聽新聞學英語 | VOA BBC NPR CNN CRI 的不同播音特色
學習新聞英語是英語學習過程中的重頭戲之一。
聽英語新聞不僅可以增長時事知識、拓寬視野,還可以非常好的幫助提升英語聽力水平。
各國新聞機構的新聞主播,往往操著一口最標準的本國語言發音,代表著一國語音語調的最佳水平。
如果想提高英語口語,學到最正宗的口語發音,跟著新聞主播來學習是最好的方法之一。
文末彩蛋。
下文是對 VOA、BBC、CNN、NPR、CRI 這幾大英語新聞廣播機構的播音特色進行的簡單總結。
VOA
The Voice of America
VOA 美國之音是最為廣大英語愛好者熟知的美國廣播機構,總部設於華盛頓的 VOA 有兩檔主要節目 :VOA 常速/標準英語 ( VOA Standard English ) 和 VOA 慢速英語(VOA Special English)
VOA Special English
VOA 慢速英語是美國之音專門為非母語英語學習者推出的慢速英語廣播節目。
VOA Special English 是英語初學者的首選材料之一,也是從慢速英語新聞向常速英語新聞學習的一個非常好的過渡之選。
相比於 VOA Standard English,VOA Special English 播報語速慢了1/3,句式、用詞相對簡單,且每一個單詞的吐字格外清晰,適合用來逐字模仿跟讀。
不足之處就是「不像正常人在說話」,失去了部分連讀弱讀等正常的語言現象,所以建議大家入門之後無須長久流連在 VOA 慢速英語。
VOA Standard English
VOA 常速英語屬於標準的英語廣播節目,內容涵蓋國際新聞、經濟新聞、體育新聞、要聞動態選播等。
在眾多的英語廣播節目中,個人覺得 VOA 播音員的口音最為純正、規範、清晰,甚至每一個單詞的每一個音節的發音都如同教科書般標準,常常會和在節目中出現的不同地區的受訪者各不相同的口音形成較鮮明的對比。
BBC
British Broadcasting Corporation
總部設於倫敦的 BBC 英國廣播公司是英國最大的新聞廣播機構。上文的 VOA 是講美音的美國廣播機構,而收聽 BBC 則是學習英音的不二之選。
英國有一句諺語,「You are what you speak」 ——你的口音代表著你是誰。對英音感興趣的朋友,一定要常常讓你的耳朵接受 BBC 腔的洗禮喔。
NPR
Nation Public Radio
NPR 美國國家公共電台, 是美國一家獨立的非盈利組織。NPR 側重美國國內新聞,播報內容涵蓋新聞採訪、新聞時事、綜述等。
NPR 在美國的受眾基數十分龐大,且聽眾受教育程度普遍較高 (過半數聽眾擁有大學學歷),NPR 聽眾的工資收入也超過美國平均水平。
NPR 的播報語速稍快於VOA,新聞稿句式地道,適合具備中上級英語水平、對美國文化感興趣的朋友收聽。
CNN
Cable News Network
總部設在美國亞特蘭大的 CNN 是美國有線電視新聞網旗下的新聞廣播機構,播報內容以全世界的新聞時事為主。
CNN 一天24小時、每周七天不間斷播報,全球有二百多個國家和地區都在轉播 CNN 的英語新聞。
與 NPR 相比,CNN 側重國際性新聞及全球熱點突發事件,播音員語速更快更口語化,整體新聞內容較難一些。
CRI
China Radio International
CRI 中國國際廣播電台是我個人非常喜歡的。它的優勢在於對國內熱點新聞的播報和解讀。
無論是英語聽力還是口語,最終都要落實到實際使用上。而國內的新聞熱點是我們實際口語交流中的重要話題之一。
比如,我剛剛在最新一檔 CRI 節目中了解到關於華為的最新北斗導航系統在國外的適配性問題,並聽主持人與受訪者探討了北斗一代在汶川地震救援時起到的重要作用。
這些內容其實是除了簡單的日常問候外最佳的英語口語談資。
現在很多地方都可以聽到這些英語新聞,大家可以到各官網和各學習平台收聽。為了方便大家學習使用,我把2014年、2015年、2016年、2017年、2018年 VOA、BBC、CNN、NPR、CRI 的英語新聞打包整理出來。每個合集包含MP3音頻、TXT文本,部分音頻包含LRC字幕文件。感興趣的同學可以到我的微信公眾號 學英語那點事 查看。
推薦閱讀: