『知識小科普』白吃白拿為「蹭飯」，趁時自帶為「趁飯」

05-06

2017年10月14日

知識小科普

「趁飯」和「蹭飯」

昨天有小夥伴和我提到，昨天文章標題中用到「趁飯」二字，他說生活中他分不清是用「蹭飯」正確呢，還是「趁飯」正確。說起來，生活中我們常用的是「蹭飯」，但是「趁飯」也不是錯詞。從莫種意義嚴格來說「趁飯」，反而更加正式準確些。不過為了讓大家了解的更多一些，對此小編經過經過一番努力的調研後，給小夥伴稍稍總結了一下。這兩個詞的意義偏向和用法。

蹭飯

「蹭飯」，這個詞的認可度還是比較高的。這個詞，多用於一個人到別人的那裡白吃白喝多用到。往往多是自己不付出一點兒，從別人那裡獲取食物等。

說起「蹭飯」，當代社會還衍生了一類人叫做「蹭飯族」，最早這批人是為了節省開支，經常到高校的食堂買飯吃，因為高校的食堂相對於社會外面的還是便宜些。後來就有了一些人將「蹭飯精神」發揚光大，衍生到蹭喝，蹭車，蹭網等等。

在2009年，時任美國總統奧巴馬，在美國白宮第一次國宴宴請印度總理的宴會上，一對美國弗吉尼亞州夫婦，塔里克·薩拉希和妻子米夏埃爾因為夜闖奧巴馬白宮國宴「蹭飯」，期間還多吃和各界的名人合影擁抱握手交談等，而成為全美焦點人物。

趁飯

「趁飯」在漢語詞典中說：趁飯猶趁食。趁食在百科上面解釋為：謀飯吃；謀生。宋周密《癸辛雜識續集上·湖翻》：「農人皆相與結隊往淮南趁食。」明何良俊《四友齋叢說·史三》：「昔日原無游手之人，今去農而游手趁食者又十之二三矣。」《警世通言·桂員外途窮懺悔》：「身居口食，一無所賴，家世衣冠，羞在故鄉出醜，只得往他方外郡，傭工趁食。」《清史稿·食貨志一》：「其漁船網戶、水次搭棚趁食之民，均歸就近保甲管束。」說明趁食，也就是「趁飯」，古語上面說大概是並非完全白吃白拿。

另外網路上網友也有對於「趁飯」和「蹭飯」的討論，基本上是認為「蹭飯」和「趁飯」二者都是正確的，不過「蹭飯」生活中用的多一些，而「趁飯」更為正式禮貌和具有一定的典故性質。

昨天小編講的是，金城武飾演的大老闆路晉帶著食材，餐具在餐點的時候來到周冬雨飾演的廚師家中。要求周冬雨做飯給他吃。所以說呢，這裡面用「趁飯」小編認為並未有錯誤，當然如果改用生活中常用的「蹭飯」，也是沒有錯的！當然這些都是小編個人調查得來，小夥伴如果有什麼不一樣的看法，可以盡情的在留言區留言。