人傻錢多,中國觀眾成好萊塢爛片接盤俠?
作者:錢叢楨
親們可還記得今年的爛片暑期檔?現在終於是熬出頭了,不用擔心沒有好片看啦!這不,好萊塢大片《星際迷航:超越星辰》上映三天,票房就是一路遙遙領先啊!趕快看起來吧!關注微信公眾號「文化產業新聞」,回復「暑期檔」,小編帶你回顧下的今年暑期檔的撲街狀況。
日前,好萊塢大片《星際迷航:超越星辰》從上映以來連續三天成為單日的票房冠軍,在第一周的票房就已經突破了2億大關——這在暑期以來的的中國市場已是表現相當搶眼,因為,它終於終結了國產片保護月下的爛片潮。
近幾年好萊塢大片在中國市場打得火熱,不管它是年度金酸莓還是爛番茄,或是叫好不叫座的高成本電影,只要在美國本土遭遇票房滑鐵盧亦或出現這一勢頭,那最後,它們一定會把翻身的命運壓在中國電影市場上。
派拉蒙影業出品7月上映的《忍者神龜2:破影而出》在北美上映的首日票房為1250萬美元,被批爛片,但在中國首日票房就達到了9700萬元,超過北美首日票房。6月上映的《X戰警·天啟》北美市場罵聲一片,北美爛番茄網只給出了43%的新鮮度,屬於即將腐爛的大爛片,中國票房卻達5.76億。
最令人吃驚的接受的是《魔獸》這部在北美遭遇了票房慘敗的三流影片在中國市場創造的圈錢奇蹟。在《魔獸》上映之前,歐美的影評人基本上就給予了一邊倒的差評,幾大重要雜誌報紙寫出「經典的失敗電影」、「華麗的虛飾」、「死氣沉沉」等評價。
在歐美主要的三大電影評分網站上,《魔獸》的IMDb評分為7.7/10,另一家網站Metacritic上影評人的打分只有32/100,「爛番茄」(Rotten Tomatoes)上,《魔獸》只拿到了4.1分的平均得分,而「新鮮度」僅有27%,是暑期檔大片中評價最低的一部。
《魔獸》電影在中國一上映就一路創造票房奇蹟。首映票房超過了5000萬元,首日票房2.5億元,上映第五天票房超10億元,最終以14億票房的成績完成圈錢使命。
不少分析認為,如果沒有中國市場的票房奇蹟,恐怕《魔獸》將完全被歸到遊戲影視化的失敗案例里。約1.6億美金製作成本,加上營銷費用約2.5億美金的總成本,能讓製作單位賠的褲子都沒了。
除了以上之外,獅門影業出品的《驚天魔盜團2》在北美口碑並不好,票房不佳,但它在中國的首周票房幾乎是北美首周票房的兩倍。最近一屆的金酸梅,《五十度灰》《神奇四俠》這兩部上榜的大爛片,《鼠來寶4》《鞋匠人生》等提名的爛片,也都曾在中國倍受影迷關注。
早在2015年5月,就有外媒戲謔稱,中國的觀眾口味十分奇特,與世界人民「背道而馳」。此前,好萊塢爛片《環太平洋》、《極品飛車》和《雲圖》等在北美均不受待見,而在中國卻異常受寵,中國的影迷們扮演著好萊塢爛片「接盤俠」的重要角色。
為什麼好萊塢爛片能在中國逆襲?
國內外的電影人,毫不留情地將中國內地影市稱為好萊塢爛片「回收站」,不管是國內電影人出於「吃不著葡萄說葡萄酸」的妒忌心理,還是國外電影人出於「得了便宜還賣乖」的鄙視心理,中國市場成好萊塢爛片扳回一局甚至大賺特賺的翻身沃土,都應引起我們深思。
1中國資本入局,好萊塢迎合中國弄巧成拙隨著中國資本的介入,好萊塢也越來越迎合中國市場,導致電影質量與製作理念開始有了變化。在中國諸多進入好萊塢的公司中,萬達無疑走在最前面,在收購AMC院線後,2016年初又收購了傳奇影業。
在萬達之外,諸多中國資本也在快速介入。比如《神戰:權力之眼》由美國的獅門影業和中國的樂視影業聯合投資出品。博納影業向美國 TSG 娛樂金融有限公司投資2.35億美元,用在包括《獨立日2》、《X戰警》續集、《猩球崛起》續集等福斯的電影中。
去年,阿里影業也參與了《碟中諜5》的投資,奧飛娛樂參與投資《荒野獵人》,在博納影業的美國退市私有化交易中,阿里影業、騰訊控股均位列買家財團的機構投資者名單。而中國資本滲透好萊塢,多少影響了美國電影公司日常決策。
甚至不少機構預測,明年底前中國將成為全球最大的票房市場,這在某種程度上改變了好萊塢的對待中國市場的態度,比如《諜影重重5》在中國上映的「 3D 特供版」就被電影發行方默認「中國觀眾熱衷3D」。
好萊塢開始思考如何迎合中國市場,並投入資金拍攝合作大片,而這類合作大片的質量多少也受到了影響,好萊塢在做出風險的製作決定時會謹慎考慮中國票房市場,以及一些電影續集需要考慮是否在中國票房表現好才能得以獲批。
這使得好萊塢來中國的大片中常常配備「中國元素」,好萊塢影片中的這些中國元素,在成為影片看點的同時,也變成了網友吐槽的「槽點」。 很多強行植入的「中國元素」,往往是好萊塢以為的「中國元素」,在中國人自己看來,往往就顯得不接地氣了,輕者成為影片槽點,重者成為影片致命傷,影響影片質量。
2中國觀眾人傻錢多?「中國成好萊塢爛片沃土」,一方面要看到的社會背景,在世界電影產業中,美國工業化電影早早地奠定了自己的霸主地位。其中,好萊塢電影更是霸主中的霸主。在太平洋彼岸的中國,剛剛蘇醒的電影工業還處於蒙昧狀態。無論是從器物層面,還是制度、文化層面,無論是中國電影人,還是觀眾,中國電影的相對落後,已經形成一種新型「剪刀差」——美國的爛片到中國竟然被捧上雲霄。這好比NBA隨便一個退役orN線球員,在CBA都常享受到全場吶喊「MVP」的待遇。
另一方面,要從內因出發,尋找產生「中國成好萊塢爛片沃土」怪象的根本原因。何以中國成為好萊塢爛片翻身的沃土呢?換言之,為何我國已成為好萊塢的爛片逆襲地。難道是我們的觀眾當真是「口味獨特」,看不得好作品嗎?這是對觀眾的侮辱!但,為何會出現實實在在的中國觀眾「人傻錢多」印象呢?說到底,還是我國本土影視「菜品」質量低下的緣故。
客觀而言,中國的觀眾恐怕是世界上最好伺候的觀眾。所謂「口味獨特」其實只能說明那些好萊塢爛片適應了中國觀眾的口味而已。從另外一個角度來說,這些在中國翻身的好萊塢爛片之所以被美國人稱為「爛片」,是因為同類題材的影片在美國有很多,觀眾看得多了,自然會出現審美疲勞。而在中國則不同,那些引進的好萊塢影片大多以動畫片、科幻片為主,而這恰恰是中國電影市場的短板。
總結人們都說,女兒要富養,怕跟了窮小子跑路會吃虧。同樣,中國的電影觀眾也需要「富養」,這對中國電影產業發展是一種促進作用。提高觀影審美水平,不僅僅是電影人的責任,還是每一個電影觀眾的責任。
資料來源:中國經濟網、參考消息、虎嗅網
文化產業新聞:
關注時事熱點,解讀文化政策,剖析市場規律,揭秘產業內幕。我們不僅實事求是,更敢仗義執言!如果你懂文化,愛創意,有思想,請關注微信號 文化產業新聞,尋找志同道合的人。從2013年起,我們就在等你。
文化產業新聞現已入駐今日頭條、騰訊、網易、搜狐、界面、一點資訊等多個資訊平台,搭建起以微傳播為核心、多平台聯動推廣的精準營銷網路。合作請加微信 sure809,備註「合作」。
招募小夥伴啦!1. 坐標,帝都!2. 有豐富的寫作經驗,功底紮實,掌握新媒體稿件撰寫技巧的寫作「大牛」和「小牛」。3. 廣告招商、自媒體運營達人。簡歷及作品投遞:sure809@163.com,或者直接聯繫個人微信:sure809,備註「編輯」。等你一起來!
推薦閱讀:
※世界航天日,有關宇航員九死一生經歷的電影,這部不能不提
※wastland weekend」荒原周末「集會
※那時,裘德·洛的髮際和妮可·基德曼的顏值都還在
※每一個影迷,或早或晚都會愛上劉別謙
※2018年最值得期待的好萊塢電影大片和上映時間「漫威稱王」
TAG:好萊塢電影 |