【超級乾貨】德漢對照護膚品信息

我們在柏林逛dm或者Rossmann的時候經常看到大家面對一堆德語字母，拿著手機卻選來選去不知所措，也不知道怎麼問店員。因此我們總結了常用的護膚品德語辭彙，方便大家選購護膚品。希望大家分享給即將去德國玩兒的親朋好友，轉發請聯繫我們授權，謝謝。

【適合膚質/年齡】

#一般寫在產品的最下面（一般是小字）#

乾性皮膚 Trockene Haut

油性皮膚 ?lige Haut

混合性皮膚 Mischhaut

普通皮膚 Normale Haut

敏感皮膚 Sensitive Haut/sensible Haut/ empfindliche Haut

適合所有膚質 jede Haut/ Alle Haut

成熟肌 Reife Haut

極度成熟肌 Sehr reife Haut （一般50歲以上的）

【護膚品類】

#一般寫在產品上面或者中間（一般是大字）#

卸妝油 Reinigungs?l/Reinigungsmilch

卸妝水 Reinigungswasser

卸妝巾 Reinigungstücher

眼唇卸妝 Augen & Lippen Entferner

洗面奶 Waschgel

爽膚水 Gesichts Wasser

精華 Serum/ Pflege Serum

眼部精華 Augen Serum

眼霜 Augen Creme/ Augenpflege

面霜 Gesichtspflege

日霜 Tages Creme

晚霜 Nacht Creme

面膜 Maske

護唇膏 Lippen Pflege

護手霜 Handpflege

【作用分類】

#一般寫在護膚品類附近#

去角質 Peeling

抗皺 Anti-Falten

抗衰老 Anti-Aging-Pflege

去粉刺 Anti-Pickel

補水 Feuchtigkeit/ Feuchtigkeitsspendende

提拉緊緻 Straffend

【常見成分】

#見產品背後（成分一般按照含量排序）#

水 Aqua

玻尿酸 Hyaluron

水楊酸 Salicyls?ure

杏仁酸 Mandels?ure

乳酸 Milchs?ure

果酸 Alpha-Hydroxys?ure

煙醯胺 Niacinamid

熊果苷 Arbutin

視黃醇 Retinoid

蘆薈 Aloe Vera

鱷梨油 Avocado?l

【敏感肌特別注意】

#一般寫正面#

無香精 Parfumfrei/ ohne Duftstoffe

無酒精 Alkoholfrei

無色素 Farbstoffen frei

無硅油 Silikon?l frei

無礦物質油 Mineral?l frei

無防腐劑 ohne Konservierungsstoffe

DONGXii 精選歐洲免稅好貨，為生活忙碌但願意經營自己的你提供歐洲優質精選生活靈感，只推薦環保無害、設計獨特、品質出位的小眾品牌。

網站：http://app.dongxii.com

微博：dongxii_com

微信：DXApp

如果你希望獲得更多有關歐洲生活方式的信息，請關注我們，我們會定期介紹有機、自然、動物友善和環境友善的歐洲生活方式和相關實用乾貨。