關於 福爾摩斯時代的錢
福爾摩斯是19世紀末的虛擬人物,但是由於柯南道爾寫實的文筆,他常常被人們認為他真的活在那個時代的倫敦,也因此至今仍有人在倫敦貝克街尋找221B里的福爾摩斯。由於小說很寫實,所以我一直認為他能夠反應當時的收入和物價水平。但是作為一個中國人,尤其是20世紀末的中國人(我讀福爾摩斯的時代),我一直搞不清楚,裡面的先令是多少,畿尼又是什麼東西。再後來,我慢慢理解了這樣兩條等式:
1英鎊=4克朗=20先令=240便士
1畿尼=21先令=1.05英鎊
但是,還是不知道的事情是:這裡1英鎊,大概是摺合多少錢呢?
我最近仔細整理了一下福爾摩斯里的錢,先上一個草率的結論:福爾摩斯里的1英鎊大概摺合現在(2017年)的1200人民幣,但是很多時候,要根據具體的情況摺合一下。
得出這個結論最重要的是這樣幾個信息:
《身分案》里,福爾摩斯提到:單身女士只需要60英鎊一年就可以活得很好,而對方回答說可以憑自己打字賺錢生活,打字是一天15-20張,每張2便士,這樣每天大概是30-40便士,按35便士算,一年大概是300個工作天(當年應該還是單休),摺合約45英鎊。
《證券經紀人的書記員》里,醫生高峰時期可以賺1200英鎊一年,但是生意一落千丈之後,就只能300多了。而這個故事的主人公的新工作是200鎊一年,他就挺高興的,結果被人用500鎊一年的薪水挖走了。
《恐怖谷》里,福爾摩斯提出莫里亞蒂作為一個教授,他的正當收入是700英鎊一年。《黃面人》里的男主人公是蛇麻商人,他的年收入是700~800英鎊。
從這裡我們可以設立以下標杆:
單身男士,5年經驗,對於200鎊的年收入覺得很高興,500鎊簡直是天上掉下來的好事;
單身女士,對於45鎊的年收入覺得可以勉強生活,60鎊可以生活得不錯了;
教授和普通商人的年收入大概是700~800鎊;
醫生的年收入可以到達1200鎊。
考慮到倫敦是當時世界首屈一指的大都市,所以我要以中國的北上廣深作為標杆,輔以其它地區的一些進行參考。經過一個早上的簡單微信調查,我擬定了1:1200的匯率。那麼我們替換之後看:
單身男士,5年經驗,對於24萬的年收入(月入2萬)覺得很高興,60萬(月入5萬)簡直是天上掉下來的好事;
單身女士,對於5萬4的年收入(月入4500)覺得可以勉強生活,7萬2(月入6000)可以生活得不錯了;
教授和普通商人的年收入大概是84萬~96萬(月入7萬~8萬);
醫生的年收入可以到達144萬(月入12萬)。
這個標杆有兩個問題:教授、醫生偏高,單身女士偏低。
這個問題我想了一下,並不是我的匯率計算有問題,而是社會差異造成的。
我們身邊的教授和醫生,他們的收入是大大打了折的,知乎上一直在說我們的醫療系統是建立在對醫生的極大剝削上的,所以原本可以年入百萬(即使生意一落千丈也能保持年入40萬)的醫生現在只能掙萬把塊,更別說現在身邊不少老教授才掙萬把塊出頭。
而福爾摩斯里的單身女士為什麼滿足於偏低收入呢?我猜測有兩個原因:其一,我們生活在一個經過了男女平等運動、新時代改造的時代里。除了生育引起的差異外我們很少會有嚴重的男女不平等情況,我們的思想也很少會認為女性工資理所當然地比男性低一大截。而19世紀的英國可不是如此,婦女收入在當時社會是偏低的,因此她們的收入較男性低一大截,而她們也對此覺得沒有問題。其二,我們今天生活狀態和當年相差很多,這個很值得討論一下。
還是先上結論:按照1:1200,我們今天的基本生活水平,並沒有比福爾摩斯時代相差很大:如果只是吃喝住用,單人月入4500~6000並不少。根據知乎問題「在中國,到底收入多少才算高收入」里圖靈Don的答案,北上廣的五等收入組分別是:高收入8956,中高5189,中等3902,中下2917,低收入1802。由此可見4500~6000妥妥地位於中高收入附近。為什麼還會覺得少呢?問題出在基本生活以外的內容,也就是常被人詬病的「文青生活」的那些東西:包包、美容健身和旅遊。
我們熟悉的大部分品牌在福爾摩斯時代還不存在或者剛剛開始發跡,比如路易威登LV創立於1854,香奈兒Chanel是1910,古姿GUCCI是1921,而迪奧Dior則要到1946年才誕生,所以當年的女士要買個包包,並沒有那麼多選擇。而當年奢侈品也是有的,在《銀色馬》里福爾摩斯發現了一張發票,裡面顯示那位女士買了一件22畿尼(23.1英鎊)的衣服,這是多少錢呢?摺合今天的27720元,對此福爾摩斯評論說「很闊綽」。但是考慮到衣服用的場合要比包包少,耐用性也差,所以我猜測當年奢侈品包包的價格要比現在相對貴得多。
其次,福爾摩斯時代,雖然要比再之前的時代要進步許多,女士們不再以隨時暈倒為榮,但是恐怕也沒有到女士應當以健康為美的時候,因此當年肯定是沒有美容健身的費用。
再者旅遊,在福爾摩斯的年代,旅遊是非常昂貴的行為,旅遊費用一直到民航飛機大量普及之後才降下來。在福爾摩斯早期的年代,也就是《環繞地球八十天》的年代裡,主人公花了兩萬英鎊才繞了一圈。考慮到他是一路撒錢過去的,我覺得再怎麼節約,環繞地球一圈的費用應該不會少於一千英鎊,今天我們環繞地球可不需要100萬。因此20世紀最大的貢獻就是降低了交通費用,讓旅遊成了平民也可以接受的事情。
綜上,今天女士們常常開支的健身費用當年沒有,而奢侈品、旅遊的費用又過於高昂,反而令到當年的女士根本沒有考慮過這方面的費用,從而有效地降低了對於生活費用的期望值。今天的女士,如果沒有這些方面的需求,吃喝住,又能花多少錢呢?
所以我決定厚顏無恥地繼續使用1:1200的匯率進行進一步推演。
於是1英鎊(1200)=4克朗(300)=20先令(60)=240便士(5)
回到福爾摩斯,我們再來看當時主要提到的的開銷:
先看窮人:《巴斯克維爾獵犬》里福爾摩斯讓貝克街小分隊去找報紙,給看門人各塞紅包1先令,《四簽名》里提到貝克街小分隊成員自己的一天工錢也是1先令,摺合是60塊錢。《黑彼得》里,僱傭海員是8鎊,摺合9600一個月。而很多故事中的給點小恩惠都是5鎊10鎊,也就是幾千塊到一萬塊左右,已經可以當作封口費了。向警察、傭人之類打聽口信是半鎊,也就是600塊。《巴斯克維爾獵犬》還曾經提到過租一輛馬車一天,而且讓他一個問題都別問,也不過2鎊,折2400塊。《血字的研究》里,老闆娘人窮志短,為了2個房客每天各1鎊的房錢(摺合每天2400),寧願自己的女兒受些騷擾欺負。
再看富人:《巴斯克維爾獵犬》里死者以富裕聞名,遺產有74萬鎊,摺合8億8800萬,難怪大家都知道他富,但是還想不到他那麼富。《四簽名》里,那箱財寶總共價值50萬鎊,也就是價值6億。難怪華生說:「如果我們能夠代摩斯坦小姐爭取到她應得的那一份,她將立刻由一個起窮的家庭教師變成英國最富的繼承人了。」即使分到20萬,一年的利息也能有1萬鎊,小姐可以「在英國婦女中少見」了。1200萬一年的穩定收入,今天也是一等一的富姐兒了。相比較這種坐擁億萬身家的人,莫里亞蒂給他的參謀塞巴斯蒂恩·莫蘭每年6000鎊(《恐怖谷》)雖然高薪(折720萬,比首相要高),莫蘭自己要攢20萬鎊身家(按照《四簽名》標準)也要34年不吃不喝。
最後看看中間的。華生在自己開業前,在倫敦過的日子是11先令6便士一天,交完房租以後覺得自己窮得叮噹響。其實他應該月收入也能有2萬多,不至於那麼慘,可能是租房太貴的緣故,也因為如此他才遇到了福爾摩斯。《證券經紀人的書記員》里,主人公作為書記員,周薪3鎊,摺合月薪1萬4。工作5年攢下了70鎊的儲蓄(8萬4)。是不是看起來很像今天的小白領了?無怪乎被人許諾500鎊年薪加上100鎊(12萬)預支就騙跑了。《孤身騎車人》里,要離開家裡(只能周末回家)去農村做家庭教師,居然拿到了年薪100鎊,月薪過萬啊,無怪乎小姑娘覺得這個報酬非常優厚了。
稍微收入高一些的,《布魯斯-帕廷頓計劃》提到邁克羅夫特福爾摩斯作為中級公務員,年薪450鎊,摺合54萬。同為公務員的死者收入高,而且攢下了幾百鎊(估計大幾十萬的樣子)的積蓄準備結婚。所以機密的軍事情報的價格通常要在幾千鎊之多,這樣才能吸引公務員(《最後的致意》里最後一筆買賣也要500鎊)。之前說了莫里亞蒂作為教授,正當年收入700鎊(84萬)。還有《黃面人》里,丈夫是蛇麻商人,年入700~800鎊,與繼承了4500鎊遺產(540萬)的妻子正是門當戶對。而女方為了安置自己的私生子(這個詞不準確但大概是這個意思,詳情請看原文),給了傭人100鎊(12萬),不能說她沒良心。福爾摩斯曾經被讚譽他的演技如果做演員,值10鎊一星期,折下來年收入500鎊,也就是60萬一年。怪不得那個年代有名的演員都給我一種特別花天酒地的感覺。當然肯定是趕不上現在的明星的收入了。
比較有意思的是《住院的病人》里提到,當醫生要出名,要在卡文迪什十二條主街上的一條開業,需要巨額房租和設備費,還準備維持幾年生活的錢,租像樣的馬車和馬。那個醫生準備要用10年時間節約儲蓄,才能掛牌行醫。誰知遇到天使投資人願意投資幾千鎊(不超過7000鎊即840萬),然後收入的3/4歸投資人。最後幾年內就收到回報並成為富翁。是啊,畢竟醫生一年就可以賺1200鎊。
另外一個特別的案例是《歪嘴男人》,聖克萊爾說倫敦生意好的乞丐每年起碼能賺700鎊,而這還不到他的平均收入。他自己做乞丐一天賺不到2英鎊就算時運不濟了,算下來他年收入起碼在百萬級。所以在鄉間有大房子,過得紅紅火火的日子。
最後是私貨時間,談談房價。
福爾摩斯里,談房價的地方不多。事實上除了幾個巨富的能在鄉間有別墅,整套福爾摩斯里能在城市裡有房子的就是貝克街221B的哈德森太太了,而所有文中出現的人幾乎都是租房居住的。
而租金我猜想應該是很高。前面談到的《黃面人》里,兩夫妻年收入超過1000鎊(120萬),而他們選擇在鄉間租了一個別墅,年租80鎊(不到10萬)這個價格(月租8千)看起來還似乎合理一點。《硬紙盒子》里租頂樓一個小起居室和卧室,含伙食費,一個星期租金50先令,折月租12000。剛剛說了《血字的研究》里短租房子是每人1鎊一天(每間房),月租3萬6。考慮到老闆娘寧願女兒受房客毛手毛腳,這個價格應該是挺高了,但是即使折半也得18000。還有一個佐證是:《證券經紀人的書記員》攢下了70鎊(摺合8萬4)的積蓄。按理這筆錢至少能在北上廣深待一年半載,而實際上小夥子很快已經窮得連求職的信紙也郵票都快買不起了,要知道上等的信封也不過6便士(30塊)一紮(出自《四簽名》)。他的錢花的那麼快的原因只可能是:房租收走了。
綜上,如果我們現在追上了福爾摩斯年代的英國的話,那麼我們拿現在比較一下當時:按我的猜測,在福爾摩斯年代,房租占生活比例要比現在北上廣深的要高,而且能買得起房子的則占人口比例低得多。今天我們很多時候抱怨買不起房子,但是那個年代的人恐怕連買房子都念頭都沒有:太貴了。租金支出足以榨乾自行執業前華生這種收入的人,能讓工作5年的小白領儲蓄很快清空。我們今天能買到住宅,主要感謝美國人民和香港人民:他們發明了高層住宅樓和單元式住宅,我們今天不需要像130多年前一買就買一棟獨立住宅,也不需要擠七十二家房客那樣的房子。社會進步比較帶來了很多提升。
還有一個私貨就是,福爾摩斯年代裡,很多人都會僱傭女傭,不過想想一個女打字員(打字在當年可是實打實的手藝)才45鎊一年還覺得美滋滋,恐怕包吃包住的女傭(女傭可沒有手藝)收入要低不少。《弗朗西絲·卡法克斯女士的失蹤》里給離開自己的女傭寫了一張50鎊的支票,也就6萬塊錢而已,已經慷慨非常了。因此現在最低工資的提升應該是拉近了中層與底層人民的距離。
推薦閱讀:
TAG:夏洛克福爾摩斯SherlockHolmes | 十九世紀 |