西語語法丨前置詞「A」知多少?
上周介紹了前置詞DE的用法
(點擊藍色字體查看)
今天再來說說另一個常見的前置詞
——A。
與de一樣,
當前置詞a與定冠詞el連用時,
要寫成al。
例如這句refrán:
Al pan pan y al vino vino.
直言不諱,有一說一。
下面具體來說說a的用法。
1、用於表示目的地,此種用法與hacia相似
例如:
Voy a Beijing. 我要去北京。
Llegó a casa. 他到家了。
需要注意的是,
這裡要將a和en區分清楚。
en是指一個靜止狀態,
而沒有移動性。
例如:
Estoy en Beijing, 我在北京。
Se quedó en casa. 他在家。
2、用於表示事情發生的時間
例如:
Llegué a la oficina a las 9. 我9點到辦公室。
Hoy estamos a 16 de abril. 今天4月16日。
Se casó a los 30 a?os. 他30歲結婚。
3、用於表示人或物的位置與朝向
例如:
Se siente al lado de la lámpara. 他坐在燈旁。
Este edicicio está orientado al norte.
這建築朝北。
La ventana da a la plaza. 窗戶朝向廣場。
4、用於表示距離
例如:
La gasolinera está a 1 km. 加油站距此1公里。
5、用於表示做事的方式
例如:
Voy a trabajar a pie. 我走著去上班。
Este juguete está hecho a mano.
這玩具是手工製作的。
No me hables a gritos. 別跟我吵吵著說話。
Está lloviendo a cántaros. 正下著瓢潑大雨。
6、用於表示價格
例如:
Las patatas están a €1.8 el kilo.
土豆1.8歐一公斤。
7、用於表示時間或空間上的間隔
例如:
El banco está abierto de 9 a 12.
銀行從9點開到12點。
Estuvieron paseando de calle a calle.
他們從一條街逛到另一條街。
8、用於表示比分
例如:
Quedaron empatados: 3 a 3. 他們三比三打平。
9、用於表示溫度
例如:
Hoy hace mucho frío, estamos a 10 grados bajo cero.
今天很冷,零下10度。
10、用於表示命令
例如:
?A hacer deberes! 麻溜兒寫作業去!
11、當直接補語是確定的人或人格化的物時,用於直接補語前
例如:
He visto a tu madre. 我看到你媽媽了。
El perro persigue a un ratón. 狗追耗子。
這裡要注意,
當直接補語是不確定的人時,
前面不加a,
例如:
Necesitamos un chofer. 我們需要一個司機。
12、用於間接補語前
例如:
Compro una camisa a mi madre.
我給媽媽買了一件襯衫。
13、用於表示感覺和感知
例如:
Tiene sabor a chocolate. 嘗起來像巧克力。
Esto me huele a chamusquina.
這聞起來像燒焦的味道。
14、用於某些動名詞的固定搭配
例如:
Jugar al fútbol 踢足球(或其他球)
Tocar al piano 彈鋼琴(或其他樂器)
15、用於構成條件從句或讓步從句
例如:
A saberlo antes, no habría venido.
早知道這樣,就不來了。
16、與que組成帶挑戰、打賭意味的反問句
例如:
?A que no lo sabes! 你肯定不知道吧?
最後,
有一些固定要用a來搭配的片語,
例如:
a propósito 順便說一句
a menudo 經常
deciderse a 決定
negarse a 拒絕
等。
如有還有其他的用法,
歡迎補充。
(也可以複習一下DE的用法)
推薦閱讀:
※16 世紀荷蘭為什麼會爆發反對西班牙統治的「尼德蘭革命」?
※西班牙的四月,以舞步和玫瑰期待與你相遇
※冬天到了,正好要享受陽光
※乾貨|如何把學生居留轉成工作居留?
※歐洲的葡萄牙、西班牙、義大利、希臘,是不是偽發達國家?