怎樣用法語表達疑問？

滬江法語君按：遇到問題或疑惑的時候該如何用法語表達呢？一起來看看吧！

Est-ce que

Est-ce que 可以放在任何肯定句前，直接轉化為疑問句：

Est-ce que vous dansez ? 你跳舞嗎？

Est-ce que tu veux voir un film ? 你想看電影嗎？

把疑問詞放在est-ce que之前就成了：

Pourquoi est-ce quil a menti ? 他為什麼要騙人？

倒裝

疑問句更正式的說法是用倒裝句：

Dansez-vous ? 你跳舞嗎？

Veux-tu voir un film ? 你想看電影嗎？

同樣，你可以把任何疑問詞放在前面：

Pourquoi a-t-il menti ? 他為什麼要騙人？

你還可以用倒裝問否定式的疑問句：

Ne dansez-vous pas ? 你不跳舞嗎？

Nest-il pas encore arrivé ? 他還沒來嗎？

語調

一個很簡單但不是很正式的方法就是改變你的語調：

Vous dansez ? 你跳舞？

Tu veux voir un film ? 你想看電影？

Tu ne danses pas ? 你不跳舞？

Il nest pas encore arrivé ? 他還沒來？

Nest-ce pas ？

如果你確信你問題的答案是肯定的，你可以只給一個肯定的語句，然後把「nest-ce pas ?」加到最後。這也是非正式的用法：

Tu danses, nest-ce pas ? 你跳舞，對吧？

Tu veux voir un film, nest-ce pas ? 你想看電影，是不是？

注意：

以上四種均為封閉式疑問句

推薦閱讀：