古巴音樂(Salsa cubana)：Afloja la guayaba

樂隊：Maykel Blanco y su Salsa Mayor

曲名：Afloja la guayaba

要說Somos cubanos的歌詞中裹著古巴的歷史，這首Afloja la guayaba呢！嗯，Maykel Blanco用歌詞，創造了一個古巴俚語。

來，先來欣賞下Afloja la guayaba的音樂MV吧。

MV鏈接在此：Afloja la guayaba (Maykel Blanco)

更多內容請關注微信公眾號「扣子和弎省兄的書窩兒」(cocoysanxing)

古巴，盛產Guayaba，售價也很便宜。當地人喜歡喝Jugo de guayaba (番石榴果汁)；還喜歡用蜂蜜和Guayaba混在一起做Dulceguayaba(一種可以與麵包、餅乾、黃油等一起吃的番石榴甜品)。

Guayaba，到底是啥？

說到中文你們一定都知道啦，它是一種維C含量很高的水果，對，就是「番石榴」。

而這裡的Guayaba意為Mentira (撒謊)。歌名Afloja la guayaba，也就是不要撒謊了、放下謊言的意思。

有意思吧，一首歌，一種水果，就被Maykel Blanco的音樂，創造成了一個俚語。

古巴音樂中，其實蘊涵著大量的當地俚語。早早地，我愛上了古巴的音樂、舞蹈，而現在，開始整天泡在古巴的宗教故事和當地人文中，鑽研著音樂、舞蹈形成的故事，享受著那些藏在音樂歌詞中的美妙。

想看更多古巴的音樂MV嗎？想看古巴熱舞嗎？想了解古巴文化嗎？

記得關注微信公眾號「扣子和弎省兄的書窩兒」(cocoysanxing)喲！

推薦閱讀：