《The Art of Longsword Combat》譯文——起勢4

長位起勢

義大利語: Fiore de』 Liberi: Posta lunga (長位起勢)

Achille Marozzo: Guardia de facia (面位起勢)

德語: Hans Talhoffer: Der lange Zornort (憤怒之長位起勢)

長劍幾乎是與地面平行，略微低於肩部。配重球在胃部前方。這個姿勢可用於維持自己與對手的距離。從該起勢轉換為其他主要起勢是比較容易的。通常認為該起勢是用於為刺擊技術做準備的。然而，另一個看法是它是相對靜止的起勢，主要用於與對手保持距離，並且可以用於掌握「安全距離」。再次，當對手使用半鐵門時，長位起勢也是個非常有效的應對方式。

對該起勢來說，哪條腿在前不重要，它並不是靜止不動的始終以一個角度面對對手，因為「安全距離」包括移動步法，圍繞對手旋轉以尋找對手的弱點。但保持劍尖指向對手面部是比較重要的，這可以使對手僅能看到劍尖而難以判斷你的劍長，甚至因誤判自己進入你的攻擊範圍。

尾位起勢

義大利語：Fiore de』 Liberi: Posta di codalunga e distesa (尾部延伸起勢)

德語：Hans Talhoffer: Nebenhut (近位起勢)

該起勢的目的是在劍處於身後時，通過暴露肩部刺激對手發起攻擊，這個樸素簡潔的起勢不僅可用於隱藏你的武器，也可用於發起自身後至前方的換步上擊、刺擊，自身後舉起長劍下劈等。這個起勢可以在不同時機下轉換為多種起勢，比如從後向前延下弧線舉起劍至中位起勢。

當右手在前持握時，該起勢應保持右站位。右手的抓握與中位起勢相同（假設右手為常用手）。手腕適度伸展。哪條腿在前不重要，而在後的腿則決定了該起勢的站位方向，並且在後的腿會受到劍的保護。一個與野豬牙的介紹中相似的說法：該起勢是porta di ferro mezzana的相反站位。

雙角起勢

義大利語：Fiori de』 Liberi: posta di bicorno

雙角起勢是進一步發起刺擊的起始站位。在發起刺擊時左手推壓配重球尾部以增強刺擊力量，有可能穿透對手盔甲。

劍手使用該起勢時應認識到，當對手看到該起勢後就會意識到即將受到刺擊攻擊並有所準備。劍柄抬起，保持配重球接近胸部。左前臂略微上抬（肘關節為軸，逆時針方向）使左手從左側抓握配重球，手心朝上。

這個持握方式使得左手處在一個非常便於在刺擊瞬間移動至配重球尾部的位置，手掌可向刺擊方向推動配重球。該刺擊可攻擊對手身體中節。類似的變形站位可用來攻擊對手頭胸部和腿部。對於此類刺擊，通常的防禦方式是基於對手刺擊方向向左或右方橫掃長劍。可使用中位起勢或類似的起勢防守反擊該刺擊。

至此起勢部分已更新完畢，自下篇將開始更新攻擊（Colpi）部分的內容，敬請關注。

PS.

• 有讀者提出該書有些內容和之前了解的講解不同。需要說明該書以義大利長劍內容為主，混合了部分德國長劍內容，兩者本身有很多不同之處。沒有做出明確區分，是該書的弊端，但對兩者都做一定了解對讀者是有幫助的。之後會做一本純正德式長劍教材翻譯，幫助初學者明確兩者區別。

推薦閱讀：