【燕平隨筆】如何看待Trump變革

最近，美國總統Trump上台後宣布了一系列新舉措，讓中美兩國的媒體都炸開了鍋。我的朋友圈裡，每天有近三分之一的文章都和Trump有關。

關於Trump的討論與爭議，從他與希拉里一同競選的時候就開始了。那個時候，很多人問我，你在兩個人之間會選誰？我說，我不知道。

說實話，我在民主黨和共和黨之間沒有任何傾向。這主要是因為我對兩者的了解還不夠充分，不足以形成鮮明的觀點。雖然我老公和他的一家都是Trump支持者，我姐還有我老公的很多親戚是希拉里的支持者，從他們身上，我得知了許多信息，但我也知道這只是一家之言。我由於工作繁忙，再加上對政治的興趣也不大，就沒有進行過更深入的研究。

但是，最近因為春節假期空閑時間多一些，我開始關注媒體的報道和分析文章，卻讓我不得不說說自己的想法。我雖然沒有鮮明的政治觀點，但是發現，很多分歧都是源於分析角度有偏差。

首先，我發現很多人對一個事件的看法總是從自己的角度出發，對我有好處就是好的，對我不利的就是糟糕的。

比如說，我現在拿的是美國綠卡，可能一些移民政策會影響到我。我能因此就判斷Trump是一個不稱職的美國總統嗎？當然不能。再比如，我們公司在美國的求職業務是和美國簽證緊密相關的，可能他的某個政策會給我們的業務帶來負面影響，我能因此說他是個loser或暴君嗎？也不能吧。

那這件事應該從什麼角度看呢？如果我們在評價一位美國總統是否qualified, 那應該看他所做的是否代表大多數美國人民，對大多數美國人有利，不是從中國人的角度，也不是從世界的角度。如果是評價公司的CEO，那應該看他做的決定是否能夠increase shareholders』 value，而他所做的很有可能不能讓所有人滿意。想想蘋果的Steve Jobs，不知道有多少員工對他恨之入骨，但是誰能否認他不是一位偉大的企業家呢？

再比如，Trump說，要對非法移民採取嚴厲措施，讓他們在美國不能享受福利待遇，兒童不能接受教育。此法一出，許多公立學校紛紛公開反對。有學校撰文表示，「不管你是一百年前，還是一百天前來到美國，也不管你是合法還是非法移民，我們都會擔負起教育孩子的責任。」這個說法聽起來很崇高，很有大愛，看得我熱淚盈眶。但是另一篇文章上講，美國已經有1100多萬非法移民了，這樣龐大的群體，給社會帶來了什麼樣的貢獻，又是誰在為他們的福利買單呢？長期以來，美國的人口數據會發生怎樣的變化，對社會又會有怎樣的影響？如果再不採取措施，是不是會有更多非法移民湧入呢？看完了我也覺得很有道理。

同樣的事情，不同的角度有不同的道理。

最近一系列的事情發生，可以看出，mutual understanding（相互理解）與empathy（換位思考）是一件多麼不容易的事情，即使在美國這樣多元與包容的環境下，也很難真正做到這一點。

總之我覺得，至少討論問題的時候，要角度一致，標準統一，否則就會變成公說公有理，婆說婆有理了。

當然，我覺得Trump的確需要注意自己的言行方式，以防被媒體誤讀後可能帶來的影響與動亂。這方面，他確實有許多考慮不足，很多政策沒有考慮全面就著急推出來了。

不過，雖然我沒有任何政治傾向，卻很欣賞Trump身上的一個品質。就是縱然有千萬人反對，他仍然能堅持做自己認為是正確的事情，我認為這是一種非常可貴的精神。一個國家就像一個企業一樣，當有人要做出一些改變時，勢必會有人喜歡，有人反對。對於一個總統來說，能夠頂著阻力，甚至是人身安全，做出他認為是對國家整體有益的事，不管怎麼樣，這種精神都值得讚揚。

聽說這次聖誕節很多美國家庭都沒有過好，因為很多家庭里的成員持有不同政治觀點。我身邊的親人也都持不同政治觀點，在我看來，他們都是善良，充滿愛心，樂意幫助別人的人，大可不必因為政治觀點不同而影響感情。小到家庭，大到國家，其實這個世界因為不同而更加精彩！

推薦閱讀：