帶你解鎖10個隱藏的中法文化差異

說起中法文化差異，大家首先想到的都是見面時貼面禮，隨時保持禮貌，etc......

有很多和法國人共事或生活過，才知道的文化差異，還是挺令人詫異的。

今天小編就和大家分享10個冷門的中法差異，哪些是你從來不知道的呢？

衛生棉條

每個月來大姨媽的時候，亞洲女生大部分都會用衛生巾，而歐美女生反而比較偏愛用衛生棉條。

而且因為使用衛生棉條，還會在來姨媽期間游泳，頗有女性解放的意味。

但是第一次使用的時候，真的非常不適應啊，特別怕出洋相。法國朋友還安慰我說，沒關係的，你會知道怎麼用的，因為你了解自己的身體……

鵝肝(foie gras)

小編一直覺得這個食物非常不人道，通過強迫過分喂飼而得到的肥大肝臟，受到不少動物維權人士批評。

即使這樣，這還是法國人非常鍾愛的食物。不只是會在法餐廳見到，平常也會和麵包搭配當午餐。

吃鵝肝的時候，要注意的是：不要像吃老乾媽那樣抹在麵包上，這樣在法國人看來是非常不禮貌的。

比基尼

如果是去海灘度假，比基尼是每個法國女生必須放在行李的東西，而且這還是她們吸引異性的方式。

當法國朋友知道我從來沒有穿過比基尼的時候，非常震驚地問：你難道不需要去誘惑你喜歡的人嗎？

然後我黑人問號臉了：一定要用比基尼還有我的大平胸去誘惑嗎？

約會

中國男女交往， 很可能是先成為男女朋友，再一起出去頻繁約會。發不發生性關係因人而異。大部分人是很傳統地在確認關係後，才會和伴侶發生親密關係。

而法國人腦洞順序卻不一樣。先約會，看和這個人是否投緣，很可能是先從炮友開始，會有「炮友以上，戀人未滿」的階段，如果合適再成為男女朋友。因為成為男女朋友意味著承諾，所以一般都會很謹慎地做決定。

法國同事很好奇地問過我，中國人是不是不大可能像法國人那樣，在酒吧見到感興趣的人，晚上就一起回家發生關係了。

我回答：「是的，大部分中國人都不會這樣做」

而法國人覺得，沒有發生過性行為就結婚，是非常不可思議的事情。

AA制

AA制是法國朋友間流行的付賬方式，他們會用各種手機軟體記錄各項開支，工作上報銷的時候也會精確到小數點後兩位。

男女朋友之間，也會AA制，不會像中國那樣男生付全款。值得一提的是：如果第一次約會是男生付的全款，證明他對女生有意思喲～

乾杯

除了乾杯時要說 Santé，還要看著對方的眼睛不能越過別人的酒杯去乾杯～這是不禮貌的。

隱私

在隱私方面，法國人有點矛盾。一方面他們非常注重隱私，不會和人分享房間，沒有經過允許，不能隨便進入他人卧室。另一方面，對於生活上的一切經歷，卻非常樂於分享細節。我在法企實習兩個月，我已經對所有法國同事的約會對象、炮友、男女朋友情況非常清楚了，因為平時他們無時無刻不在分享。

聚會

法國留學過的同學們都知道 ，課後／下班後聚會，就是先到酒吧喝酒，或者某人家中apéro（小吃），然後就去夜店（bo?te）徹夜跳舞了。

中國同學之間可能吃完晚飯就各自回家了，要融入法國圈子，有時候真得要放棄宅在家裡的舒適，去和他們soirée。

小編有一次，被一位在北京學習的法國人邀請去soirée，我立刻答應了，反而是對方感覺到震驚。因為根據他和中國人交往的經驗，他預期的回答是：

J』ai d』autres choses à faire（我有別的事要做）

ou

Je veux passer ce soir tranquillement（今晚我要靜靜）

生活瑣事

很多生活上的小習慣，是很多法國留學生，回國多年之後都沒法改掉的。

例如：7中間加一橫，1寫得像7

選擇是畫×不是打√、會和電梯里的陌生人問好、習慣性地給後來的人扶門......

工作

Café Clope（咖啡+抽煙），真的是永恆不變的節奏。天要塌下來了，還是要泡杯咖啡抽根煙。工作空隙，下樓和同事邊抽煙邊怨天怨地，一天就這樣過去了。

以上屬小編的個人生活經歷和觀察，大多數人應該在很多點上會有同感，但不代表所有人的結論。

你還知道什麼冷門的法國習慣，以及和中國的文化差異呢？

在下方留言欄和我們分享吧～