大觀園深析之大觀園題對（下）

大觀園深析之大觀園題對（下）

原創 2018-04-18 暗香疏影

蓼汀花漵

轉過山坡，穿花度柳，撫石依泉，過了茶蘼架，再入木香棚，越牡丹亭，度芍藥圃，入薔薇院，出芭蕉塢，盤旋曲折。己夾：略用套語一束，與前頓破格不板。忽聞水聲潺湲，瀉出石洞，上則蘿薜倒垂，下則落花浮蕩。己夾：仍是沁芳溪矣，究竟基址不大，全是曲折掩映之巧可知。眾人都道：「好景，好景！」賈政道：「諸公題以何名？」眾人道：「再不必擬了，恰恰乎是『武陵源』三個字。」賈政笑道：「又落實了，而且陳舊。」眾人笑道：「不然就用『秦人舊舍』四字也罷了。」寶玉道：「這越發過露了。『秦人舊舍』說避亂之意，如何使得？莫若『蓼汀花漵』四字。」賈政聽了，更批胡說。

1、武陵源和秦人舊舍用的是武陵桃花源的典，宋?謝枋得有詩云：「尋得桃源好避秦，桃紅又是一年春。」此處寶玉說的太過露了，是太直白的意思。

2、蓼汀花漵四字或出自唐詩：「暮天新雁起汀洲，紅蓼花開水國愁」和「玉漵花爭發，金塘水亂流」，意思都不甚吉祥，因此賈政批胡說。

蘅芷清芬

賈政道：「此處這所房子，無味的很。」因而步入門時，忽迎面突出插天的大玲瓏山石來，四面群繞各式石塊，竟把裡面所有房屋悉皆遮住，而且一株花木也無。己夾：更奇妙！只見許多異草：或有牽藤的，或有引蔓的，或垂山巔，或穿石隙，甚至垂檐繞柱，縈砌盤階，己夾：更妙！或如翠帶飄搖，或如金繩盤屈，或實若丹砂，或花如金桂，味芬氣馥，非花香之可比。賈政不禁笑道：「有趣！己夾：前有「無味」二字，及雲「有趣」二字，更覺生色，更覺重大。只是不大認識。」……賈政嘆道：「此軒中煮茶操琴，亦不必再焚香矣。己夾：前二處，一曰」月下讀書「，一曰」勾引起歸農之意「，此則」操琴煮茶「，斷語皆妙。此造已出意外，諸公必有佳作新題以顏其額，方不負此。」……寶玉道：「如此說，匾上則莫若『蘅芷清芬』四字。對聯則是：吟成豆蔻才猶艷，睡足荼蘼夢亦香。賈政笑道：「這是套的『書成蕉葉文猶綠』，不足為奇。」眾客道：「李太白『鳳凰台』之作，全套『黃鶴樓』，庚側：這一位蔑翁更有意思。只要套得妙。如今細評起來，方才這一聯，竟比『書成蕉葉』尤覺幽嫻活潑。視『書成』之句，竟似套此而來。」賈政笑說：「豈有此理！」

1、此處看上去無味，僅憑異草奇香為其增色，正如寶釵之冷香。

2、寶玉的詩句「青出於藍而勝於藍」，彰顯了作者的文學發展觀：縱觀《紅樓夢》一書，處處都有用典，但作者為之升華之妙常常讓人覺得實際上是典出於此。

紅香綠玉

賈政笑道：「到此可要進去歇息歇息了。」說著，一徑引人繞著碧桃花，己夾：怡紅院如此寫來，用無意之筆，卻是極精細文字。穿過一層竹籬花障編就的月洞門，己夾：未寫其居，先寫其境。俄見粉牆環護，綠柳周垂。己夾：與「萬竿修竹」遙映。賈政與眾人進去，一入門，兩邊都是游廊相接。院中點襯幾塊山石，一邊種著數本芭蕉；那一邊乃是一顆西府海棠，其勢若傘，綠垂碧縷，葩吐丹砂。眾人贊道：「好花，好花！從來也見過許多海棠，那裡有這樣妙的。」賈政道：「這叫作『女兒棠』，己夾：妙名。乃是外國之種。俗傳系出『女兒國』中，庚辰旁批：出自政老口中，奇特之至！雲彼此種最盛，亦荒唐不經之說罷了。」庚側：政老應如此語。眾人笑道：「然雖不經，如何此名傳久了？」寶玉道：「大約騷人詠士，以花之色紅暈若施脂，輕弱似扶病，大近乎閨閣風度，所以以『女兒』命名。想因被世間俗惡聽了，他便以野史纂入為證，以俗傳俗，以訛傳訛，都認真了。」……寶玉道：「此處蕉棠兩植，其意暗蓄『紅』『綠』二字在內。若只說蕉，則棠無著落；若只說棠，蕉亦無著落。固有蕉無棠不可，有棠無蕉更不可。」賈政道：「依你如何？」寶玉道：「依我，題『紅香綠玉』四字，方兩全其妙。」

1、此處的女兒棠是黛玉本色：「行動處似弱柳扶風」。

2、寶玉的「紅香綠玉」吐露了他的心聲，女兒是棠，他是蕉，棠蕉共生，才能兩全其美。為文中的幾處「美中不足」作對照。

3、注意，大觀園中只有此處設鏡——「忽見迎面也進來了一群人，都與自己形相一樣」，暗示賈寶玉實是為甄寶玉傳影。

櫳翠庵等處

於是一路行來，或清堂茅舍，或堆石為垣，或編花為牖，或山下得幽尼佛寺，或林中藏女道丹房，或長廊曲洞，或方廈圓亭，賈政皆不及進去。己夾：伏下櫳翠庵、蘆雪廣、凸碧山莊、凹晶溪館、暖香塢等諸處，於後文一段一段補之，方得雲龍作雨之勢。

脂批多次使用「雲龍作雨」來評價作者的大手筆，意思是若隱若現，讀者雖未看到全貌，但可根據所現的去想像所隱的，更加的意味無窮

作者通過寶玉題對，賦予了大觀園中的軒館齋苑以活色生香，為眾釵的准入住敷染出一個人景相依的底色來，從而使得人依景，景的靈氣更加生動；景託人，人的性格更加鮮明。