如何學好一門外語?
前段時間考雅思,上網看了很多高分大神的學習經驗分享,看完就忘,也沒用上。
我想說,學外語不是一蹴而就的,而是一種厚積薄發。若指望捨棄自己熟悉的學習方式,用牛人的方法學幾個禮拜就獲得高分,那是白日做夢,你沒被拖後腿就不錯了。
今天我不想和大家分享我的學習經驗,因為適合我的不一定適合你,而且我自認沒什麼好的學習方法可以供大家學習。但是,學習一門外語是分階段的,每個階段也是有目標的,就像火車要經過每一站才能到達終點一樣,大家只要使出渾身解數達到每站既可,管它是用飛的還是走的。
先說下我的外語水平:
英語:雅思7.5,高級口譯,四六級就不說了。
法語:專八
自我評價:法語說得比英語溜,酒喝多了更溜。
第一站:培養興趣
很多人對外語沒興趣,但出於某些原因(比如:出國讀書)逼著自己學。對於這些朋友,我只想說:祝你好運!
世上很多事的原理差不多,比如找對象和學習。不喜歡的話,剛開始是可以將就的,可過了一段時間後,你就會生不如死,等負面情緒積攢到一定境界,便會爆發,爆發之後會有兩種結果:
1. 你再也不想繼續了=> 前面的努力都白費
2. 你窩囊地繼續下去 => 犧牲自己的快樂和幸福
相信大家都不希望自己到這一步,那不妨看看是否可以在如下幾方面找到自己的興趣所在:
1. 娛樂 & 體育
該國有沒有你喜歡的影視明星?歌手?運動員?
說到這點不得不佩服韓國人,韓流明星真是為韓語在中國的普及起到了巨大的推動作用。只要有喜歡的韓國明星,誰不想學幾句韓語?學的時候還特別起勁,順便幻想一下自己用流利的韓語和歐巴們對話的場景,真是不亦樂乎。這樣的學習動機雖然不怎麼高雅,卻特別有效,不過前提是你的「老公」一直是韓國人。
2. 旅遊 & 文化
你是否想去該國旅遊?是否喜歡該國文化?
想深入了解一個國家的人文,學習該國語言是必須的。有了語言,你不僅可以直接與當地人溝通,還可以學習到該國人民的思維方式。任何語言的翻譯總是會遺漏一些東西,而這些東西很微妙,只有說同一種語言的人才懂。
很多人學法語是因為覺得法國人浪漫 —— 很好,請保持。
3. 某些專業領域
如果你熱愛自己的工作,而學習外語能夠幫助你更好地發展自己的事業,那請毫不猶豫地去學。因為這不僅可以帶給你事業上的成就感,而且隨著你的事業進步,它帶來的經濟效益也是不可限量的。
舉個例子,在法國企業,說法語的人的職位和待遇會比不說法語的要高。
如果你無論如何都找不到興趣,那還是另謀它技吧。外語不適合你,勉強是沒有幸福的。「寸有所短,尺有所長」,你明明可以在別的領域發光發熱,沒必要弔死在外語這棵樹上。
相反,如果你恰好有興趣,那請保持住這份興趣,因為你以後還要靠它走很長的路。
第二站:堅持背誦
學外語並不難。它不是數學考卷最後一題,需要你發揮想像力,苦思冥想才能得到答案。外語的單詞和語法都在那裡,就看你肯不肯花時間和精力去背下來了。
有人說:「我背了,但背不出來。」
你背了幾遍?一兩遍,三四遍就想記住?
我們是普通人,沒有過目不忘的本事,要記住單詞,就必須反覆地背誦,背到不動腦筋就可以脫口而出。
背誦方法五花八門:做單詞卡,用手機APP,抄寫等。不管用什麼方法,你只要記得住就是好方法。提一下,大家可以動用五官的感受去背誦,這樣記得更牢,比如:聽、說、看的結合。
說到底,學外語就是靠背,沒有別的路。
第三站:運用交流
如果說背誦是輸入,那運用交流就是輸出了,同時它也是我們學外語的最終目的。
和外國人交流時,難為情很正常,不過不要讓它阻礙你開口說話。說得再差,錯得再多也要繼續說。你不是在考試,相反,你可以利用交流的機會糾正自己的錯誤,發現自己的弱點,事半功倍。有些單詞放在書本上你認識,可一要說出來,你就慫了,這說明你根本沒有掌握這個單詞。趕快回去把這個詞找出來,思考下要放在什麼情景下用,等下次用起來就水到渠成了。
運用交流是最高效的學外語方式,你背了那麼久,為了就是這臨門一腳,不踢白不踢,這腳還很好踢,所以請使勁兒踢。
最後,聲明一下,此文對外語考試沒有任何幫助,若想考得好,趕緊放下手機做題背書去吧!
推薦閱讀:
※教育需要神聖感
※我在英國學阿拉伯語 (7) 描述身體和性格
※我在英國學阿拉伯語 (16) 幾個助詞
※vipabc跨文化教育,多元的全球化語言學習環境
※我在英國學阿拉伯語 (3) 地獄模式ON
TAG:語言學習 |