成人英語最有效率的學習法是什麼
成人如何學英語?成人學好英語需要做什麼?成人怎麼才能把英語學好?成人學英語,會遇到哪些問題呢?在成人學英語的過程中,我們又應該如何去面對,去解決那些問題。
作為成人學英語,記憶力差是個攔路虎,作複述練習或背誦課文往往力不從心,或者由於辭彙量太小覺得直接作口譯太難,那麼這樣做可以非常有效地解決這個問題:先學習英文課文,通篇理解透徹後,再來看漢語譯文,把漢語譯文口譯回英文。這樣等於既作複述練習又作口語練習,可謂一石二鳥:自己就可以練習口語,想練多久就練多久;始終有一位高級教師指出您的不足和錯誤---英文原文。
方法一:小說,幽默故事或好的短文閱讀,使我們有足夠的興趣堅持下去,而且題材範圍極廣,可以突破我們自己的思維禁錮,如果我們總是喜歡談論我們自己熟悉的話題,所以我們總是在練習相同的語言,進步當然就緩慢了。有一些我們在直接學習英語課文時被我們熟視無睹的地道的英語用法會被此法發掘出來。對所學知識和所犯錯誤印象深刻。這等於我們一直在作漢譯英練習,很多英文譯文是我們費盡心思憋出來的,所以印象相當深刻。比直接學習英文課文印象要深的多。經過大量的練習,你會有這樣的感覺,沒有什麼東西你不能翻譯,你的翻譯水平大大加強了,你的口語表達力大大提高了。
方法二:聽譯法-角色互換,三人一組,模擬翻譯實戰。一人將漢語,一人將英語,扮演老外,一人作翻譯。練習一段時間後互換角色。這是一種非常好的翻譯訓練方法,也是很好的相互學習,取長補短的方法。而且可大大提高反應速度和能力。此法的高級階段為同聲傳譯,我們可以在聽廣播或看電視或開會時,把所聽內容口譯英文。或者可以找一些一對一的外教平台練習口語,外教是生長在英語作為母語的國家的老師,他們最懂得該如何學習英語,所以可以去abc360這個最近很火爆的在線一對一英語外教平台去學習,還能免費領取一節課試聽,每天學習的話,效果還是很不錯的。
方法三:口語作文和3分鐘訓練法:此法適用於強化訓練。找好一個題目作一分鐘的口語作文,同時將其錄音。聽錄音,找出不足和錯誤,就此題目再作兩分鐘的的口語作文,同樣錄音,再聽並找出不足與進步,繼續作三分鐘口語作文。這是高級口語訓練,效果不俗。
方法四:複述練習:最簡單也是最有效的口語學習方法。從治本上攻克英文的方法,特別適合初學者和中級學者,用自己的話背頌所聽的英語故事或文章短文,應該大量地練習。如果可能我們也可以大聲且快速朗讀英文繞口令,還可以同時口中含塊糖以加大強化訓練的力度。這樣來強我們的口腔肌肉迅速適應英文發音,使我們的口語相當流利,清晰,而且還有自信。特別注意短語和小詞的運用,中國式的英語尤其是口語一個很大的缺點就是中國學生喜歡用大詞,而真正地道的英語口語確是充滿著短小,活潑,生動的短語,富有生氣。而這些短語大部分有小詞構成。
成人學英語如果掌握了這些方法,基本是就能事半功倍了,學英語還是得靠找對方法和自己努力,說到這裡,我忍不住又要「憶苦思甜」了。我們這些六十上下的人當年還是學生的時候,哪裡有今天的優越條件?圖書短缺,教材單一,和外部世界信息不通。沒有英語錄像,英語電影就幾部四十年代的舊片子,數量比八個樣板戲還少。錄音機是四、五十斤重的老「鐘聲」(現在早進了博物館),練聽力時全班人伸長耳朵,站在喇叭口還聽不清。外文書報雜誌更談不上。記得在湖北沙洋幹校時,學生每天在露天聽英語廣播,下雨就打著傘聽。可即使是這樣的條件,人們還是掌握了英語的技能。靠的就是一種堅忍不拔的精神。從這個意義上說,「怎樣才能學好英語?」這個問題的回答其實也很簡單:天下無難事,只怕有心人。用過去一句口頭禪說,就是:想學好英語就必須「丟掉幻想,準備戰鬥。」
推薦閱讀:
※【狠貨】500分到手=詳解100個例句+400個實詞語法!(下)
※滬江網校:想要了解英國,你不能不讀這本書
※看電影學英語 每日一劇:Revenge, Vengeance, Avenge
※Conditional Sentences
※(2017-12)六級閱讀分析
TAG:英語學習 |