美國當代英語語料庫COCA介紹（一）

美國當代英語語料庫（Corpus of Contemporary American English，簡稱COCA）已包含5.6億字的文本，是目前最大的免費英語語料庫。1990年至2017年，COCA以每年2000萬字的速度更新擴充，以保證語料庫內容的時效性。其語料均衡分布在口語、小說、雜誌、報紙以及學術文章五類文體中，被認為是用來觀察美國英語當前發展變化的最合適的英語語料庫，也是廣大英語愛好者的學習寶庫。

這期先為大家介紹一下COCA的基礎頁面功能。

1、首頁

COCA更新後，界面更加簡潔。首頁上方包含SEARCH、FREQUENCY、CONTEXT、HELP四個功能區，登錄後HLEP變為ACCOUNT用戶中心。

2、用戶註冊

點擊右上角的log in，進入註冊頁面。註冊時填寫相應信息，之後會收到郵件，點擊鏈接註冊成功。

3、SEARCH 頁面

註冊成功後，我們可以開始一系列的使用操作。正式操作之前，為大家簡單介紹一下SEARCH 頁面。SEARCH 頁面左列包含List，Chart，Collocates，Compare，KWIC。右列為Help files，剛開始接觸COCA的同學可以參考一下。

List：列表顯示

Chart：圖表顯示，顯示在各語料庫類型中的使用頻率和各時間段內的使用情況

KWIC：Key word in context，上下文關鍵詞顯示

Compare：單詞比較顯示，比較兩個不同詞語或短語的搭配情況

4、操作演示

1）SEARCH頁面，List欄輸入contribution，點擊Find matching strings。

2）FREQUENCY頁面，顯示單詞的出現頻率，contribution的總頻率是12460次。

3）點擊單詞CONTRIBUTION或直接點擊CONTEXT頁面，便能查看出現contribution的上下文。

以上是對COCA語料庫的一個簡單介紹，下期將為大家介紹COCA的進一步用法。敬請期待哦。