奧斯卡投票流程揭秘

By CuffedRocker, released 02-21-2017 @ 易言堂 (ID: easy-peasy)

引言

想必現在全世界的影迷都在翹首以盼了,因為幾天之後就是奧斯卡頒獎典禮了。在每個獎項的頒發過程中,頒獎人會公布提名情況和獎項的最終歸屬。那麼,提名是怎麼產生的嗎?如何才能獲獎呢?

AMPAS

簡單來說,提名和獎項歸屬是由一大群專業人士決定的。這些人都是奧斯卡的主辦方AMPAS的會員。

  • AMPAS成立於1927年,最初目的是為了調解勞資糾紛,目前會員人數7000左右,囊括了美國電影行業方方面面的從業者。
  • AMPAS全稱為Academy of Motion Picture Arts and Sciences,比較流行的中文名稱是」電影藝術與科學學院「,個人認為略有不妥。提到學院一詞,往往使人想起大學的一部分以某一專業為主的高校。實際上,academy這裡的意義是由成功的學者、藝術家或科學家等為促進某一領域的發展而成立的組織,所以我比較傾向稱其為學會。相應地,奧斯卡獎則為學會獎

PwC

大家知道,很多時候主辦方是只出錢但不幹活的。奧斯卡每年要折騰將近3個月,程序也是很複雜滴。另外,也為了表示公正,學會就把這檔子事兒委託給一家會計師事務所了。在奧斯卡近90年的歷史上,這家事務所一直是PricewaterhouseCoopers (PwC),也就是」4大(Big Four)」之一的普華永道

普華永道專門抽調10多個人成立工作組,他們的主要工作有兩個:

  • 發提名選票,當然現在鼓勵在線投票。一般是12月初,提交時間截止到1月初,1月中旬公布提名後再發最終選票
  • 收集選票並把投票情況做成表格、計票,分別確定提名和獎項歸屬

Membership

上面提到了投票是由會員完成的。會員怎麼來的呢?入會是有嚴格標準的。

定性標準

「achieved distinction in the motion picture arts and sciences」

distinction這裡等於excellence, 「在電影藝術和科學方面取得過傑出的成就」

定量標準

  • 創作人員:編劇、製片人、導演等,至少2部影片;演員,至少3部影片;以演職人員名單(credits)為準,也就是說,小角色、打雜的不行
  • 技術人員:比如服裝設計師、藝術總監等,主要看從業時間,各專業領域不一樣

途徑

  • 學會邀請,每年一次
  • 兩位或更多成員推薦,被拒絕也是有可能的
  • 獲得提名或獎項,一般第二年就自動吸收入會了

身份

入會時必須選擇一種身份,製片人 (producer)、導演 (director)、演員 (actor)、編劇 (writer)、技術人員 (technician)等,這個選擇會影響會員的投票權

改革

目前會員中,白人比例90%多,男性超過3/4,在過去兩年中遭到了強烈反對。因此,學會承諾,到2020年,女性和其他種族的會員人數翻一番。為此,學會專門修改了會員的投票權規定,改為10年一期。

Qualifications

《美國獨立宣言》說:「All men are created equal.」但是,影片要想獲得提名,首先要滿足一些條件,也就是說,

When it comes to the Academy, not all films are created equal.

對於學會來說,影片生來就不平等。

一些基本條件

  • 影片長度>40分鐘
  • 在洛杉磯縣至少連續公映7天,免費的不算
  • 首映必須是在影院進行,電視、網路或其他途徑不行,需要提供影院的名稱
  • 使用的膠片尺寸是35mm或70mm;數字時代了,數字格式每秒24幀、逐行掃描

投票流程

參選

製片方或發行方需要簽署並提交一份Official Screen Credits (OSC),一般12月初完成。

字面意思只是正式演職人員清單,但包括兩部分:

  • 根據上述條件提供的影片詳細信息
  • 演職人員姓名以及扮演的角色或擔任的職務

準備

收到OSC後,學會整理出一份Reminder List of Eligible Releases (已發行的合格影片備忘錄)

提名投票

普華永道分發選票(附帶合格影片備忘錄),會員投票,也是有要求的。

  • 根據入會時註冊的身份只能給相應類別投票,比如Brad Pitt只能選擇演員類別的
  • 最多可以給出5個選擇,名次代表優先順序
  • 最佳影片(Best Picture)所有會員都可以投票

2010年第82屆奧斯卡最佳影片提名選票

問:全投給1個人或1部影片行不行?

答:可以,你喜歡就好,但是沒神馬用(見下文)。

註:外語片和動畫長片的提名由專門的委員會負責。

magic number

  • 這個奇妙的數字是個臨界票數,也是計票的關鍵。如果候選人/影片得到了臨界票數,自動獲得提名。
  • 計算方法

    — 某類別獎項總選票數/(提名數+1)

    — 向上取整,如果上面的結果恰好是整數,則自動+1

    — 一般獎項的提名數為5,假設收到的總票數為602,近似結果為100.3,向上取整為101票;如果總票數為600,臨界票數依然是101票(100+1)

    — 最佳影片的提名最多可達10個,所以計算方法是總選票數/11再向上取整

提名計票

這個步驟比較複雜,所以一直都是人工進行。

一般獎項

  • 第1輪,看1位候選人的得票情況,達到臨界票數的獲得正式提名,退出計票,所得選票作廢;票數最少的1位候選人淘汰;其他1位候選人保留得票數進入第2輪
  • 第2輪,重新計算臨界票數(因為選票總數和提名數可能少了),計入被淘汰者的2位候選的選票,達到臨界票數的獲得正式提名,退出計票,所得選票作廢;票數最少的候選淘汰;其他候選人保留得票數進入下一輪
  • 重複上述過程,直至選出全部提名人選

最佳影片

  • 基本步驟與一般獎項類似,但加入了更為複雜的規則,比如盈餘規則(有的選票會被計算兩次)、1%規則(淘汰得票率不到1%的候選影片)等
  • 最終至少選出5部提名影片,最多10部
  • 一般來說,得票率高於5%即可獲得提名,兩輪即可超出5部影片獲得提名,所以有時總共提名的影片不到10部

最終投票和計票

2010年第82屆奧斯卡最終選票

一般獎項

  • 所有會員參與全部類別獎項的投票,每個獎項只選一名候選人
  • 得票最多者獲獎

最佳影片

  • 所有會員參與最佳影片的投票,和選擇提名影片時一樣,列出先後順序
  • 計票規則比提名時簡單一些,得票率最先超過50%的影片獲獎

    — 第1輪,看1位候選影片的得票情況,得票率超過50%即可獲獎,實際基本是不可能的

    — 第2輪,票數最少的1位候選淘汰,根據相關選票的2位候選再次計票

    — 重複以上,直至有影片得票率超過50%

更多文章,敬請訪問微信公眾號:easy-peasy?


推薦閱讀:

如果你是《楚門的世界》里的楚門,你是會選擇離開還是留下?
如何看待馮紹峰和趙麗穎的感情?
《幽靈公主》里男主是人渣嗎?
看完《夏洛特煩惱》後有什麼感想?
使徒行者2結局什麼意思?

TAG:英語 | 奧斯卡 | 電影 |