5部不容錯過的法國經典音樂劇

法國音樂劇(le spectacle musical)的發展史，比起英美來要短得多，然而在上個世紀八九十年代開始迅速發展，成為了倫敦和百老匯之外，另一個引人矚目的舞台。

這段時間裡，不僅曾誕生了完美的《巴黎聖母院.鐘樓怪人》，還有《十誡》，《羅密歐與朱麗葉》，《小王子》等等經典音樂劇，並保持了平均每年一部全法巡演的成功作品，還有至今仍在巡演的《太陽王》。

可以說，無論是在劇本、音樂，還是舞台美術、舞蹈上，法國音樂劇將現代感、創新性、歷史性融為了一體。

〈Ⅰ〉小王子 Le Petit Prince - Spectacle Musical

在法國人心目中，有兩個最引以為傲的童話人物：「小王子」與「丁丁（Tin Tin）」。其中，「小王子」更是被譽為20世紀「除了聖經與可蘭經之外，全世界最膾炙人口的書籍」，甚至在作者逝世50周年紀念時，法國政府還印製50元法郎的「小王子」紙鈔、郵票等等。

作者安東尼·聖修伯里（1900-1944）是法國著名的小說與童話作家，但是他的正職是飛行員。他經常將自己的航空經歷寫進小說里，為讀者開啟另一個陌生而充滿好奇的世界。

第二次世界大戰期間，他被徵召入伍，擔任空軍偵查員的任務，經常墜機負傷，隨即又回到工作崗位上。終於在1944年的一次偵查任務中墜機失蹤，「小王子」便是他在逝世前幾個月所寫的童話哲理故事。

透過小王子天真浪漫、直率與無邊無際的想像力，對照了成年人的虛妄、自私與想像力枯竭的悲哀，重新拾回人類生命中最寶貴的價值與意義。

《小王子》是一部「愛的宣言」，它的字裡行間洋溢著作者揮灑到晦暗的人世間的各種愛：對朋友的愛，對愛人的愛，對祖國的愛，對人類和自然的愛…這些愛若被集合起來，則只匯成一種，即對於世間所有美好的愛。

這愛像一顆最亮的大星，照亮了漆黑的夜空和每個人的心靈。失去了它，生命便不再有價值?

網友點評：

音樂美妙而宏大，聽得人渾身起雞皮疙瘩，比看一百遍聖經都有用；舞台富於想像，完美呈現了作者想要表達的世界觀，心靈能被凈化、被感動就不辜負作者的一番苦心孤詣，也是小王子這不作品得以長盛不衰的秘訣吧。主演小男孩很厲害，彷彿從另一個星球而來出離塵世孤獨的小王子。

音樂舒緩又優美，對於原作的闡釋也很棒，舞美相當有想像力，完全沒有想到會這樣闡釋，最後的告別以及那幅畫伴隨著音樂催人淚下。小演員好萌啊完全沒有抵抗力（喂）。喜歡這樣原汁原味又別具特色的演繹，喜歡這旋律簡單卻又動人心弦的音樂，嗚嗚嗚就是有點致郁......

推薦指數：

〈Ⅱ〉羅密歐與朱麗葉 Roméo et Juliette: de la Haine à lAmour

法語音樂劇《羅密歐與朱莉葉》Roméo et Juliette的作曲是Gérard Presgurvic，他在大學是主修電影，二十四歲那年，父親送他一架鋼琴，這激發了他對音樂的喜愛，他決定轉行。

在紐約旅行期間他遇見法國年輕歌手Patrick Bruel，兩人一見如故。回到法國後他開始作曲，不但撲出了法國第一首饒舌的歌曲，並幫Bruel的第一張專輯所有的歌曲，已超過一百萬的銷售數字大獲成功。

後來，他又開始了電影配樂的工作，幫很多著名的電影譜寫音樂，其中包括法國大導演Claude Lelouch的作品。

1998年，他遇見了Gérard Louvin和Daniel Moyne這兩個著名的法國電視製作人，彼此相見恨晚，決定一起把《Roméo and Juliet》搬上音樂劇的舞台，而不讓Boubil與Schonberg的《Les Misérables》和Plamondon與Cocciante的《Notre-Dame de Paris》一直站在法語音樂劇的前列。

在他們的構想中，這部劇的音樂採用古典兼現代的風格，不僅有優雅的管弦樂，還有電子合成音樂的danse dindustrie（工業舞曲）元素。

女主角Juliet的扮演者：Cécilia Cara

而來自Cannes的Cécilia Cara和Juliette一樣，也是十五歲，而且還是初中生。

她從三歲開始學芭蕾，五歲又開始學習唱歌，很快就顯示出她驚人的演藝才華，經過多次歌唱比賽和戲劇演出後，她的技巧更成熟，更自信。

在一次電視才藝大賽的五百名選手中，她只得了第四名，但突出的外形和條件讓節目的製作人特別欣賞，於是向《Roméo et Juliette》的製作人推薦，立刻就獲得了Juliette的角色。

男主角Remeo的扮演者：Damien Sargue

在劇本與歌曲大致選定後，他們開始物色演員與歌手了。雖然成名的大牌也許會具有票房的號召力，但是他們為了符合莎翁原著中Roméo和Juliet都是未滿十八歲的描述，決定開始公開選新人。

最後入選擔任Roméo的是Damien Sargue，他有著清純俊秀的外表，八歲開始接受歌唱訓練，90年代初，他在法國電視台的歌唱新人比賽中脫穎而出，一連獲得6次優勝，唱片公司還特別為他錄製了單曲，而當時他才10歲。

由於父母希望他以學業為重，所以他並沒有立即進入演藝界，一直到1998年才開始職業表演，在《Notre-Dame de Paris》中擔任候補演員，在Gringoire或Phoebus休假的時候上場頂替。後來便獲得Roméo的角色。

網友點評：

舞檯燈光的空間層次感和劇情節奏拿捏得挺舒服的，都和深沉的配曲相得益彰。配舞也很好地彌補了原作中天花亂墜的隱喻等文學手法創造出的獨特氛圍和美感，露台戲真的是怎麼看都很棒啊！！兩家的對立和作死和兩人大無畏的堅決還是表現得挺透徹的，不過我不太會悲嘆多少。

Toutes les histoires, commence pareil, 年輕的人兒總以為自己是「世界之王」，強大到足夠向上帝宣戰，所以年輕付出了自己的代價---來晚一步的信，彼此憎惡的人們，痛哭哀嚎的神父，不斷起舞的白衣死神。但我還是愛你啊，就像羅密歐愛朱麗葉。

推薦指數：

〈Ⅲ〉太陽王 Le Roi Soleil

太陽王，就是法國全盛時期的國王『路易十四』。故事是以路易十四感情生活為主線。路易十四很小就即位成為國王，但是政權掌握在以殘忍出名的紅衣主教Mazarin與路易十四的母親Anne D』autriche的手上。

這部音樂劇由人民反對紅衣主教Mazarin的LA FRONDE運動為開篇，這場運動在大炮聲中結束。年輕的路易出場，在盛宴上路易十四遇見並愛上了Mazarin的侄女---Marie Mancini。

一個義大利的沒有貴族身份的女子。其後路易十四為了建立威信，他參加了一場戰爭，身染重病，生命垂危。

王室已經開始將他忘卻，並轉向他的弟弟。但是Marie仍然為他祈禱，最後神奇的路易十四痊癒了，對於Marie他感到深深感動，因此跟她求婚。但是路易十四母親與Mazarin大力反對，把Marie驅逐並逼迫路易十四娶了西班牙公主。

第一幕在離愁中結束，年輕的國王為了自己的責任犧牲了愛情。 第二幕，當主教Mazarin與路易十四的母親去世後，路易十四掌握大權，但他在De Montespan夫人等眾多貴族美女的懷抱中迷失了自我，在凡爾賽生活極盡奢華，完全忘記了他的人民為了他的迷夢所需要付出的沉重代價。

經過鐵面人和投毒事件，路易實現了他當年跟Marie沒有實現的事情，他力排眾議要迎娶Francoise Daubigne。是他與De Montespan的私生子們的家庭教師，同時Francoise也是個私生女。最後，路易十四完成他夢想——成為受世人尊敬的太陽王。

網友點評：

華麗的舞台和服裝彌補了劇情的薄弱，現代感強，群戲都超好看！大部分唱段都有pop元素，卻依然有感染力，厚重有厚重的浪漫，花俏也有花俏的趣味，一開始覺得路易十四的演員有點陰柔，但看完整場就被他的唱腔（和秀髮）秒了（每部劇總有一個人是用來花痴的）

男！主！角！不！能！更！帥！

推薦指數：☆

〈Ⅳ〉十誡 Les dix commandements

公元前十三世紀，由於移居到埃及的希伯來人勞動勤奮，並且以擅長貿易著稱，所以積攢了許多財富。這引起了埃及執政者的不滿。

另外加之執政者對於希伯來人的恐懼，所以法老下令殺死新出生的希伯來男孩，Moise(摩西)出生後其母親Yokébed(約基)為保其性命，就取了一個蒲草箱，抹上石漆和石油,將孩子放在裡頭,讓河水帶走她的孩子。後來被來洗澡的埃及公主Bithia(比西亞)發現,帶回了宮中.認其為子.

摩西長大後，因法老無子，他成為王儲。後知了自己的身世，離宮出走。後因殺死了一名毆打希伯來人的埃及士兵,受到了新法老，摩西的童年至交Ramsès(拉美西斯)的追殺。

而之後的摩西則歷經苦難,成為了希伯來民族的精神領袖，在第二幕里，帶領他們反抗已經成為法老的拉美西斯的殘酷壓迫。

在國家與民族存亡的大背景下，摩西與拉美西斯的兄弟之情，與Nefertari(納菲爾塔莉)和Sephora(絲芙蘭)的愛情，以及養母比西亞和生母約基的舔犢之情相互交錯，譜寫了一首個人與民族的史詩。

全劇可貴之處就在於，編劇沒有過多的加入愛情糾葛等通俗虛構，也沒有過於強調布景和舞蹈復原歷史，而是把重點放在刻畫摩西的心理變化，和以Josue為代表的希伯來人民的反抗，和回歸時所受的各種磨難，基本忠實於聖經故事。

網友點評：

第一幕比較沉悶，第二幕情感爆發出來看得心臟都要受不了了。雖然不是很喜歡搖滾電子樂和聖經故事，雖然字幕翻譯太質樸直白，但是第二幕靠後的幾首歌真的唱得好贊啊。

特喜歡吶法語音樂劇~雖然沒有雨果和莎翁的愛情那麼凄美但聖經故事也夠震撼的~還是一貫的大氣磅礴埃及地域特色顯著~主角摩西的生身經歷以及拯救民族的曠舉~親情愛情手足同胞情~歌曲好聽群舞也很有表現力~

推薦指數：☆

〈Ⅴ〉星幻 Starmania

《Starmania》可說是法語音樂劇當仁不讓的開山鼻祖，其題材之另類令它被籠罩在了一片神秘雲霧之中。

《Starmania》的情節乍看是一個科幻故事：在未來一座超級都市中，權欲薰天的大亨、terro rists、過氣女星、咖啡館女招待、迷惘青年與娛樂紅人，各色人物的命運通過一檔熱門電視訪談節目--Starmania被串聯起來。

高度發達的現代社會裡，人的本性正在一點點流失，最終被機械化的冷漠所替代。

《Starmania》的獨特在於它不像一般故事那樣以時間為情節推進的根據，似乎在跳進之間，劇中人物的命運便各得其所，這種平面的表達方式使整齣劇情本身猶如一個集錦，帶有電視娛樂那種特有的輕浮氣味。

《Starmania》誕生於1978年，並不被時，因此被稱作是"搖滾歌劇"，但這種以粗獷線條演繹眾生相的藝術風格固然生猛，回蕩於全劇之中的感情色彩卻過於陰鬱悲觀，是搖滾所難以承受的一種隱晦。

超級都市其實是對現代社會病態現象的一種妖魔化模擬，那裡鋼筋蔽日、以致不見陽光，人們之間的傷害更大於愛，因此在星幻結尾，悲劇中的每一方終於醒悟：這一切究竟是否值得？

網友點評：

89版官攝。因為年代久遠而有種蜜汁中二感。還是挺期待18年復排的~

必須最愛

推薦指數：☆

「個性奔放，無與倫比」

"拋開形式，直逼精神」「精緻豪華，現代十足」

這就是法國音樂劇的魅力，你還在猶豫什麼呢？ 一場「視覺與聽覺上的盛宴」正等著你！