口語乾貨:假笑男孩走紅網路,一起哈哈哈練口語!(文末有驚喜)

每天更新最新最有趣的口語素材,並配有答案範例!

關注公眾號:Cici英語教書醬,還能聽Cici的語音講解哦!

最近有一個外國小男孩,

雖然你可能還不知道他的名字,

但我相信你一定對他並不陌生,

甚至到了每次和朋友聊天時都離不開他的程度!

那麼……

他到底是誰呢?

在揭曉答案之前,請先看一組表情包。

哈哈,表情包男孩Gavin的故事用英語該怎麼說呢,請看今天的雅思口語話題:有趣的外國人

4.21日口語練習

今日考官提問:

Describe an interesting person from another country you know or have heard of.

You should say:

① Who this person is;

② How you got to know this person;

③ What kind of person he or she is;

④ And explain why you think he or she is interesting.

今日範例:假笑男孩 Gavin Thomas,本文難度:7分

講解音頻

(關注公眾號:Cici英語教書醬,可以收聽)

01

Who this person is:

原來,「假笑男孩」不但有一張陽光面孔,還有非常帥氣的名字,叫做Gavin Thomas。

這個可愛的7歲男孩現居美國明尼蘇達州的明尼阿波里斯市。

Speaking of an interesting person from another country that I know, I definitely want to mention my favorite online celebrity, the well-known 「meme king」. His name is Gavin Thomas, a seven-year-old boy from Minneapolis, Minnesota, USA.

精彩表達積累:

1. 表情包國王:meme king

2. 談及……:speaking of...

3. 我一定要說:I definitely want to mention...

02

How you got to know this person:

Gavin的走紅,得益於他的舅舅Nick。

2014年春天,Nick把Gavin頭頂蜥蜴、一臉無害的視頻發上網。

他不曾有什麼期待,誰知,這條視頻迅速點擊率暴增,一夜之間讓這個「假臉萌娃」成為比網紅舅舅更紅的「大紅人」。

我就是從他無處不在的假笑表情包中認識他的呢!

I know him from the Internet video and I believe many of you have already used his image as Wechat stickers. His uncle Nick posted an outwardly innocuous video of Gavin with a crested gecko on his forehead. This cute boy with an unnatural smile on his face caught the attention of many people and the video soon went viral on the Internet.

精彩表達積累:

1. 微信表情包:wechat stickers

2. 貼出,公布:post

3. 無害的:innocuous

4. 蜥蜴:crested gecko

5. 額頭:forehead

6. 爆紅:go viral

7. 我從……知道他:i know him from...

8. 抓到注意力:catch the attention of

03

What kind of person he or she is:

Gavin表情豐富多樣,笑容完美而有深意,尷尬而不失禮貌。

他與生俱來的表情能同時表現出這麼多情緒,得到了很多人的喜愛,所以才有了「假笑男孩」的「美稱」。

He is that kind of person who can have extremely intricate and complicated facial expressions. His smiles, in particular, perfectly showcase a mix of awkwardness and politeness, fear and grace, conceit and affectedness. This seemingly innate ability to display a whole range of emotions at once has deeply impressed Chinas netizens, who have lovingly dubbed Gavin the "simpering boy".

精彩表達積累:

  1. 錯綜複雜的:intricate and complicated
  2. 面部表情:facial expression
  3. 自負的:conceit
  4. 裝模作樣的:affectedness
  5. 與生俱來的:innate ability
  6. 起外號:dub
  7. 混合的: a mix of
  8. 深深影響:have deeply impressed...
  9. 假笑男孩:simpering boy

04

why you think he or she is interesting:

很多人都曾說,他們過得不太好,但是Gavin卻讓他們的臉上綻放笑容。

所以,這也是我們為什麼瘋狂刷表情包,愛上Gavin的原因吧。

As for the reasons why I think he is so interesting. First, I have to say that I was totally amazed at his ability to manage his facial expressions. He could made a whole lot of different faces. I guess he must be endowed with some unknown talent. And the second reason is that he can always bring some joy and relaxation to people. Many people say that it has been fun to share a little piece of him with the rest of the world.

精彩表達積累:

  1. 做表情:manage facial expressions
  2. 做很多不同的表情:make a whole lot of different faces
  3. 被賦予:be endowed with
  4. 帶來快樂和放鬆:bring some joy and relaxation to
  5. 分享:share with
  6. 首先……其次……:First, I have to say that... And the second reason is that...

今日練習

His smiles, in particular, perfectly showcase a mix of awkwardness and politeness, fear and grace, conceit and affectedness.

翻譯上面的句子,並背誦。

掃描文末二維碼入群,參與打卡,獲得豐厚獎勵,還有老師每天免費糾音!

打卡獎勵

參與當天任務並打卡,可以獲得:

1. 打卡滿5天

可以獲得vc雅思獨家整理的全套雅思資料一份,聽說讀寫、技巧辭彙,一網打盡。

2. 打卡滿10天

可以獲得免費作文外教批改一篇或免費外教口語陪練一次。價值50元

3. 打卡滿20天

可以獲得vc雅思免費金牌講師1v1 vip體驗課1節。價值99元

4. 打卡滿50天

可以免費加入VC獨家開發超級寫作訓練營,獲得全套課程內容。價值1200元

5. 打卡滿100天

可以免費加入VC獨家開發超級口語訓練營,並能獲得全部口語1v1作業批改。價值2000元

參與方式:

添加Cici微信:Cici_666999, 或者掃描下方二維碼,Cici把你拉進群學習哦!

推薦閱讀:

【心得】雅思口語如何考上7分?
細數雅思口語very的固定搭配
雅思口語Part2話題描述——一首歌
考官解惑| 有關雅思口語的10個問題
口語中的斷句可不是件小事

TAG:IELTS雅思 | 雅思備考 | 雅思口語 |