睡前讀本書--《邊城》
臨近湘西邊境有座叫茶峒的小山城,城邊有一小溪,溪邊有座白色小塔,塔下住了一戶單獨的人家。這人家只一個老人,一個女孩子,一隻黃狗。女孩名叫翠翠,翠翠是佬人女兒和一個茶峒軍人偷偷有的。軍人在翠翠母親和軍隊之間無法做出選擇,最後為了自己作為軍人的名譽而自殺,翠翠母親隨後也離世,留下翠翠和老人相依為命。
老人不論雨晴都在小溪邊為過路人擺渡。天氣好時,翠翠同祖父坐在門前岩石上曬太陽,來了人過渡時,翠翠吹著豎笛,祖父在船上唱著歌。
茶峒依山築城,在靠水面修設碼頭,一條河街連貫著碼頭,過往做生意的人都聚集在這。掌水碼頭的船總順順大方洒脫,慷慨而又能濟人之急。順順有兩個兒子,大佬天保和二佬儺送,兩個人皆和氣親人,不倚勢凌人,父子三人在茶峒受人尊敬。
端午日,茶峒人要出城到河邊看賽船。賽船過後,城中的戍軍長官為了與民同樂,便把三十隻綠頭長頸大雄鴨放入河中,誰抓到就成為這鴨子的主人。
祖父帶著翠翠和黃狗進城看划船,河邊人多把祖父和翠翠擠散了。划船結束,眼看著天黑了仍不見祖父回來,翠翠想著祖父的叮囑不敢離開。譚面僅剩一隻的鴨子向翠翠游過來,鴨子在就要游到翠翠眼前的時候被人抓住了,翠翠才發現水中還有一個人。那人爬上岸,看到碼頭上只有翠翠一個人,得知翠翠是在等祖父,說祖父定是喝醉酒(祖父確是碰到熟人喝酒去了),讓翠翠去他家。翠翠誤會那人,以為是欺毀她,輕輕罵了句。卻被那人聽了去,笑道說待在這裡會有大魚來咬人的,翠翠說道魚咬了也不管你的事。
祖父派人來碼頭找翠翠,祖父已經回家,來人告訴翠翠剛剛那人就是順順家的小兒子二佬。翠翠想起自己先前罵人那句話,心裡又吃驚又害羞。
一年後的端午,翠翠同祖父去邊城河街去看船,這次翠翠見到了順順還有大佬,但是沒有見到二佬。順順送了些許東西給祖孫二人,回來的路上祖父一直說順順家人好,祖父有點太高興問翠翠,大佬要是想娶翠翠,翠翠答不答應。翠翠回答:"爺爺,你瘋了!再說我就生你的氣!
翠翠一天比一天大了,她歡喜把野花戴到頭上去,還歡喜聽人唱歌。因為翠翠的長成,祖父記起了些翠翠的母親,某一時節原同翠翠一個樣子。眉毛長,眼睛大,皮膚紅紅的。翠翠既是她那可憐母親交把他的,翠翠大了,他也得把翠翠交給一個人,可是交給誰呢?祖父想起前幾天大佬過溪時看到翠翠,誇翠翠長得漂亮,若是自己有時間,一定每夜來溪邊為翠翠唱歌。大佬的話實在又愁又喜。翠翠若應當交把一個人,這個人是不是適宜於照料翠翠?當真交把了他,翠翠是不是願意?
初五清早,祖父上城辦過節的東西,,黃狗陪著翠翠守船。祖父帶著置辦好的物品回來,翠翠不見了祖父的酒葫蘆,祖父說是被順順要去了,順順說要喝她的酒,翠翠說順順不是要喝祖父的酒,等下會有人送回來的。果真不久就有一個年輕臉黑肩膊寬的人送了過來。
那人邀請翠翠吃完飯同祖父去看划船,翠翠說要留下來看船,那人說回去要人來替翠翠看船。翠翠不明白那人為何這麼好心,祖父說翠翠還記得兩年前河邊的事情么。翠翠記得但是嘴上沒有承認。
祖父同翠翠到城裡大河邊時河邊早站滿了人。順順邀請他們去吊腳樓上看船,祖父卻走開了,和熟人到河上游一個新碾坊看水碾子去了。熟人說新碾盤是中寨王團總的,似乎是作為團總女兒出嫁的嫁妝。那人想起了翠翠,記起大佬拜託託過他的事情來了,於是問祖父的意思。
祖父說車是車路,馬是馬路,各有走法。大佬走的是車路,應當由大佬爹爹作主,請了媒人來正正經經同我說。走的是馬路,應當自己作主,站在渡口對溪高崖上,為翠翠唱三年六個月的歌。
河中船的比賽已經結束,人們向勝利的船隻祝賀。翠翠看見在船頭站定的那個年青人,便是二佬,心中便印著以前前的舊事,想起初見二佬的樣子,黃狗還朝二佬叫了幾聲,想起狗,翠翠才注意到只黃狗已不知跑到什麼地方去,便在樓上各處找尋她的黃狗,無意中聽到兩個婦人的談話。談話中翠翠得知了中寨團總想和順順打親家,願意用那座碾坊作為嫁妝,但二佬表示不想做碾坊的主人。那二人還說起二佬喜歡的是一個撐渡船的。
掌水碼頭的順順,請了媒人為兒子向渡船的攀親起來了。 來人問作祖父的意見怎麼樣。祖父說是得問問翠翠。來人走後,祖父問起翠翠的主意,見翠翠總不作聲,祖父笑道,沒事,讓翠翠多想些日子。
天氣漸漸的越來越熱了。祖父和翠翠彷彿已經忘掉這件事情了。可是那做媒的不久又來探口氣了,依然是同從前一樣,祖父把事情成否全推到翠翠身上去。
船總順順家這邊,二佬知道大佬去翠翠家說媒的事情,二佬也告訴大佬自己的心事,他們同時愛上了一個人。二佬想出了個主意,就是月夜裡同到溪邊去唱歌,兩人輪流唱下去,誰得到回答,誰便繼續留在溪邊唱。大佬不善於唱歌,輪到大佬時也仍然由二佬代替。
黃昏照樣的溫柔,美麗,平靜。吃飯的時候,祖父提到了翠翠母親的故事,說到母親性格強硬,又提到了本城人二十年前唱歌的風氣,翠翠的父親,便是唱歌的第一手,能用各種比喻解釋愛與憎的結子對歌,一個在半山上竹篁里砍竹子,一個在溪面渡船上拉船。翠翠問後來怎麼樣?祖父說後來的事長得很,最重要的事情,就是這種歌唱出了你。"
第二天,翠翠同祖父說起昨晚做了有趣的夢,夢到一種頂好聽的聲音,翠翠向著這個聲音飛到對溪懸崖半腰,摘了一大把虎耳草,可不知道把這個東西交給誰去了。祖父以為昨晚唱歌的是大佬,實際上昨天兄弟兩一起去的,弟弟先開的口,聽到弟弟的歌聲,哥哥自知不是敵手,沒有開口,昨晚的歌聲都是二佬一個人唱的。
祖父進城見大佬,說他唱得好,別人在夢裡聽著他那個歌。大佬卻說,你把寶貝孫女兒送給了會唱歌的竹雀吧。那大佬把手指著窗口說,竹雀在那裡啊。祖父抬頭望去,二佬正在整理一個魚網。
大佬坐船向下河走去了,留下二佬在家。之後幾個日子裡還會聽到那種歌聲。晚上祖父問翠翠若是有人真的在崖上為她唱歌,怎麼樣。翠翠半笑答道唱多久就聽多久。祖父又說人家為你唱,是要你懂他歌里的意思,翠翠不解,祖父解釋道,自然是他那顆想同你要好的真心。祖父接著說,大佬派沒人上門提親,假若大佬還有個兄弟,為你來唱歌,向你求婚,你將怎麼說?翠翠沒有回答,走近門邊說天上的月亮那麼大。翠翠和祖父坐到一塊岩石上,翠翠在月光下坐了一陣心裡卻當真願意聽一個人來唱歌。
那晚之後二佬不再到碧溪岨唱歌。進城尋二佬,卻得知大佬坐下水船出了事,掉到灘下漩水裡就淹壞了。祖父見到順順,順順說一切都是天意,表示翠翠和大佬的事情算了。
二佬沿河去找哥哥的屍骸,毫無結果,回了茶峒。二佬過渡去辦貨,祖父跟他說起翠翠做的夢,問二佬信不信。二佬有些生氣答道:"我怎麼不相信?因為我做傻子在那邊岩上唱過一晚的歌!" 祖父原意只是想把事情弄明白一點,因此反被二佬誤會了。
二佬從押物回到了茶峒時候已近黃昏了,溪面很寂靜,祖父同翠翠在菜園地里看蘿蔔秧子。翠翠看到是二佬趕緊跑了。又過一陣,溪邊又喊起過渡來,祖父把他們過了渡。
回到家裡後,中寨有人來探口風,想明白二佬是不是還有意接受那座新碾坊,順順就轉問二佬自己意見怎麼樣。二佬說,若是為了家裡,父親可以快活,他便答應,若是為了自己,他還要仔細想想,獲取他命里缺一隻渡船。
祖父似乎發了痧,心頭髮悶,獨自走回屋裡後,找尋得到一些碎瓷片,在自己臂上腿上扎了幾下,放出了些烏血,就躺到床上睡了。但到了第二天,人雖起了床,頭還沉沉的。翠翠為祖父煎了一罐大發葯,逼著祖父喝。一面照料船隻,一面還時時刻刻抽空趕回家裡來看祖父,問這樣那樣。祖父躺了三天,人居然好了。屋前屋後走動了一下,骨頭還硬硬的,心中惦念到一件事情,便預備進城過河街去。
祖父到順順家裡去,問道順順是不是有和中寨團總打親家的意思,順順答道有這事情。祖父又問二佬的意思,順順說,二佬坐船下桃源好些日子了。二佬下桃源的事,原來還同他爸爸吵了一陣才走的。順順覺得大佬的死和翠翠有很大的關係,並不接受翠翠。
黃昏時天氣十分鬱悶,天上已起了雲,看樣子到晚上要下大雨。翠翠守在渡船上,心也極亂。翠翠告訴祖父自己好怕,祖父似乎懂了翠翠的意思說,不要怕,一切都要來的。
夜裡一個大雷,接著是一種超越雨聲的洪大悶重傾塌聲。不久,翠翠睡著了,醒來時天已亮了,雨不知在何時已經止息,溪漲了大水過渡的那一條橫溪牽定的纜繩,也被水淹沒了,泊在崖下的渡船,已不見了。回頭一看,屋後白塔已不見了,趕忙向屋後跑去,才知道白塔業已坍倒,大堆磚石極凌亂的攤在那兒。翠翠嚇慌得不知所措,只銳聲叫她的祖父。祖父不起身,也不答應,就趕回家裡去,到得祖父床邊搖了祖父許久,祖父還不作聲,原來這個祖父已死去了。
消息傳到茶峒,船總順順也來了,安慰翠翠就說,不要發愁,一切有他在。翠翠哭了一整天,同時也忙了一整天,到這時已倦極,把頭靠在棺前眯著了。翠翠又醒了,彷彿夢到什麼,驚醒後明白祖父已死,於是又幽幽的哭起來。黃狗在屋外吠著,翠翠開了大門,到外面去站了一下,耳聽到各處是蟲聲,天上月色極好,大星子嵌進透藍天空里,非常沉靜溫柔。翠翠想祖父當真死了嗎?一顆大流星使翠翠輕輕的喊了一聲,接著南方又是一顆流星劃空而下。翠翠默默的回到祖父棺木前面,坐在地上又嗚咽起來。
過了四七,船總順順派人來商量把翠翠接到他家中去,作為二佬的媳婦。但二佬人不在茶峒,先就莫提這件事,且搬過河街去住,等二佬回來時再看二佬意思。翠翠以為名分既不定妥,到一個生人家裡去不好,還是不如在溪邊等,等到二佬駕船回來時,再看二佬意思。
日子一個一個日子過下去,到了冬天,在眾人的努力下,那個圮坍了的白塔,又重新修好了。可是那個在月下唱歌,使翠翠在睡夢裡為歌聲把靈魂輕輕浮起的年青人,還不曾回到茶峒來。
這個人也許永遠不回來了,也許"明天"回來!
《邊城》以湘西邊城茶峒為背景,講述了一個渡船老人和他孫女翠翠的生活,以及翠翠和船總的兩個兒子之間曲折的愛情故事。《邊城》的創作時間是上世紀的30年代,當時社會動蕩不安,但書中描寫的卻是人與人之間相互友愛,祖父對翠翠的愛,翠翠對二老純真的愛等等,整本書描繪邊城的人民,自然純樸,心地善良等等特點。彷彿是置身於世外桃源,與當時社會形成鮮明的對比。《邊城》對茶峒風景和習俗方面有很多的刻畫,相比微微的悲劇劇情,這是我更能接受部分。
這是第五次讀這本書,和前幾次不同的是,這次收穫了許多感動。或許是已經知道了結局的緣故,更在意書中很多的細節,例如翠翠第一次有了如果祖父死了的想法時候,那是在等了很久都不見祖父,但卻相信祖父一定會回來找她,然而最後祖父還是沒有回來找她。也就是在那個時候,翠翠認識了的二佬儺送。生活也就是這樣,有的人離開,也會有人來臨,只是再回頭看那一天又會是哪般的風景。
推薦閱讀:
※昨日已死,活在當下
※為何越來越多的女生喜歡看耽美小說?
※永晝與夜 :序
※《古文觀止-卜居》的譯文和注釋是什麼?
※日本文學對中國近現代文學有多大影響?