你只看到別人英語好，就像你只看到科比成為神

全球的籃球迷都知道科比是誰。像我這種不打籃球、也不怎麼看籃球的人也都知道。他是一位傳奇巨星。那麼我今天為什麼想說到他呢？他的學習精神、他的努力是我多年來非常佩服的。向他學習的話，你英文流利就變成早晚的事了。

那麼這位外號「Black Mamba」的球星跟學英語有什麼關係呢？

_____________________________

Chris的微信公眾號：Chris的英語之道

http://weixin.qq.com/r/5klpcTbEFmtprXIS9xz0 (二維碼自動識別)

大概...各個方面都有關。

科比應該就是你在學習英語時想要儘力效仿的那個人。為什麼這樣說呢？

科比還在上高中的時候，每天早上5點到7點出現在訓練場。那會兒燈都還沒亮，他就在黑暗中訓練2個小時。

科比曾經有一次從凌晨4:15一直訓練到中午11點，沒投中800個球之前都不願離開體育館。而且正好那天美國奧運會球隊要打訓練賽。對，你沒看錯。在跟全世界最好的球員進行一場訓練賽前，科比自己會先訓練7個小時。（看完整的故事點擊《閱讀原文》，原文是英文的）

這樣的故事也並非人們編造出來的偶然性的事。連他的隊友都對科比近乎變態的勤奮態度津津樂道。

克里斯波什和德文韋德跟ESPN體育台的邁克華萊士講述了2008年奧運會時特別搞笑的故事。他們說科比總是在破曉時分起床鍛煉，而那時其他所有人都還在睡覺。

"Were in Las Vegas and we all come down for team breakfast at the start of the whole training camp," Bosh said. "And Kobe comes in with ice on his knees and with his trainers and stuff. Hes got sweat drenched through his workout gear. And Im like, Its 8 oclock in the morning, man. Where in the hell is he coming from?"

我們在拉斯維加斯，大家都下來一塊兒吃早飯，準備開始一天的訓練，」波什說，「然後科比穿著訓練鞋、膝蓋上敷著冰袋就進來了。他整身訓練服都已經被汗濕透了。我就說『大哥現在才早上8點啊。這傢伙到底從哪兒來的？

"Everybody else just woke up... Were all yawning, and hes already three hours and a full workout into his day."

其他人剛醒...我們都還在打著呵欠，科比卻已經起來三個小時了，已經做了一整套訓練。

作為有史以來最自大傲嬌的球員之一，邁克爾喬丹說過科比是唯一一個可以拿來跟自己比較的人。

「Kobe』s the only one to have done the work.」

科比是唯一一個做足功課的人。

這也不僅僅關乎籃球。科比在人生中的其他方面也都如此。

克里斯薩卡是一位資產上十億的投資人，他說自己讓科比做投資的功課，科比都會一絲不苟地不斷學習。

薩卡說：

For the next few months, my phone never stops buzzing in the middle of the night. Its Kobe, reading this article, checking out this tweet, following this guy, diving into this Ted Talk, diving into the Y Combinator Demo Day stuff. And Im getting these texts, literally two or three in the morning, and my wife is like, Are you having an affair with Kobe Bryant? What is happening here?『

「那之後的幾個月，我的電話總是在午夜響起，從沒停下來過。肯定是科比，在讀這篇文章，看那個推特，關注了這個人，研究了那個Ted演講，還有創業孵化器Y Combinator的展示資料。我真的是凌晨兩三點的時候收到了這些信息，然後我妻子就說『你是跟科比有一腿嗎？什麼情況啊？』」

科比還會說三門語言！

雖然科比因籃球而聞名，但是這巨星還會說一口流利的義大利語和西班牙語！這麼忙的人會說三門語言。咱們普通人有什麼借口呢？

那怎麼用到英語學習中？

每次當有人問我學習語言的訣竅時，我總是說同樣的話——努力和專註。就算最低效的學習方法加上平均水平的智力，如果可以每天堅持學習4小時英語，這樣學一年，那也能說出很不錯的英文。如果這樣堅持兩年，那你沒準兒就能依靠自己的英文水平找到合適的工作。而以上都是對起初連字母表都不會的初學者來說的。

人們總說我是所謂的「語言天才」。但關鍵是...我在北京的前兩年，每周大概會上差不多20小時中文課；然後我每一天課後都會跟中國人出去玩、說中文。在前兩年中，我大概有將近6000小時的時間在說中文、學漢語。這樣大概就是一天10小時。我一天說中文的時間可能比很多學英文的人一個月真正說英語的時間還多些。

對方能聽懂就好！

當然，不是每個人都有這樣的時間。大家也不是都想把英文說得像大山說中文一樣。不是每個人都想成為科比。但是，只要你投入工夫、投入時間、投入努力，自然就會得到相應的結果，而且不用等太久。

活到老，學到老

舉個真實的例子，最近我一直在給好哥兒們Eric上發音課。他是一位對英文學習充滿激情的中國朋友。他就是那種會在地鐵上捧本英文書讀同時還在聽英語播客的人。有一天下課後他給我發了這個視頻。

Eric老師

https://www.zhihu.com/video/977217829703008256

視頻里Eric正下班往家走。他午夜後會選擇從公司走回家，這樣一來他就有時間路上練習發音了。而我知道Eric第二天得早上5:30起床開始工作——這就是我說的專註。這就是激情。這就是語言學習通向成功的必由之路。我不關心Eric現在的水平有多高，或者他過去花了多長時間達到了這個水平。憑藉這樣的勤奮態度，我就知道他一定能達到他想達到的高度。

Alex老師

這是Alex，他上周四剛從成都飛到北京，來參加一個為期三天的英文閱讀培訓班。課後他其實完全有時間去四處轉轉、體驗不同城市的生活，但他選擇來上我們的發音訓練。他差不多花了整整3天的「假期」提高自己的英語。這是真正的英語學習。

正如我前面說的，你不用成為科比，大山，Eric或者Alex。這些人在自己的專業領域中都是世界級的榜樣。但如果你的目標只是「商務英語」甚至只是「日常對話」，那麼你的目標是絕對可以實現的。目標就在那裡。過去一年你浪費了多少個小時玩擼啊擼？看了多少集《奇葩說》？刷了多長時間微博？我敢打賭如果你們能從這些事情中省出一個月時間，大部分人就會看到自己英文相當長足的進步。

請記得我

這句話說明了他想如何被人記住：

"To think of me as a person that』s overachieved, that would mean a lot to me. That means I put a lot of work in and squeezed every ounce of juice out of this orange that I could."

「想到我時會覺得我是一個爭強好勝的人，這對我來說意義重大。那意味著我真的付出了很多努力，並且儘力擠出了這個橙子里的每一盎司汁液。」

So remember to always push yourself, work hard, and try to find your passion. 要向Kobe學習，然後就記得一句話：Shoot for the moon. Even if you miss, youll land among the stars.

咱來討論

當你對某件事情有激情的時候，你不會覺得做這件事情很枯燥。那你得把你的愛好和學習結合起來，讓激情推動你的學習！你對什麼感興趣呢？你喜歡什麼事情？你的性格是什麼樣的呢？

我們近期還會給不同興趣愛好的人寫學習指南！

_____________________________

Chris的微信公眾號：Chris的英語之道

http://weixin.qq.com/r/5klpcTbEFmtprXIS9xz0 (二維碼自動識別)

推薦閱讀：