英語口語學習之朗讀訓練法

05-13

朗讀練習是有很多種方法的，如果掌握了正確的方法，我們在訓練的時候就會更有效率。

第一步是精讀即將朗讀的文章，這樣是為了保證我們的理解。只有理解了一段文字，你能夠知道在哪裡才應該斷句，你才能夠更輕鬆地朗讀得流暢。

第二步是反覆地聽文本，文本這裡指原版Audio。著重體會原版朗讀中的句子以及某些單詞是怎麼發音，怎麼斷句，怎麼停頓，哪裡吞音，哪裡抑揚頓挫。

第三步是跟著文本反覆讀，也叫影子練習。這是當時我們練習口譯的一大法寶，可以有效地提升你的口語速度，但前提是你快速讀的都是對的。在練習的最初你可以不用追求語速，能盡量跟上就好。當你已經對文本十分熟悉，朗讀也練得嫻熟之後再提升熟練的程度和朗讀的速度吧。

第四步是反覆自己讀。脫離Audio錄音之後自己讀，你或許會感受到和跟讀不一樣的狀態，因為畢竟你的拐杖已經沒有了。你會發現你需要自己斷句，需要自己把每一個音發准，其實還是有難度的。所以，這一步你或許還會反覆倒回去聽原Audio。

第五步把自己的錄音錄下來。你可以通過回聽和對比錄音而發現自己在讀的時候不曾意識到的發音錯誤。也或許你錄下的當天並不會有明顯的感覺自己讀的好或者不好。但持續一段時間之後，你再回過頭來聽自己的錄音，就能立即感受到自己的進步。

第六步和第七步是高級步驟。在你的練習初期或者如果那你的英語累積能力不足夠，可以暫時不用進行這兩步，但這兩步絕對是提升你表達能力最好的方式。將英語翻譯成中文，再看著中文用自己的語言（背下來就用背下來的表達）通過視譯或者複述把看到的中文意思說出來。在這裡，背誦其實是最基本的步驟，因為主要涉及你的記憶能力，而未涉及你的原創表達能力。在實際的交流中，自由且隨性地表達時刻都在發生，我們不可能什麼都用背的，所以自由表達訓練是想要說得一口好英語的必經階段。