感恩節,一定要讓孩子知道的節日!
點擊藍字關注我們哦~
本周四(11月23號)就是一年一度的感恩節了(Thanksgiving Day)。儘管和聖誕節等一樣,感恩節也是一個純粹的西方節日,但大牛爸卻認為感恩節真真正正的是一個好節日。拋開宗教層面不談,它從孩子幼年開始潛移默化的讓孩子學會心懷感恩之心。
曾經讀過一篇文章。一位退休老人在不懂外語的情況下獨自環遊世界。當人們問道她如何做到不懂外語卻能在國外暢通無阻時,老人只是簡單的答道:『每去一個國家前都一定要學會該國語言中最簡單的兩個單詞,一個是美麗,一個是謝謝!』當然大部分時間用的是英語Beautiful和Thanks。Beautiful用來隨時隨地讚美所遊歷的國家,人民和風俗等等,而Thanks則用來表示對沿途提供幫助的熱心朋友們的感激之情。可見一個懂得讚美他人又心懷感恩的人,人生一定差不了!
而前一段時間的一條引爆頭條的新聞(您可以在網上隨處搜到)卻讓現實世界的無數父母唏噓萬千。
「我太優秀了,我爸媽根本配不上我!」很難想像這句話出自一個十歲孩子之口,但現實就是如此殘酷。大牛爸相信這個孩子的父母一定是傾盡所有為孩子創造最好的學習生活條件。但很顯然這個孩子並不懂得一個家庭的階級躍進是一代人踩在上一代人的肩膀前行的。他認為自己的優秀全部歸功於自己,而從未認真思考過自己所獲得的這些物質條件是哪裡來的。不得不說這樣的家庭教育是失敗的。自私,自傲,目中無人,這樣的孩子長大後要麼被現實所打擊沉淪,要麼一生偏執孤傲。一個人如果三觀不正,即使再天賦秉異,也終將會誤入歧途。
言歸正傳,說了這麼多,那麼到底我們如何才能讓孩子了解感恩節並漸漸的培養孩子的感恩之心呢?首先,感恩節這一天就是特別好的開始!
Thanksgiving Introduction
Thanksgiving, or Thanksgiving Day, is celebrated on the fourth Thursday of November in the United States. It originated(起源) as a harvest festival(豐收節). When the day comes, families are getting together. What happens on Thanksgiving? Families have a feast onThanksgiving. They have turkey for dinner. They have gravy(肉汁) and dressing(配料). They have carrots and potatoes. They have pumpkin pie for dessert(甜品). Families give thanks on Thanksgiving. They are thankful for the food they eat. They are thankful for the friends and families they have.
What happens on Thanksgiving?
- Families get together.(家人團聚)
- Families have afeast.(家庭聚餐)
- Families eat turkey for dinner.(吃火雞)
- Families eat pumpkin pie for dessert.(吃南瓜派)
- Thanksgiving parade (節日遊行)
Thanksgiving英文互動
下面英文互動的正確答案其實都已經包含在上面的英文介紹中了。您只要和孩子讀完就可以知道孩子完成下面的幾個簡單互動:動詞名詞連線;造句連線;單詞拼句
1.動詞名詞連線
2.造句連線
3.單詞拼句
按照慣例,最後大牛爸還是會推薦一首英文詩Thanks for All Things。這首詩每一句都是最簡單的句子,每句話一般只包含4至6個單詞,用最簡單的語言表達了對生活中一切看似尋常事物的感謝。特別適合您在家和孩子一起朗讀。因為句子極為簡單,大牛爸也就不一一翻譯了。
Thanks for All Things
Thanks for the fire,
That keeps me warm.
Thanks for my family,
Keep them from harm.
Thanks for the corn,
Cobs stacked in a heap,
Thanks for the squash,
And the crops that we reap.
Thanks for the grains,
They』ll feed us till spring.
Thanks for the cows,
And the milk that they bring.
Thanks for the stars,
And the sun and the moon.
Thanks for the snow,
That』s coming here soon.
Thanks for the rivers,
The lakes and the seas.
Thanks for the mountains.
Covered in trees.
Thanks for all life.
And last, but not least,
Thanks for the turkey
We』ll have at our feast.
您如果對下面文章感興趣,敬請關注大牛爸英語驛站
英語啟蒙-往期文章精選
萬聖節:和孩子一起玩英語吧
被遺忘的重陽節(Double 9th Festival)知多少
推薦閱讀: