日本國名的由來

日本國名的由來

大成日語製作委員會

▼

島國の十萬個為什麼

日本為什麼叫 日本？

雖然學習了許多年的日語，在島國也呆了多年。

但是，

日本，其實大成君一直不太清楚是怎麼來的這個稱呼。

經過中日各方網站的查詢檢索，現在總算可以帶大家稍微了解一下這【日本】二字的來歷了。

倭

正如我們學習日語所了解的那樣，日本本來是沒有文字的。有文字之前，日本人管自己國家叫YAMATO（發音）。後來秦漢時期開始，中華文化傳播到日本。中日兩國也開始有了交流。最早，日本的名字其實是我天朝上國所賜。

在《後漢書·光武帝本紀》和《後漢書·東夷傳》中有記載，漢光武帝「建武中元二年(公元57年)倭奴國奉貢朝賀，使人自稱大夫，光武賜以印緩。」金印內容為【漢倭奴國王】。 目前該印已成為日本國寶。

倭，形容矮小猥瑣的樣子。這成了日本最初的名字。

寫為：倭 發音：YAMATO

大和

中華文化博大精深。隨著島國人民深入學習中華文化，發現倭的意思確實不太好。

於是，島國人民開始使用諧音的【和】來代替【倭】，另外為了彰顯霸氣還在【和】前面加了個大。

於是，國名就發展為：

寫法：大和 發音：YAMATO

日本

公元607年的一天，隋朝皇帝楊廣收到一封島國寄來的國際郵件。

「日出處天子致書日沒處天子無恙云云」

島國當局領導 — 聖德太子寫到。

嗯~聖德太子？

嗯，就是那個聖德太子。

送信的小哥就是那個小野妹子。

哎呀，不得了，小小島國的倭王也敢自稱天子了。楊廣表示大為光火。

然而這也表明，島國人民開始朝國家改名更近了一步。

《新唐書》有記載：「咸亨元年（670年），遣使賀平高麗。後稍習夏音，惡倭名，更號日本。使者自言，因近日所出，以為名。」

學習了中文後、覺得倭不好聽，想改名叫日本。因為離日出的地方很近所以取這個名字。

大寶元年（７０１年）に大寶律令が制定され、國號を「日本」と定めました。

以國家律令的形式確定了日本的國號。

島國人民不斷地為改名做著努力。

功夫不負有心人，有說法是最終武則天確立了【日本】這一名字的法定效力。（多半是謠傳）

直至日本明治維新，島國均使用【日本】自稱。

明治維新後一心想躋身列強陣營的島國恬不知恥的改名成了【大日本帝國】。

當然，隨著二戰的戰敗，最終名字還是改回了【日本】（向浴血奮戰的抗日先賢致敬）

那麼至今，島國都稱為【日本】，讀法是NIHON。嗯對，就是霓虹。

MATOME

我們最後總結一下

所謂【日本】，含義就是「日出之國」，太陽升起的地方的意思。

整個歷史期間日本名字多次更改，漢字寫法、發音都發生了許多變化，這次梳理只是一個大概的過程，期間還有許許多多的細節。

但是，至少通過島國的更名我們知道了一件事：

學習好中文的重要性。

本文最終改名為：

論學好中文的重要性

大成日語

如果覺得有意思，也請告訴你的朋友吧！

不矯揉 只造作

http://weixin.qq.com/r/TUQVDTzEsGHPrXhu9xFf (二維碼自動識別)

推薦閱讀：