冷知識 | 應酬應的是什麼?
04-30
馬上就要到五一了,又到了放假聚會的日子
朋友之間,同事之間,相信應酬一定不會少吧~
但是,究竟什麼是應酬?應酬應的到底是什麼?
根據《說文》的解釋
凡主人酌賓曰獻,賓還酌主人曰醋,主人又自飲以酌賓曰酬
發現沒?這裡面出現了好幾個名詞
首先是「酌」,拆字來看是「酉」和「勺」的組合
合起來就是用勺子舀酒,所以李白的「對月獨酌」一定不是大口喝酒
然後說「獻」,《說文》解釋:犬肥者以獻。
在祭祀的時候用的多,表示很恭敬的給對方
所以用在招待客人的場合時,「獻」代表主人向客人敬酒
但是「賓還酌主人曰醋」的「醋」
從目前資料上並沒有查到它作為動詞的意思
反而是有一個字「酢」,更符合「賓還酌主人」(就是向主人敬酒的意思)
之後主人再次飲酒還禮時才稱為「酬」
如此一整套動作做下來,哇,簡直就是個完整的禮儀錶演嘛~
主人敬酒,客人還敬,主人再陪酒
什麼?看上去有點複雜?沒關係,古代還有個詞叫「酬酢」(酢音:作)
記起來也非常簡單,
酬是敬客,酢是敬主
怎麼樣,這回知道「應酬」的具體指代了吧
沒錯,就是回應主人的敬酒,四捨五入就是「酢」的意思了
嗯……突然有種高大上的感覺了呢~
——p.s.圖片來自網路
【目前可提供的服務包括但不限於】
1、首都博物館常年免費講解
2、故宮博物院付費講解促銷季打折中
3、故宮語音導覽已經正式上線(中軸線30個景點,100分鐘,促銷中……)
站內私信預約,或者關注公眾號(lxxspark)了解詳情
等你來呦^_^
推薦閱讀:
※新加坡到底哪裡好?
※從古至今,有哪些bug般的歷史人物的存在?
※都說客家人遍布全世界,客家人有什麼鮮明的化特點?
※如何評價《想像的共同體》一書?
※古詩詞問答:「百無一用是書生」的上一句是什麼?