藏神域
  • Forfut:縛靈島
  • Fungopole:蘑菇地
  • Ga Ga Island:嘎嘎島 遊樂場
  • Huppermagic School:迷霧魔法學校
  • Harebourg County:伯爵庭院
  • Inglorium:神之界
  • Kelba:科爾巴 烏鴉島
  • Moon:月亮島
  • Monk Island:僧嶼
  • Ohwymi:撒哈哈沙漠
  • Rok Island:魔法學院 ROK大韓民國
  • Ruins of the Asparah Gorge:大雪封村
  • Sadida Kingdom:薩迪達王國 狼人
  • Shhhudokus Kingdom:噓獨王國 Sudoku
  • Shusnitch Reef:魔界嶺
  • Shustuft Crust:魔界
  • Srambad:刺客神域
  • Sufokia:薩弗基亞 水國
  • Wabbit Island:瘋兔島 Rabbit Island
  • Wabbit Tunnel:瘋兔島隧道
  • Wild Estate:無主之地
  • Xelorium:械勒神域 時法神域
  • Zaap:傳送門 Zap

Farmer 農作物:

  1. Wheat 小麥
  2. Artichoke 菊芋
  3. Tuberbulb 蘿蔔
  4. Barley 大麥
  5. Cawwot Plant 胡蘿蔔
  6. Pumpkin 南瓜
  7. Oats 燕麥
  8. Babbage Plant 捲心菜
  9. Beanstalk 豆莖
  10. Rye 黑麥
  11. Vanilla Rice Plant 香草
  12. Sweat Jute 黃麻
  13. Jollyflower 菜花
  14. Corn 玉米
  15. Melon 甜瓜
  16. Sunflower 向日葵
  17. Watermelon 西瓜
  18. Chili 辣椒
  19. Mottled Mushroom 雜色蘑菇
  20. Maniok 樹薯(Manioc)
  21. Palm Rod 棕櫚棒
  22. Blackberry 黑莓 @Xelorium
  23. Makafee 麥咖啡(McAfee)
  24. Curarare 相恨豆(箭毒 Curare)
  25. Mushray 磷菇
  26. Desert Truffle 沙漠松露
  27. Black Cawwot Plant 黑胡蘿蔔

Herbalist 藥草:

  1. Crowned Thistle 藍薊
  2. Plain Flax 亞麻
  3. Ditsy Flower 面麻花
  4. Wild Mint 野薄荷
  5. Scented Clover 芳香三葉草
  6. Reed 蘆葦
  7. Orchid 蘭花
  8. Funkus 真菌(fungus)
  9. Dendron 樹模石
  10. Nettle 蕁麻
  11. Fuzzy Fern 絨毛蕨
  12. Nostril Algae 鼻孔藻
  13. Volcanic Plant 火山花
  14. Puffball 蓬鬆菇(馬勃菌)
  15. Edelweiss 雪絨花
  16. Cotton 棉花
  17. Gorsegoyle 金雀花石像鬼(Gorse Gargoyle)
  18. Death Cap 死帽蕈
  19. Momoss 魔摩絲(Grace & Momoss)
  20. Grace 優雅(日百合)
  21. Tahitiare 塔希提島(Tahiti)
  22. Eterny 永恆(Eternity)
  23. Kamaile 卡邁勒
  24. Nodincluded 三葉株
  25. Venutian 捕蠅草(金星 Venusian)
  26. Aloa Vera 庫拉索蘆薈

Lumberjack 樹:

  1. Ash 白蠟樹
  2. Hazel Tree 榛子樹
  3. Chestnut Tree 栗子樹
  4. Api Tree 蘋朵樹
  5. Birch 樺樹
  6. Dry Pine 枯松樹
  7. Weeping Willow 垂柳
  8. Palmito 棕櫚樹(Palm)
  9. Bramble 荊棘木
  10. Baby Redwood 小紅杉
  11. Sylvan Pine 森林松樹
  12. Cherry Tree 櫻桃樹
  13. Citronana Tree 香木緣蕉(Citron Banana)
  14. Tadbole 蝌蚪樹(Tadpole)
  15. Pooplar 白楊(Poplar)
  16. Hornbeam 角樹
  17. Mahogany 桃心樹
  18. Yew 紫杉
  19. Creeping Vine 嚇人
  20. Divi Divi 竹子
  21. Kokonut 椰子(coconut)
  22. Wood of the Hours 時光樹
  23. Kamaquat 卡瑪球拍(racquat)
  24. Blood Elderberry 接骨木
  25. Mosscandel 烏磷樹
  26. Cactus 仙人掌
  27. Marmalot 玄鐵樹
  28. Frozen Wood 雪原樹

Fishing 釣魚:

  1. Salamander
  2. Breaded Fish
  3. Bow Meow Fish
  4. Sturgeon
  5. Crabby Anchovies
  6. Grawns
  7. Loots
  8. Hairy Rays
  9. Salamon
  10. Sea Boowolves
  11. Troutuna
  12. Dragocarp
  13. Eels
  14. Maskerel
  15. Grawfish
  16. Perch
  17. Chehorses
  18. Moonfish
  19. Piri Pirhianas
  20. Salamander
  21. Troubled Waters
  22. Shoal of Knemo
  23. Seacod
  24. Kamasandre
  25. Manhole @Srambad
  26. Shoal of Hydawheys
  27. Shoal of Scincus

Miner 礦:

  1. Primitive Iron 原始鐵

  2. Finest Sea Salt 優質海鹽

  3. Classic Coal 經典煤

  4. Bright Copper 亮銅

  5. Shadowy Cobalt 暗影鈷

  6. Bronze Nugget 青銅礦塊

  7. Shard of Flint 燧石碎片

  8. Grainy Manganese 結晶錳

  9. Dark Carbon 黑碳

  10. Wholesome Zinc 富鋅

  11. Ragged Quartz 粗糙石英

  12. Hazy Lead 霧鉛

  13. Silver 銀

  14. Royal Bauxite 皇家鐵礬土

  15. Sovereign Titanium 至高鈦

  16. Grievous Kroomium 劇烈鉻

  17. BloodRed Amethyst 血紅紫水晶

  18. Taroudium 塔羅迪姆礦

  19. Double Carat Shapphire 兩克拉藍寶石

  20. Mercury 水銀

  21. Amber 琥珀

  22. Koral 科拉爾礦

  23. Obsidian 黑曜石

  24. Rust Ore 銹鐵礦石

  25. Sryanide Ore 氰化礦石(Cyanide)

  26. Black Gold Ore 黑金礦石

  27. Sandy Ore 砂礦

  28. Mythwil 秘銀(Mithril)

推薦閱讀:

放逐遊戲有什麼遊戲攻略?
Splatoon2 中英文對照
Wakfu【攻略】Riktus Lair 高級土匪本
香港最全的旅遊攻略

TAG:遊戲攻略 | 知識 |