日本也過新年么?他們的年夜飯有什麼習俗?
掐指一算,還有幾天到2018年了,大家今年會在哪裡過年啊?如果是打算在日本跨年的朋友就有口福了,因為你們即將可以嘗到御節料理。
御節料理是日本在1月1日新年時吃的一種象徵喜氣的食物。
「御節料理」原本來自於皇宮中叫作「御節供」(OSETIKU)的儀式,是為了向神供奉食品,舉行祭祀和開宴會。
到了江戶時期,這個習俗在民間傳開,人們通常將食物製作好,放置在精美的漆盒中,這也被稱為「御重」,是要在新年的前三天食用。由於在平安時期流傳下來的習俗是在新年期間不許用火,所以其實這個御節料理同時也是讓家庭主婦得到休息。
一般來說,御節料理是裝在一個五層的食盒中,而五層食盒中所盛放的材料都是不一樣的,那是因為不同的食材都代表著不同的美好祝福。
第一層是盛放一些含有吉祥喜慶含義的食材。其中,干青魚子、黑豆和沙丁魚乾叫做「三種餚(さんしゅこう)」或「三つ餚」,是不可欠缺的食材。在關西則用腌牛蒡代替沙丁魚乾。
干青魚子有著祈求兒孫滿堂,子孫繁榮的祝願,由於是ニシンの子,所以還有祝願父母健康的意思。
黑豆的發音與勤勉工作,踏實生活的發音類似,所以黑豆寄託了人們對新的一年可以認真工作,健康生活的願望。
由於沙丁魚原本是肥料,叫做「田作り」,「五萬米」,所以沙丁魚乾是祈求來年豐收。
關西的腌牛蒡則是代表著能夠擁有昌盛後代的美好願望。
第二層是盛放缽餚,是指那些通過燒烤方式製作而成的菜品。食材主要是以有著美好寓意的海鮮為主。例如鰣魚、鯛魚和蝦子等。
鰣魚代表著希望能夠像鰣魚那樣出人頭地,能夠成為出色的人才。
鯛魚的日文發音「たい」和可喜可賀的發音「めでたい」十分相近,於是在鯛魚自古就被視作喜慶的象徵,頭尾完整的真鯛寓意著有始有終、人生圓滿。
蝦子是由於它的外形是彎的,所以代表著祈求能夠長壽到腰都變彎了。
第三層盛放的是燉菜,也就是將食材用水煮熟的料理。一般來說是以山裡的食材為主,有著希望來年一家人能夠順順利利,和氣生財。主要的食材則是包括蓮藕、芋頭和慈姑等。
第四層是盛放一些腌制類的食品,由於「四」是不吉利的數字,所以通常寫作「與の重」,一般以紅蘿蔔絲、白蘿蔔絲和醋藕、菊花為主,紅蘿蔔絲和白蘿蔔絲代表著喜慶,醋藕代表著對新一年的期望。菊花是祈願可以祛除邪氣,長命百歲。
第五層則要預備作為接受年神賜予福氣的地方,所以是不用放置任何東西的。
大家去日本的話,可要好好體驗一下。
推薦閱讀:
※魷魚 | 那些好吃到讓你想撕護照的魷魚們,終於可以一次認清了……
※日料店的刺身會有寄生蟲嗎?
※你廢除了本膳料理,我滅絕了滿漢全席
※日本婚宴都吃什麼?
※怎樣吃到全世界最新鮮的金槍魚?