關於delicious這個詞,這些是你應該知道的
為什麼不能用very
Delicious其實是一個表示程度很重的詞,已經是「非常好 吃」的含義了。
所以沒有必要再加一個「very」,但是可以用absolutely.
very delicious ×
absolutely delicious √
I love Chinese food so much, its absolutely delicious! √
我太喜歡吃中國菜了,美味至極!
類似的形容詞
freezing 也是這樣,程度也很重,表示「冷到極點了」。
very freezing ×
absolutely freezing √
After a heavy snow, its absolutely freezing.√
一場大雪過後,簡直是冷到爆炸。
不能用的句式
▍delicious不能用於疑問句。
Is the beef delicious?×
Is the food good?√
(因為我們不能問,「這牛排美味至極么」,而只能說,「這牛排還可以么?」)
▍delicious不能用於否定句。
Its not delicious. ×
It wasn』t that good. √
(因為我們不能說,「這食物太不美味至極了」,而只能說,「這食物不是那麼好吃。」)
其他用法
delicious還有抽象意味,用來形容故事、八卦、期待等。
▍I have some delicious gossip to tell you.
我要告訴你一個勁爆的八卦。
▍He has a bag of delicious stories.
他有好多有趣的故事。
▍He waited in delicious anticipation.
他滿心期待。
推薦閱讀:
※擊碎學習英語困惑與障礙的方法,不是最全,但最實用(附詳盡資料下載)
※一句話翻譯分享(醫學類)(4)
※180120-Leaders-Taming the titans馴服巨人
※One Ring--Galadriels Narration (III)
※英語零基礎自學入門經驗分享 2
TAG:英語 |