影響口譯翻譯收費的因素

眾所周知,對於口譯翻譯收費不同翻譯公司給出的報價是不同的,由於影響口譯翻譯的因素有很多,所以報價方面也是不同的,以口譯翻譯收費來說,英信翻譯簡單介紹:

  影響口譯翻譯收費的因素主要有以下幾點:

  1、口譯服務的方式

  影響口譯翻譯收費的主要因素就是口譯服務的方式,口譯有多種服務方式和需求,常見的方式有會議口譯,商務口譯和陪同口譯,這些普通的口譯方式收費相對較低,但是會議口譯中同傳的翻譯方式收費就會較高,這裡面不免有語種的不同,同傳的收費都是不同的,所以說口譯服務方式直接影響著口譯報價的高低。

  2、口譯服務時間的長短

  口譯的服務時間決定著口譯報價的高低,通常來說,口譯服務時間跟正常上班時間是一樣的,8小時/天,時間越久,形成的費用就會越高,所以,口譯服務是按天收取一定的費用,超出8小時的,按照加班時長來計算。

  3、口譯服務場合

  口譯服務場所同樣是影響著口譯翻譯收費的關鍵因素,例如,會議口譯、商務口譯和陪同口譯,這些不同場合的翻譯也是決定收費高低的關鍵。相對而言,會議口譯所需要場合比較正式,所以費用會高一些。

  以上就是針對口譯翻譯收費因素的簡單介紹,想要了解口譯翻譯收費是否合理,還要根據多方面進行判斷,翻譯公司也要多對比幾家,這樣可以從中分析楚價格是否合理,既保證翻譯質量,翻譯價格也能得到優惠,畢竟影響口譯服務的價格因素是很多的,畢竟市場上是沒有統一收費標準的。


推薦閱讀:

口譯翻譯報價為何不同
北京英語同傳翻譯價格
翻譯公司應該注意的翻譯細節有哪些
印尼語翻譯中文貴不貴
朝陽印尼語翻譯公司有哪些

TAG:口譯筆譯 | 英語翻譯 | 同聲傳譯 |