微軟 AI 翻譯功能現已正式可用!

今天,微軟正式宣布 AI 翻譯功能已經可用。用戶以及開發者都可以從中享受到 AI 翻譯的便利!

針對用戶,目前 AI 離線翻譯包現已可以在微軟翻譯應用內下載。而 Android 開發者們可以通過利用最新的局部特徵特性來改善基於微軟翻譯 API 的應用翻譯質量!

微軟翻譯 AI 離線翻譯驅動包已經支持 Android, iOS 以及 Amazon Fire 設備

在 2016 年,微軟翻譯已經發布了在線式的人工智慧翻譯,當時人工智慧翻譯還只能在線進行。在 2017 年的時候,一些搭載 AI 晶元的 Android 手機的離線翻譯效果已經達到了人工智慧翻譯的水準。

之後,微軟翻譯團隊通過不斷改進演算法,逐漸擺脫了對 AI 晶元的需要,轉而讓 CPU 進行人工智慧翻譯。通過邊緣計算,新版的微軟翻譯應用已經將神經網路 AI 翻譯帶到 Android, iOS 以及 Amazon Fire 設備,Windows 設備很快也將支持這一特性!

AI 翻譯能夠提高 23% 的翻譯質量,並且離線翻譯包體積減少 50%,並且支持絕大部分常用語言。

針對 Android 開發者的局部特徵預覽

翻譯應用目前針對 Android 開發者提供了新的局部特徵特性,開發者將可以快速添加文本翻譯至任意 Android 應用,

歸功於神經計算技術離線包,開發者可以在第一時間添加神經翻譯文本,用戶使用他們的應用後,就可以在無需連網的情況下得到神經網路翻譯結果。開發者只需要添加簡單的代碼就可以調用這個特性。

目前局部特徵特性還處於預覽版,該特性還支持自定義翻譯模型並個性化用於公司使用的專有名詞。

最後:

新版微軟翻譯應用 iOS 版目前還在商店審核,不出意外會在本周結束前正式更新。

推薦閱讀:

漢譯英中的那些「大坑」,你掉進去過嗎?
古代有專門從事翻譯工作的翻譯官嗎?
譯海點滴-什麼是正確的翻譯理念?
0946翻譯:提醒幸福(畢淑敏)
本地化語言資產積累:創建和管理術語庫

TAG:微軟Microsoft | 翻譯 |