被科技發展替代掉的職業，誰會是下一個？

05-06

陳根

現代科技發展突飛猛進，迅速更新著世界乃至整個宇宙在我們腦海中的印象；同時也迭代著我們每天的生活和工作，讓明天都充滿著未知的好奇與希望……

科技發展，讓昨天還遙不可及的地方，成了今天的地球村；科技發展，讓昨天堪比房子大小的電腦，成了今天的迷你手機掌中寶；科技發展，讓昨天還是廢棄的諸多資源，可以在今天變廢為寶……與此同時，科技發展，也讓昨天還光鮮的諸多職業，在今天走在了被淘汰的邊緣，並將消逝於明天的曙光之前。

私家偵探：數據黑市的直接衝擊者

私家偵探，讓人充滿幻想的職業角色。精英般的業務執行能力，智慧的頭腦和縝密的思維邏輯。他們覺察於細微處，掌握你所不知道的信息。但是，伴隨著互聯網應用、大數據、雲計算的發展，那些曾經需要私家偵探去搜尋、採集，並進行邏輯推理和分析，才能獲取的信息，在數據黑市將變得「唾手可得」。

我們徜徉於互聯網的海洋，「公益」地分享著自己所有的信息，包括性別、年齡、關係網、宗教信仰、政治傾向、性取向，以及我們每天都在和誰一起，幹些什麼等，都在無意識中分享待盡，並迅速地擴充著大數據的資源庫。

在這種情況之下，曾經需要私家偵探才能解決的問題，就變得簡單了許多。以離婚案為例。無論國內還是國外，曾當離婚遇上財產糾紛的時候，不少人都會動用私家偵探去跟蹤、偷拍，以取證對方出軌的證據。而伴隨著大數據運用的日益嫻熟，讓這一切都變得不再需要。據相關數據顯示，早在2011年，Facebook就已經成為離婚案律師的利器，在全美1/3的離婚案中被起用。這些案件的律師更是有81%都承認曾經上社群媒體搜尋證據，用來對付客戶的另一半。同時，一些通過合規渠道很難搜集到的信息，在數據黑市則都是明碼標價的商品，可以毫不誇張地說，但凡你想要的數據，只要出得起錢，在數據黑市都可以買得到。基於此，未來留給私家偵探發揮的空間與效用將會變得越來越有限。

導遊：智能穿戴將成為最優的新式「導遊」

導遊，對於曾經的旅遊者來說，幾乎可以用「不可或缺」來形容。他給旅行團成員規劃旅行路線，安排衣食住行，並且在到達景點後，還要做內容豐富的景點介紹。總而言之，導遊在整個旅行過程中的作用不容小覷，沒這號人物，旅行團就彷彿群龍無首，寸步難行。但時過境遷，迅速發展的智能穿戴產品，頗有取傳統導遊而代之之勢，甚至已經初露端倪。別不相信，當你體驗過帶著智能穿戴設備逍遙遊世界後，你會感覺傳統「導遊」弱爆了。

以谷歌眼鏡為例。讓我們把這個可以在用戶的眼前投射虛擬的成像，並且內置語音導航，真正做到解放用戶的雙手的設備，嫁接在旅遊行業，看看它是如何成就一個全能型的無敵導遊。

帶上谷歌眼鏡旅遊，即便只是一個人，也可以玩得精彩紛呈。在谷歌眼鏡的指引下，即便是路痴也不會迷路，不會找不到地道的小吃，不會搭錯車，不會訂不到性價比高的旅社，不會進到一個景點，不知其來龍去脈……總而言之，無論我們想去哪裡，或者走到哪裡，只要帶著像谷歌眼鏡這樣的智能穿戴設備，一切都將是「成竹在胸」，一切又都是「盡收眼底」，而這無疑將讓傳統導遊難以企及。

如此這般，由智能穿戴領航的未來旅行將不再是走馬觀花，從你活膩了的地方到人家活膩了的地方，而是一場實實在在充滿無盡樂趣，短暫地出軌到他人生活當中的行走。

翻譯：大數據軟體將傳統譯者打包

翻譯，在今天的社會，還是一個叫價高又吃香的職業。無論是國家領導人出訪，還是企業負責人跨國生意，必帶的隨行總會有「翻譯」人員。而在不久的將來，當機器翻譯消除不同國家之間交流的語言障礙，那麼一切都將變得不同。

今天，機器翻譯功能已經取得突飛猛進的發展。雖然部分專業譯者認為，各種不同方言、音調起伏和其他細微差異，對電腦來說都還太複雜，很難滿足人們的需求。或許事實並非如此。現如今的翻譯軟體透過每天為兩億多人處理十餘億筆翻譯資料而得到不斷發展。由於數據量成指數成長，上述數字很快就只代表一個下午的翻譯量，再演變為一小時的翻譯量。當翻譯軟體獲得的資訊呈指數成長，當最微小的細節都被納入分析，機器翻譯的準確度將會得到進一步的提升。而我們需要的只是更多的數據，更強大的電腦運算能力，以及更好的軟體。

而功能強大的翻譯軟體，基於大數據的不斷精進，或將消滅整個傳統的翻譯產業。留給專業譯者的工作，或許就像今天礦場的礦工一樣，更多的只是負責監督機器運作。未來，翻譯的工作或許將是少數專業譯者和機器的合作，處理像俚語或繁體等不斷進入語言生命體系的語詞。

獵頭：分享經濟讓職業介紹遭淘汰

近些年，開傳統職業介紹所的人，紛紛感慨，市場冷清；做獵頭工作的人，愈發感嘆，市場難做。真的是市場的職業崗位需求緊縮了嗎？不然。其實職場供需還是客觀存在，只是當分享經濟思潮遇上互聯網的發展，求職者和用工單位便有了自由分享的平台，直接對接了。大家可以在網路上找到需要的任何人力，無論是頂尖工程師，還是基層清潔工，他們都在線上銷售著自己的服務。在這樣的情況下，獵頭公司和工作介紹所的中介屬性勢必將被分享經濟下的平台淘汰出局。