跟《老友記》學口語D33-【打個盹兒】英語怎麼說？

05-01

公眾號【迷路的指南針】可以聽到音頻講解版外，還送你4項英語資料

Friends 104中，Phoebe因為前一天家裡面奶奶的男友來做客，二個人比較吵，導致一晚上都沒睡好。第二天在咖啡廳的沙發上坐著睡著了。突然間睡醒之後，問Ross發生了什麼，Ross跟她說：

nod off是「打盹兒」、「睡著」的意思。類似的還有「have a kip"、」take a nap"、「doze off」都可以表達同樣的意思。需要注意的是，如果nod變過去式，結尾的d需要雙寫，再加+ed。