標籤:

NBA英語課堂:博古特簽約克利夫蘭騎士隊

視頻原文見微信公眾號:NBA英語課堂

原文:

Mark, we』ve been hearing that Bogut was considering a number of teams.

Rockets, the Celtics and the Cavs, the Spurs.

What led to him committing to Cleveland?

Well Diana, I say Cleveland was his first choice all along

but I also think he wanted to make sure that he was going to the right place.

So he』s top tier in the last 24 hours with

The Spurs, the Rockets, the Celtics, you know,

I know for a fact that he had a talk with Brad Stevens,

The Celtics coach that made an impression on him

but ultimately he decided to go with his gut

and go with the place he had pinpointed from the start.

Now this is a big year for Andrew Bogut, it』s a contract year.

When he first got to Dallas,

the hopes were that he and Dirk Nowitzki were gonna match fantastically

and he was gonna put himself in line, possibly for a contract extension

during his season at least set him up nicely for this summer.

By going to Cleveland,

he knows he』s going to have a long play-off run.

He』s going to play a lot of games

and what』s been an injury-filled season for him to this point.

I guess now he has pretty good confidence

and he』s gonna get to go in the big stage

and maybe face the Warrios again in the finals

and he wants to show everybody that he』s still a major factor defensively.

So ultimately, the Cavs are gonna be tough to beat

even with other kings promising maybe

more minutes or more money or whatever it is.

前排網友:

@一隻離經叛道的捲毛:可惜呀可惜,博格特又受傷了

@有誰不服本公主:騎士的算盤打早了

@羅密歐與范思哲:勇士放棄博格特也不是心理沒數

@楚楓大大:可憐了我的騎

tier:層,排 [t??]

gut:腸道,勇氣[g?t]

gut 腸道,勇氣,膽量

來自PIE*gheu, 湧出,傾瀉,詞源同foundry, gush, gust. 用於解剖學術語。腸道在古代醫字觀念被認為是情感所在之地,引申義勇氣。

pinpoint:精確地找到[p?np??nt]

pinpoint vt. 查明;精確地找到;準確描述

pin,針,point,點。比喻用法。

地圖軟體中會用到pinpoint圖標

微信公眾號:NBA英語課堂

看籃球,背單詞,學英語

有趣,有料,有效

你想要的,這裡都有!


推薦閱讀:

NBA勇士隊麥基明確表示不希望被交易,你如何評價麥基在勇士隊的作用?
吉諾比利曾多少次進入全明星?
美國留學之籃球名校特別篇
巔峰期的麥迪和哈登誰強?

TAG:NBA | 籃球 | 英語 |