路遇的日本情侶會怎樣對待中國陌生人 | 05季42集

我們是一群拍攝紀錄片的夥伴,我們在分享世界,連接世界。

詳情視頻內容請看:【5季】42集:日本神橋,見證普通民眾的中日友誼_日常_生活_bilibili_嗶哩嗶哩

日本神橋及神橋附近(日光)

▼咱們大中國和日本之間有著很深的歷史的淵源。最開始日本出訪中國,在唐時派遣使者學習當時的政治、文化、制度。很直觀的是,在日本旅遊你可以發現,街邊的路牌、廣告牌等,其中很多字我們都認識。這是中日兩國相互交流、相互影響的結果。再到近代歷史事件——抗日戰爭。說到抗日戰爭,小編要問了,大家背的是不是都是八年抗戰,嗯?告訴大家一則新聞,從2017年春季教材開始,8年抗戰一律改為14年抗戰了。從1931年9月18日九一八事變開始算起,至1945年結束。

▼我們有很多抗日神劇,網民們也當喜聞樂見了。你看,大都是些槽點,手撕鬼子宣洩暴力,在那之中我們看不到人性,這值得我們反思。小編推薦一部日本拍的戰爭題材的電影——《在這世界的角落》,以一個普通女子的視角,反映戰爭的傷害。感興趣的胖友可以找來看看,B站上有。

(此處原有抗日神劇GIF圖,但因為內容太血腥,小編怕被抓走,於是暫按不表,換一張電影的海報吧)

▼四人與日本情侶的相處,沒有預感的障礙感,更多的是禮貌客氣,珍惜旅途短暫相遇。年輕人在一起,跨越國界、跨越語言的障礙。這對日本情侶,同心愛的人一起生活,感受著生活中的小確幸,與人為善,過著和諧和平的日子。日本神橋,見證了四人和這對日本情侶的中日友誼。你看戰火的硝煙早已消散,現在中日兩國的人民在一起的畫面多和諧。反對戰爭,支持和平。當然釣魚島永遠是中國的。筆芯:)

▼了解本地的習俗能讓我們更深入了解他們的文化,話筒交給小編,來給大家說說日本的參拜儀式。

獻香錢:首先,在面前的錢箱中投入「賽錢」,多少不限,一般是投入五日元。這裡頭是有個說法的——在數字方面的討口彩和避諱,一點也不輸中國。在中國,高樓的樓層數或是停車位的號碼數,我們經常發現逢4不見,因為4的諧音「死」,寓意不吉利。在日本文化中,他們也有這樣的「數字執念」——在喜慶的場合,4一定不能念「し(shi)」而念「よん(yo n)」,因為「し」與「死」發音相同。「5円」諧音「有緣」,所以大家常常會投5日元以求善緣。

▼「二二一」:小編為大家精編的快速記憶口訣,它是指「二禮二拍手一禮」——深鞠躬兩次;拍掌兩聲,雙手合十,暗許心愿;再深鞠一躬,退出拜殿。響鈴和拍掌被稱為「御魂」,是為了吸引神祗的注意,讓神靈能聽到祈願者的心聲。注意:合掌時手指不要互扣,手指伸直,兩手相合。

下面話筒交給大家,不論是對我們或對視頻或文章或其他,分享你的想法。與我們一起,分享世界,連接世界。

歡迎關注微信公眾號【我去看世界】,更多精彩視頻。分享世界,連接世界。

文字編輯/ 胡婷

推薦閱讀:

日本真的有那么多平成废物吗?
日本傳統舞與舞踏有何關聯性 ?
日語中的「鰻魚句」是什麼?
我比你所想的更加依賴你
【陳年翻譯】鬼與天狗

TAG:日本旅遊 | 日本 | 日本文化 |